INDEPENDENCIA INVERSIONES Y SERVICIOS S.A./INSPECCION COMUNAL DEL TRABAJO DE VIÑA DEL MAR

Hechos

VISTOS Y

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Se reproduce el reclamo en los términos expuestos en el mismo, sin perjuicio de haberse efectuado su síntesis al momento de la dictación de la sentencia, tal como consta en el registro de audio. SEGUNDO: Se reproduce la contestación del reclamo en los términos expuestos en la misma, sin perjuicio de haberse efectuado su síntesis al momento de la dictación de la sentencia, tal como consta en el registro de audio. TERCERO: En la audiencia preparatoria celebrada con fecha 11 de octubre de 2022, luego de tenerse por contestado el reclamo, el Tribunal llama a las partes a conciliación, que no se produce. En la misma audiencia, se establece como hecho controvertido, el siguiente: Si la reclamante, Independencia Inversiones y Servicios S.A., acreditó debidamente ante la Inspección del Trabajo de Viña del Mar el error de hecho o la corrección de la infracción respecto de la multa N° 4139/22/2-1, de fecha 5 de abril del año 2022. Antecedentes y circunstancias. CUARTO: Que, en la audiencia de juicio celebrada con esta fecha, la parte reclamante incorporó la siguiente prueba. Documental: 1. Copia de Resolución Exenta N°506-1884/2022, de fecha 2 de junio de 2022, emitida por la Inspección Comunal del Trabajo de Viña del Mar, que da cuenta de la confirmación de la multa cursada en virtud de la reconsideración presentada, que funda el presente reclamo, con el correo electrónico de notificación a mi representada de fecha 3 de junio del 2022. 2. Resolución de la Multa N°4139/22/2, de fecha 5 de abril de 2022, dictada por la Inspección Comunal del Trabajo de Viña del Mar. 3. Solicitud de Recurso Administrativo, de fecha 20 de mayo de 2022, presentado por mi representada en la misma fecha, y cuyo número de expediente otorgado es el E1067622/2022, y Reconsideración de Multa presentado. 4. Acta de audiencia preparatoria, en causa RIT "Rodríguez, Luis con Independencia Inversiones y Servicios S.A.”, RIT O-232-2020, RUC 20-4-0251431-1, emitida con fecha 26 de agosto de 2020, por el Juzgado de Letras del Trabajo de Valparaíso. 5. Oficio ORD. N°2584/2020/US.ccm, de fecha 28 de agosto de 2020, emitido por el Juzgado de Letras del Trabajo de Valparaíso, en causa RIT O-232-2020, donde se solicita informe artículo 3° del Código del Trabajo. 6. Acta de audiencia de juicio, en causa RIT "Rodríguez, Luis con Independencia Inversiones y Servicios S.A.”, RIT O-232-2020, RUC 20-4-0251431-1, emitida con fecha 24 de marzo de 2021 por el Juzgado de Letras del Trabajo de Valparaíso. 7. Resolución de fecha 7 de enero de 2022, emitida por la Juez Suplente del Juzgado de Letras del Trabajo de Valparaíso, doña Marlene Moya Díaz, en causa RIT O-232-2020, solicitando se pida cuenta. 8. Acta de audiencia de juicio, en causa RIT "Rodríguez, Luis con Independencia Inversiones y Servicios S.A.”, RIT O-232-2020, RUC 20-4-0251431-1, emitida con fecha 13 de enero de 2022 por el Juzgado de Letras del Trabajo de Valparaíso. 9. ORD. N°22, de fecha 17 de enero de 202

Fallo

Por estas consideraciones, y visto además lo dispuesto en los artículos 3°, 420 letra e), 446 y siguientes, 503, 505, 506, 511 y 512 del Código del Trabajo, en los artículos 1° letra e), 24, 25, 31 y 32 del Decreto con Fuerza de Ley N° 2 de 1967, y en el artículo 144 del Código de Procedimiento Civil, se declara que: I.- Se rechaza la reclamación principal, destinada a dejar sin efecto la multa contenida en la Resolución N° 506-1884/2022, dictada por la Inspección Comunal del Trabajo de Viña del Mar, con fecha 2 de junio de 2022, que confirmó la multa N° 4139/22/2, de 5 de abril de 2022. II.- Se acoge la reclamación subsidiaria deducida por Independencia Inversiones y Servicios S.A., en contra de la Inspección Comunal del Trabajo de Viña del Mar, y, en consecuencia, se rebaja la multa de 26,73 ingresos mínimos mensuales a 60 unidades tributarias mensuales. III.- Se condena en costas a la reclamante, la que deberá soportar las personales en la suma de $400.000. Regístrese, archívese en su oportunidad y ténganse por notificadas a las partes a contar de esta fecha, de conformidad a lo dispuesto en el artículo 457 inciso segundo del Código del Trabajo. Pronunciada por Sebastián Ramírez Melo, Juez Suplente del Juzgado de Letras del Trabajo de Valparaíso. Las partes quedan notificadas personalmente de todas las resoluciones dictadas en la presente audiencia. Siendo las 12:59 horas, se pone término a la presente audiencia. Se deja constancia que el registro oficial de la presen

Texto Completo (Preview)

ACTA DE AUDIENCIA DE JUICIO - PROCEDIMIENTO ORDINARIO FECHA Valparaíso, 8 de noviembre de 2022. RUC 22-4-0410825-9 RIT I-99-2022 MAGISTRADO SEBASTIÁN RAMÍREZ MELO ADMINISTRATIVO DE ACTAS Victoria Paredes Llano HORA DE INICIO 09:19 horas. HORA DE TÉRMINO 12:59 horas. SALA DE AUDIENCIA VIRTUAL 7 N° REGISTRO DE AUDIO 22-4-0410825-9-1338 (Sala 7) PARTE RECLAMANTE COMPARECIENTE I