CATALINA IVONNE BRAVO ROJAS C/ MIGUEL ANGEL ESPINOZA URBINA

Hechos

Hechos: Entre los días 27 de febrero de 2017 y 27 de febrero de 2022, el imputado MIGUEL ÁNGEL ESPINOZA URBINA mantuvo un vínculo laboral con la Corporación Municipal de Desarrollo Social “CMDS” de la ciudad de Antofagasta, desempeñándose como docente directivo del establecimiento educacional “E-81” Héroes de la Concepción de Antofagasta, siendo suspendido de sus funciones con goce de remuneraciones desde el día 05 de septiembre de 2019 como resultado de un sumario administrativo a su respecto. Durante este periodo, específicamente el día 17 de diciembre de 2020, el imputado ESPINOZA URBINA aceptó deliberadamente el cargo de Director de la Escuela “La Palma” de Quillota tras un concurso público, suscribiendo así una segunda relación laboral, esta vez con la Ilustre Municipalidad de Quillota, por el periodo que abarca desde el 01 de marzo de 2021 hasta el día 28 de febrero de 2026, por lo cual mantuvo un vínculo laboral simultáneo con los referidos empleadores entre el día 01 de marzo de 2021 y el día 27 de febrero de 2022, con jornada laboral completa dualmente; accionar irregular debido a que el imputado se encontraba bajo la aplicación de la medida preventiva de suspensión de funciones con goce de remuneraciones decretada por la CMDS de Antofagasta, lo que sabía, maniobra que le permitió en el periodo comprendido entre marzo de 2021 y enero de 2022, devengar por parte de la Corporación remuneraciones en su favor por un total de haberes que ascienden a la suma de $31.085.713, causando perjuicio fiscal por tal monto. Sentencia: APERCIBIDO ARTICULO 26 SI APERCIBIDO ARTICULO 49 SI TIPO SENTENCIA (SIMPLIFICADO – ABREVIADO) ABREVIADO DELITO FRAUDE EN LA OBTENCIÓN DE REMUNERACIONES ADMINISTRADAS POR EL ESTADO (ART. 470 N°8 CP.) GRADO PARTICIPACION (AUTOR-COMPLICE- ENCUBRIDOR) AUTOR GRADO EJECUCION (CONSUMADO- FRUSTRADO-TENTADO) CONSUMADO PENA (CORPORAL Y/O MULTA) 3 AÑOS Y 1 DIA DE PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MÁXIMO, y MULTA 36 U.T.M. PENA SUSTITUTIVA / PLAZO LIBERTAD VI

Texto Completo (Preview)

Individualización de Audiencia de preparación juicio oral. Fecha Antofagasta., diecisiete de junio de dos mil veinticinco Magistrado MARCO ANTONIO ROJAS REYES Fiscal EDUARDO JAVIER CATALÁN MUÑOZ Defensor CARLOS SILVA NUÑEZ Querellantes PABLO CORNEJO y JAVIER DAVILA Hora inicio 09:00AM Hora termino 09:41AM Sala TERCERA SALA Tribunal Juzgado de Garantía de Antofagasta Acta Nathalia Bustos González