CAMPILLAY/

Hechos

VISTOS Y

Fundamentos

CONSIDERANDO PRIMERO: Que con fecha 27 de julio de 2021, comparece do añ DORYS ISABEL CAMPILLAY ROBLES, chilena, viuda, domiciliada calle O Higgins N 8-A,’ º comuna de Copiap y solicita se disponga que el Sr. Conservador de Bienes Ra ces deó í Caldera, inscriba la minuta de rectificaci n de la escritura p blica de cesi n de derechosó ú ó hereditarios otorgada con fecha 21 de agosto de 2009, inscrita a fojas 265, n mero 170ú del registro de propiedad del Conservador de Bienes Ra ces de Caldera del a o 2009.í ñ Relata que, por escritura p blica de fecha 11 de octubre de 1985, otorgada anteú el Notario P blico de Copiap Blas Ossa Vicu a, don Ernesto Maury Rojas, ya fallecidoú ó ñ y su hijo, don Hugo Enrique Maury Carvallo, tambi n fallecido, celebraron una promesaé de compraventa en la cual don Ernesto Maury Rojas se compromete a vender a su hijo don Hugo Maury Carvallo, la propiedad ubicada en el sitio n mero siete, manzana seisú de la poblaci n Bellavista del puerto de Caldera, actualmente denominada como calleó Los Olivos N 429, Caldera, una vez alzados los grav menes que gravaban la propiedad.° á En dicha promesa de compraventa, en su cl usula quinta se se ala: En caso de que alá ñ “ tiempo de ser exigible el cumplimiento del presente contrato de promesa de compraventa, alguno de sus suscriptores hubiere fallecido, los herederos quedar ná obligados a suscribir la compraventa prometida en esta escritura . En cumplimiento de” dicha voluntad expresada en el contrato de promesa de compraventa realizada por don Ernesto a su hijo Hugo y manifestada tambi n a su esposa y dem s hijos, se celebr ,é á ó posteriormente al fallecimiento de don Ernesto Maury Rojas, compraventa prometida por sus herederos a don Hugo Enrique Maury Carvallo. A su vez, por escritura p blica de fecha 21 de agosto de 2009, otorgada ante elú Notario P blico de Copiap , a la fecha de la suscripci n, don Eduardo Cabrera Cort s,ú ó ó é anotada en el repertorio bajo el n mero 2770-2009, do a Carmela Violeta Carvalloú ñ rdenes, fallecida, do a Yacqueline Mar a Maury Carvallo, don Hugo Enrique MauryÓ ñ í Carvallo, fallecido, quien compareci en representaci n de don Ernesto Eduardo Mauryó ó Carvallo y de don Fernando Pablo Maury Carvallo, do a Carmen Margarita Mauryñ Foja: 1 Carvallo y don Guillermo Santiago Maury Carvallo, venden a don Hugo Enrique Maury Carvallo, los derechos que les corresponden sobre el inmueble ubicado en calle Los Olivos N 429, sitio n mero siete, manzana seis de la poblaci n Bellavista, comuna deº ú ó Caldera, Provincia de Copiap , tercera regi n de Atacama, inscrito a fojas 265 N 170,ó ó º de Registro de Propiedad, del a o 2009, del CBR de Caldera.ñ Refiere adem s que en dicho instrumento, no compareci , como cedente, doná ó Orlando Eleuterio Ar stica Cort s, casado, en r gimen de sociedad conyugal, con do aó é é ñ Yacqueline Mar a Maury Carvallo, hermana de su c nyuge, en su calidad jur dica deí ó í administrador de dicho r gimen, (seg n el art culo 1754 del c d

Fallo

Por estas consideraciones, y atendido lo dispuesto por los art culos 18 delí Reglamento Conservatorio de Bienes Ra ces; 2.144, 1.754 del C digo Civil; 817 yí ó siguientes del C digo de Procedimiento Civil, se declara:ó Que se rechaza el reclamo planteado a lo principal de la solicitud de fecha 27 de Julio de 2021. Reg strese, Notif quese y Arch vese en su oportunidad.í í í Pronunciada por don Emilio Jes s Ot rola Arce, Juez (S) de Juzgado de Letras deú á Caldera. Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en Caldera, siete de Diciembre de dos mil veintiuno Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl o en la tramitación de la causa. A contar del 05 de septiembre de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en Chile Continental. Para Chile Insular Occidental, Isla de Pascua e Isla Salas y Gómez restar 2 horas. Para más información consulte http://www.horaoficial.cl 2021-12-07T18:08:16-0300

Texto Completo (Preview)

Foja: 1 FOJA: 13 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : Juzgado de Letras y Gar.de Caldera CAUSA ROL : V-436-2021 CARATULADO : CAMPILLAY/ Caldera, siete de Diciembre de dos mil veintiuno VISTOS Y CONSIDERANDO PRIMERO: Que con fecha 27 de julio de 2021, comparece do añ DORYS ISABEL CAMPILLAY ROBLES, chilena, viuda, domiciliada calle O Higgins N 8-A,’ º comuna de Copiap y solicita se dispon