ANGEL ANTONIO PINILLA ALARCON C/ NICOLÁS ADOLFO SALAZAR TRAIMANTE

Hechos

hechos objeto del requerimiento. HECHO El día 01 de octubre de 2023 a las 02:03 horas el requerido don NICOLAS ADOLFO SALAZAR TRAIMANTE fue sorprendido por personal de Carabineros en calle General del Canto altura del N° 690, Los Andes, conduciendo en estado de ebriedad el vehículo patente PA-6170. Minutos antes había protagonizado un accidente de tránsito cuando transitaba por ese lugar, volcándose. Carabineros se percató que el requerido se encontraba en estado de ebriedad por su rostro congestionado, fuerte hálito alcohólico, incoherencia al hablar e inestabilidad al caminar. El informe de alcoholemia determinó que el requerido conducía en estado de ebriedad con una dosificación de 1,68 gramos por mil de alcohol en la sangre. Código: XZFEXYUSEXC Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl SE DECLARA (SENTENCIA): Que se condena al imputado NICOLÁS ADOLFO SALAZAR TRAIMANTE, ya individualizado, en calidad de autor, y en grado de consumado: I.- ILICITO Conducción en estado de ebriedad. Artículo 196 inciso 1 de la Ley 18.290. II.- FECHA COMISIÓN: 01 de octubre de 2023. III.- PENA PRIVATIVA DE LIBERTAD 61 días de presidio menor en su grado mínimo. IV.- PENA SUSTITUIVA Remisión condicional de la pena por el plazo de un año, debiendo el sentenciado presentarse ante el Centro de Reinserción Social de Santiago Oriente, dentro del quinto día de recuperada su libertad. V.- PENA PECUNIARIA Un tercio de Media Unidad Tributaria Mensual. Esta multa se da por cumplida para todos los efectos legales, por el tiempo que estuvo privado de libertad con motivo de esta causa por concepto de control de la detención del 21 de mayo en Antofagasta. VI.- ACCESORIAS LEGALES  Accesorias legales de suspensión de todo cargo y oficio público durante el tiempo de la condena.  Suspensión licencia de conducir por el plazo de 2 años. El Tribunal señala que en atención a que el sentenciado ha extraviado su licencia de conducir, el p

Fallo

SE DECLARA (SENTENCIA): Que se condena al imputado NICOLÁS ADOLFO SALAZAR TRAIMANTE, ya individualizado, en calidad de autor, y en grado de consumado: I.- ILICITO Conducción en estado de ebriedad. Artículo 196 inciso 1 de la Ley 18.290. II.- FECHA COMISIÓN: 01 de octubre de 2023. III.- PENA PRIVATIVA DE LIBERTAD 61 días de presidio menor en su grado mínimo. IV.- PENA SUSTITUIVA Remisión condicional de la pena por el plazo de un año, debiendo el sentenciado presentarse ante el Centro de Reinserción Social de Santiago Oriente, dentro del quinto día de recuperada su libertad. V.- PENA PECUNIARIA Un tercio de Media Unidad Tributaria Mensual. Esta multa se da por cumplida para todos los efectos legales, por el tiempo que estuvo privado de libertad con motivo de esta causa por concepto de control de la detención del 21 de mayo en Antofagasta. VI.- ACCESORIAS LEGALES  Accesorias legales de suspensión de todo cargo y oficio público durante el tiempo de la condena.  Suspensión licencia de conducir por el plazo de 2 años. El Tribunal señala que en atención a que el sentenciado ha extraviado su licencia de conducir, el plazo de suspensión de esta comenzará a regir una vez ejecutoriada la presente sentencia, debiendo oficiarse a la I. Municipalidad de Quilicura, para que no otorgue copia de licencia al sentenciado.  Cúmplase con lo dispuesto en el artículo 5 C de la Código: XZFEXYUSEXC Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc

Texto Completo (Preview)

Individualización de Audiencia de procedimiento simplificado - sentencia Fecha Los Andes., dieciocho de junio de dos mil veinticinco Magistrado RAÚL IGNACIO VALENZUELA RODRÍGUEZ Fiscal RICARDO REINOSO VARAS Defensor FELIPE BASAURE IBAÑEZ Hora inicio 10:27AM Hora termino 10:42AM Sala Sala 1 Tribunal Juzgado de Garantía de Los Andes Acta cmo RUC 2301065951-5 RIT 347 - 2025 NOMBRE IMPUTADO RUT DIRECC