RAGGIO/

Hechos

VISTOS: Que con fecha 23 de febrero de 2021, comparece Eduardo Augusto Raggio Miranda, por si y en representaci n de su c nyuge, Mar a In s Calder n Fiegehen,ó ó í é ó ambos domiciliados en calle Las Pataguas N 10.770, comuna de Lo Barnechea, y° expone que vienen en solicitar autorizaci n para donar por mera liberalidad a su hijaó Mar a Francisca Raggio Calder n, c dula nacional de identidad N 13.828.208-2.-,í ó é ° dise adora industrial, domiciliada en Avenida Presidente Riesco N 3535, departamentoñ ° 151, comuna de Las Condes, el dominio pleno del departamento 1503 ubicado en el 15° piso, y el conjunto formado por el estacionamiento 56 y la bodega 30, ambos del 2° subterr neo, todos del edificio Quinta Avenida, que tiene acceso com n por calle Callaoá ú N 3600, comuna de Las Condes, Regi n Metropolitana, de acuerdo al plano archivado° ó con el N 3882, 3882-A, a la J, y due o adem s de derechos en proporci n al valor de lo° ñ á ó adquirido en uni n de los otros adquirentes en los bienes comunes, entre los cuales seó encuentra el terreno que corresponde al lote C-1 del plano de fusi n respectivo queó deslinda: Norte, en 29,84 metros con propiedad de don Jorge Marchant; Sur, en 26,98 metros con calle Callao; Oriente, en 36 metros con parte de los lotes 10 y 5 de la manzana F de la poblaci n San Pascual; Poniente, en 33,16 metros con calle Hendaya; yó Sur Poniente, en un ochavo de 4,02 metros con esquina de calle Callao y Hendaya; inmuebles cuyos roles de avalu son los n meros 242-473 y 242-416, ambos de laó ú comuna de Las Condes e inscritos a Fojas 10.605, N mero 15.588 del Registro deú Propiedad del Conservador de Bienes Ra ces de Santiago, correspondiente al a o 2021. í ñ Se alan que el valor asignado a los inmuebles que se proponen donar, seg n loñ ú dispuesto en el art culo 46 letra a) de la Ley N 16.271.-, corresponde a la suma total deí ° $86.630.184.-, seg n el aval o fiscal vigente a la fecha de la solicitud, que se desglosa enú ú $5.007.239.- respecto al ro

Fundamentos

fundamentos de la solicitud deducida en autos han quedadoá ntegramente reproducidos en la parte expositiva del presente fallo;í SEGUNDO: Que a fin de probar sus alegaciones, el solicitante alleg a los autosó la siguiente prueba documental: 1) Certificado de matrimonio de los donantes; 2) Certificado de nacimiento de la donataria; 3) Certificado de dominio vigente del inmueble materia de la solicitud, inscrito a Fojas 10.605, N mero 15.588 del Registro deú Propiedad del Conservador de Bienes Ra ces de Santiago, correspondiente al a o 2021;í ñ 4) Certificados de Avalu Fiscal del inmueble materia de la solicitud; ó 5) Certificados de dominio vigente y de hipotecas y grav menes del inmueble de calle Las Pataguasá N 10770, comuna de lo Barnechea; ° 6) Certificado de Aval o Fiscal de inmueble de calleú Las Pataguas N 10770, comuna de Lo Barnechea de propiedad de mis representados,° cuyo Aval o Fiscal asciende a $464.301.347.-; y, ú 7) Certificado de Custodia de la Corredora de Bolsa Larra n Vial , por un total de $140.355.545.-;“ í ” TERCERO: Que el 10 de junio del a o 2021, ñ se rindi la informaci n sumariaó ó de testigos, con la declaraci n de Adolfo Guillermo Sep lveda Zavala,ó ú c dula nacional deé identidad N 4.374.511-5.-° , y Humberto Antonio Verdugo Azocar, c dula nacional deé identidad N 9.381.819-9.-, ° diligencia efectuadas ante el Receptor Judicial Dagoberto Troncoso Camus, quienes legalmente interrogados expusieron que conocen a los donantes Eduardo Augusto Raggio Miranda, y Mar a In s Calder n Fiegehen, el primerí é ó testigo por razones profesionales ya que los ha asesorado en sus negocios y empresas, y el segundo porque ha realizado labores para su familia, logrando cierto grado de amistad, por lo que a ambos deponentes les consta que los solicitantes se proponen donar a su hija Mar a Francisca Raggio Calder n, el inmueble consistente en departamento 1503í ó ubicado en el 15 piso, el estacionamiento 56 y la bodega 30, ambos del 2 subterr neo,° ° á todos del edificio Quinta Avenida, con acceso por calle Callao N 3600, comuna de Las° Condes. Adem s que el monto de la donaci n asciende a $86.630.184.-, que representaá ó aproximadamente el 25% del patrimonio de los donantes. Asimismo que el patrimonio de los solicitantes asciende a m s de $345.643.538.- y que la donaci n pretendida noá ó perjudica a terceros ni a los legitimarios; CUARTO: Que el solicitante acompa a los autos, Giro y Comprobante deñó Pago de Impuesto y Certificado de Pago de Impuesto a las Donaciones N 311/2021,° donde se indica que la donaci n pretendida ó se encuentra afecta al pago de un impuesto de $4.788.895.-, dinero que se encuentra enterado en las arcas fiscales; QUINTO: Que en m rito de los antecedentes acompa ados a los autos,é ñ informaci n sumaria rendida, y Certificado de Pago de Impuesto a las Donacionesó N 311/2021° , de fecha 1 de octubre de 2021,° y visto, adem s, lo dispuesto en losá art culos 1386, 1389 y 1401 del C digo Civil y 889 y 890 del C digo de Pr

Fallo

SE DECLARA: a) Que se autoriza a Eduardo Augusto Raggio Miranda, c dula nacional deé identidad N 3.585.240-9.-, y a ° Mar a In s Calder n Fiegehení é ó , c dula nacionalé de identidad N 5.071.518-3.-, a donar por mera liberalidad a su hija ° MAR AÍ FRANCISCA RAGGIO CALDER NÓ , c dula nacional de identidadé N 13.828.208-2.-, el dominio pleno del departamento 1503 ubicado en el 15° ° piso, y el conjunto formado por el estacionamiento 56 y la bodega 30, ambos del 2 subterr neo, todos del edificio Quinta Avenida, que tiene acceso com n por° á ú calle Callao N 3600, comuna de Las Condes, Regi n Metropolitana, roles de° ó avalu 242-473 y 242-416, ambos de la comuna de Las Condes e inscritos aó Fojas 10.605, N mero 15.588 del Registro de Propiedad del Conservador deú Bienes Ra ces de Santiago, correspondiente al a o 2021, y mayormenteí ñ individualizado en la parte expositiva de esta sentencia; b) Que la donaci n materia de autos, fue ó gravada por el Servicio de Impuestos Internos con un tributo de $4.788.895.-, suma que fue enterada ntegramente ení las arcas fiscales, seg n da cuenta el Certificado de Pago de Impuesto a lasú Donaciones N 311/2021° , de fecha 1 de octubre° de 2021, emitido por el Servicio de Impuestos Internos, pago que se aprueba mediante la presente resoluci n.ó Reg strese.í DICTADA POR DO A LILIAN ESTHER LIZANA TAPIA, JUEZAÑ SUPLENTE. AUTORIZA DON JEAN BALLESTEROS VALENZUELA, SECRETARIO SUBROGANTE. Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el

Texto Completo (Preview)

NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 28 Juzgado Civil de Santiagoº CAUSA ROL : V-57-2021 CARATULADO : RAGGIO/ Santiago, treinta de Noviembre de dos mil veintiuno VISTOS: Que con fecha 23 de febrero de 2021, comparece Eduardo Augusto Raggio Miranda, por si y en representaci n de su c nyuge, Mar a In s Calder n Fiegehen,ó ó í é ó ambos domiciliados en calle Las Pataguas N 10.770, comuna de Lo B