QUILOBRAN/

Hechos

VISTOS Con fecha 21 de abril de 2021, folio 1, compareció don Jaime Bastián Quilobran Ramos, chileno, casado, cédula de identidad N°18.940.825-0, domiciliado en Pasaje Marías Callas N°465, comuna de Padre Hurtado, Región Metropolitana, solicitando se rectifique su partida de nacimiento y la de su hija Violeta Ayleen Quilobran Pavez, chilena, soltera, cédula de identidad N°25.260.133-3, de su mismo domicilio. En fundamento de su solicitud, señala que fue inscrito con el nombre de JAIME BASTIAS QUILOBRAN RAMOS según inscripción N°1.420 en la circunscripción de San Miguel del Registro Civil e Identificación del año 1995, y que su hija VIOLETA AYLEEN QUILOBRAN RAMOS, fue inscrita con el N°375 en la circunscripción de Reco0leta del Registro Civil e Identificación, del año 2016. Expresa, que desde que tiene recuerdos, siempre se ha presentado como JAIME BASTIAS RAMOS RAMOS que es el apellido de su madre a quien quiere reivindicar toda la asistencia y apoyo que le ha brindado durante su vida, a diferencia de su padre. Indica que su apellido paterno no lo individualiza ni llena de orgullo, siendo necesario que se represente su persona con los apellidos que lo representan que es el apellido Ramos de su madre, así como también el de su hija, estando mi cónyuge de acuerdo con lo solicitado. En cuanto al derecho, hace mención a las disposiciones contenidas en el artículo 1 y siguientes de la Ley 17.344, y que desde el año 2013 ha sido conocido como JAIME BASTIÁN RAMOS RAMOS, y en consideración del principio de economía procesal y la patria y potestad, solicita que su hija sea conocida como VIOLETA AYLEEN RAMOS PAVEZ. Y teniendo presente el mérito de autos, documentación e informes agregados, en lo que tiene relevancia para la solicitud, consistentes en: a) con la solicitud de autos, certificado de nacimiento de don Jaime Bastián Foja: 1 Quilobran Ramos; b) con la solicitud de autos, certificado de nacimiento de doña Violeta Aylenn Quilobran Pavez; c) con la solicitud de au

Fallo

se declara: Que se accede a la petición de autos, debiendo el oficial del Servicio de Registro Civil de la circunscripción de San Miguel, rectificar la partida de nacimiento inscrita con el N°1.420 del año 19995, perteneciente a don Jaime Bastián Quilobran Ramos, Cédula Nacional de Identidad N°18.940.825-0, nacido con fecha 13 de abril de 1995, hijo de don Jaime Ignacio Quilobran Vega y doña Karen Patricio Ramos Jaramillo, de sexo masculino; en el sentido de cambiar su apellido QUILOBRAN por el de RAMOS, para quedar en definitiva como JAIME BASTIAN RAMOS RAMOS. Asimismo, y conforme lo resuelto previamente se ordena al oficial del Servicio de Registro Civil de la circunscripción de Recoleta, rectificar la partida de nacimiento inscrita con el N°375 del año 2016, perteneciente a doña Violeta Ayleen Quilobran Pavez, Cédula Nacional de Identidad N°25.260.133-3, nacida con fecha 19 de enero de 2016, hija de don Jaime Bastián Quilobran Ramos y doña Javiera Fernanda Pavez Vilches, de sexo femenino; en el sentido de cambiar el apellido QUILOBRAN por el de RAMOS, para quedar en definitiva como VIOLETA AYLEEN RAMOS PAVEZ, y cambiar el apellido de su padre QUILOBRAN por RAMOS, para quedar este en definitiva como JAIME BASTIAN RAMOS RAMOS. Foja: 1 Finalmente, y conforme lo resuelto previamente se ordena al oficial del Servicio de Registro Civil de la circunscripción de Isla de Maipo, rectificar la partida del matrimonio inscrito con el N°41 del año 2018, celebrado entre don Jaime Basti

Texto Completo (Preview)

Foja: 1 FOJA: 22 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 29 Juzgado Civil de Santiagoº CAUSA ROL : V-98-2021 CARATULADO : QUILOBRAN/ Santiago, diez de Diciembre de dos mil veintiuno VISTOS Con fecha 21 de abril de 2021, folio 1, compareció don Jaime Bastián Quilobran Ramos, chileno, casado, cédula de identidad N°18.940.825-0, domiciliado en Pasaje Marías Callas N°465, comuna de Padre Hurta