PÉREZ/

Hechos

VISTO: A folio 1, comparece ANDREA PAULA PÉREZ VALLEJO, cédula de identidad 12.622.749-3, chilena, soltera, ingeniera constructor, domiciliada en Albert Leblanc 1737, comuna de Lo Barnechea, quien solicita se le autorice a cambiar sus apellidos “PÉREZ VALLEJO” por “PERETZ DE VALLEJO”, quedando en definitiva, inscrita como “ANDREA PAULA PERETZ DE VALLEJO”. Funda su solicitud en que desde pequeña fue víctima de bullying debido a sus apellidos, se burlaban de su apellido “PEREZ” por ser común, popular y simple, y por su apellido “VALLEJO” le decían de sobrenombre “pellejo”. Agrega que lo anterior la dejó marcada con un fuerte sentimiento de vergüenza por muchos años que le afectó su seguridad personal. Continúa expresando que a comienzos del año 2008, decidió comenzar a presentarse con los apellidos “PERETZ DE VALLEJO”, ya que no quiso deshacerse de sus apellidos por completo, los unió y modificó, sonando más original y sintiéndolos propios. Narra que es conocida como “ANDREA PAULA PERETZ DE VALLEJO” por todos los que la rodean, la familia, amigos, en el ámbito laboral y con esta identidad se da a conocer, pero cada vez que la llaman por su identidad legal resulta muy incómodo para ella. Por último indica como fundamento, que es muy importante para ella realizar el cambio y poder inscribir sus apellidos por los cuales es conocida y se identifica, dejando atrás los sentimientos de inseguridad por las burlas recibidas. Foja: 1 Por estas consideraciones y disposiciones legales que cita, letra a y b del art. 1 de la Ley N° 17.344, concluye solicitando se autorice el cambio de sus apellidos en la forma solicitada, quedando en definitiva, como “ANDREA PAULA PERETZ DE VALLEJO” en su partida de nacimiento. Acompaña certificado de su nacimiento. A folio 6, rola informe del Servicio de Registro Civil, señalando que consta de sus registros que la inscripción de nacimiento N°2561, del año 1974, de la circunscripción de EL PUERTO, siendo titular de ella ANDREA PAULA PÉREZ V

Fundamentos

motivos plausibles, con nombres o apellidos, o ambos, diferentes de los propios. Y, lo dispuesto en los artículos 1 y 2 de la Ley N°17.344, y 817 y siguientes del Código de Procedimiento Civil,

Fallo

Por estas consideraciones y disposiciones legales que cita, letra a y b del art. 1 de la Ley N° 17.344, concluye solicitando se autorice el cambio de sus apellidos en la forma solicitada, quedando en definitiva, como “ANDREA PAULA PERETZ DE VALLEJO” en su partida de nacimiento. Acompaña certificado de su nacimiento. A folio 6, rola informe del Servicio de Registro Civil, señalando que consta de sus registros que la inscripción de nacimiento N°2561, del año 1974, de la circunscripción de EL PUERTO, siendo titular de ella ANDREA PAULA PÉREZ VALLEJO, nacida el 16 de septiembre de 1974, consignándose en el rubro correspondiente al padre a Manuel Gustavo Pérez Pérez y en el correspondiente a la madre a doña Gloria Laura del Carmen Vallejo Solís; informa, que la referida partida de nacimiento a la fecha de su certificación, no consta subinscripción ni rectificaciones. Asimismo, se consigna que la solicitante no registra anotaciones en el Registro General de Condenas. Se hace presente que el número RUN se mantendrá inalterable y finalmente, se adjunta extracto de filiación y antecedentes de la titular de la partida a rectificar. A folio 8, consta aviso de la solicitud de autos, publicado en el Diario Oficial el día 16 de Agosto de 2021. A folio 10, rola información sumaria de testigos en la que deponen RAMON MAURICIO BORQUEZ BUSTOS y MARIA CRISTINA NAVARRO NAVARRO, quienes juramentados en forma legal e interrogados separadamente, expusieron que conocen a la solicitante, el prim

Texto Completo (Preview)

Foja: 1 FOJA: 22 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 1 Juzgado Civil de Santiagoº CAUSA ROL : V-172-2021 CARATULADO : P REZ/É Santiago, diecinueve de Noviembre de dos mil veintiuno VISTO: A folio 1, comparece ANDREA PAULA PÉREZ VALLEJO, cédula de identidad 12.622.749-3, chilena, soltera, ingeniera constructor, domiciliada en Albert Leblanc 1737, comuna de Lo Barnechea, quien solicita s