FISCALIA IQUIQUE C/ ALVARO PAZ VELASCO

Hechos

HECHOS: El día 06 de junio del año 2025, aproximadamente a las 10:30 horas, el requerido ALVARO PAZ VELASCO conducía el vehículo camión marca Mercedes Benz modelo Atego año 2003 color blanco PPU KSTG-29 con un preso bruto vehicular de 4000kg, esto por calle Serrano con Aníbal Pinto de la comuna de Iquique, lugar donde fue fiscalizado por Carabineros. Carabineros al verificar su licencia de conducir se percataron que el requerido conducía sin haber obtenido nunca la licencia profesional para ello, motivo por el cual fue detenido. Delito: Conducción sin licencia debida, previsto y sancionado en el artículo 194, de la Ley N°18.290. Participación: Autor Grado de ejecución: Consumado Admisión de responsabilidad: Sí Circunstancias modificatorias: 11 N°6 Código: EZFMXWVKYNU Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl mailto:alvaropaz15@gmail.com “Los argumentos vertidos por las partes y la fundamentación de la resolución dictada, se encuentran íntegramente en el registro de audio de la presente audiencia, de conformidad a lo dispuesto en los artículos 39 y siguientes del Código Procesal Penal. La Presente acta solo constituye un registro administrativo que contiene una relación resumida de lo obrado y resuelto en la audiencia.” SENTENCIA EN PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO SE DECLARA: Que, se condena a ALVARO PAZ VELASCO, de nacionalidad boliviana, cédula de identidad para extranjeros N°0028838387-1, ya individualizado, como autor del delito consumado de conducción sin licencia debida, previsto y sancionado en el artículo 194, de la Ley N°18.290., ocurrido en esta jurisdicción el día 06 de junio del año 2025, a sufrir la pena de: PENA CORPORAL Extensión Pena Abonos 41 días Prisión en su grado máximo En caso de revocación se le reconoce como abono los días 06 y 07 de junio de 2025. PENAS ACCESORIAS, INHABILIDADES Y OTRAS Suspensión de cargo u oficios públicos Durante el tiempo de la condena PENAS SUSTITUTIVAS PENA SUSTI

Fallo

Se declara legal la detención del imputado realizada el día 06 de junio del año 2025 a las 10:30 horas aproximadamente. Asimismo, se le apercibe conforme al artículo 26 del Código Procesal Penal, se autorizan las notificaciones a través de correo electrónico en la dirección indicada. REQUERIMIENTO VERBAL SIMPLIFICADO HECHOS: El día 06 de junio del año 2025, aproximadamente a las 10:30 horas, el requerido ALVARO PAZ VELASCO conducía el vehículo camión marca Mercedes Benz modelo Atego año 2003 color blanco PPU KSTG-29 con un preso bruto vehicular de 4000kg, esto por calle Serrano con Aníbal Pinto de la comuna de Iquique, lugar donde fue fiscalizado por Carabineros. Carabineros al verificar su licencia de conducir se percataron que el requerido conducía sin haber obtenido nunca la licencia profesional para ello, motivo por el cual fue detenido. Delito: Conducción sin licencia debida, previsto y sancionado en el artículo 194, de la Ley N°18.290. Participación: Autor Grado de ejecución: Consumado Admisión de responsabilidad: Sí Circunstancias modificatorias: 11 N°6 Código: EZFMXWVKYNU Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl mailto:alvaropaz15@gmail.com “Los argumentos vertidos por las partes y la fundamentación de la resolución dictada, se encuentran íntegramente en el registro de audio de la presente audiencia, de conformidad a lo dispuesto en los artículos 39 y siguientes del Código Procesal Penal. La Presente acta

Texto Completo (Preview)

Individualización de Audiencia de control de la detención Fecha Iquique, siete de junio de dos mil veinticinco Magistrado FREDERICK ARTURO ROCO ALVARADO Fiscal CRISTOBAL EDUARDO PLATERO TRONCOSO Defensor PAMELA ANDREA DELUCCHI HENRÍQUEZ Hora inicio 12:20 PM Hora termino 12:31 PM Sala SALA D Tribunal Juzgado de Garantía de Iquique Acta MJE/MAG RUC 2500786418-6 RIT 3266 – 2025 Delito Conducción sin