PAREDES/

Hechos

Vistos: Comparece Débora Scarlet Paredes Araya, estudiante, domiciliada en Albert Leblanc 1737, comuna de Lo Barnechea, solicitando se ordene la rectificación de su partida de nacimiento, mediante la eliminación de su primer nombre, pasando a llamarse para todos los efectos legales y administrativos “Scarlet Paredes Araya” y además se ordene que se practiquen las inscripciones y subinscripciones que corresponda en el Registro respectivo del Servicio de Registro Civil e Identificación. Señala que desde temprana edad ha sufrido burlas y comentarios por su nombre, razón por la cual desde hace más de 5 años se ha presentado como Scarlet Paredes Araya, tanto en su ambiente social, familiar y educativo. Funda la demanda en el artículo 1 letras a) y b) de la Ley N°17.344 y pide lo ya referido. En los autos se agregó oficio por parte del Servicio de Registro Civil e Identificación, informando que la inscripción de nacimiento N°6090, año 1997, de la Circunscripción de Providencia, corresponde a Débora Scarlet Paredes Araya, consignándose en el rubro correspondiente al padre Alejandro Manuel Paredes Neira y al de madre doña Debora Elizabeth Araya Pairoa. El día 1 de septiembre de 2021, se efectúa publicación legal en el Diario Oficial, respecto de la solicitud de rectificación de partida de nacimiento. El día 16 de septiembre de 2021, se llevó a efecto información sumaria de testigos, con la comparecencia de Carold Lilianette Jiménez Montoya y Gabriel Pablo Saavedra Vera, quienes dan cuenta que la solicitante hace más de cinco RIT« » Foja: 1 años a esta fecha que se ha hecho conocer por sus parientes, amistades, y por toda persona, como Scarlet Paredes Araya. Se certificó la no oposición a la solicitud con fecha 12/10/2021 y se encuentra acompañado en autos por la solicitante su certificado de nacimiento. Por resolución de 26 de octubre de 2021, quedaron los autos para fallo.

Fundamentos

Considerando: Primero: Ha comparecido Débora Scarlet Paredes Araya, solicitando se ordene la rectificación de su partida de nacimiento, mediante el cambio de orden de sus apellidos, pasando a llamarse para todos los efectos legales y administrativos “Scarlet Paredes Araya”. Segundo: Para resolver el asunto sometido a conocimiento de esta sentenciadora y con el objeto de dar estricto cumplimiento a la Ley N° 17.344, se tuvo presente la siguiente prueba documental que obra en autos: 1.- Certificado de nacimiento del solicitante y 2.- Publicación electrónica realizada en el Diario Oficial con fecha 1 de septiembre de 2021, del extracto de la solicitud tramitada en la presente causa de conformidad a lo dispuesto en el artículo 2º de la Ley N° 17.344. Tercero: La solicitante rinde información sumaria respecto de testigos, Carold Lilianette Jiménez Montoya y Gabriel Pablo Saavedra Vera, quienes dan cuenta que la solicitante hace más de cinco años a esta fecha que se ha hecho conocer por sus parientes, amistades, y por toda persona, como Scarlet Paredes Araya. Cuarto: El Servicio de Registro Civil manifiesta que resulta conveniente modificar la partida señalada, agregando que la solicitante no registra anotaciones en el Registro General de Condenas, remitiendo extracto de filiación y antecedentes que dan prueba de ello. RIT« » Foja: 1 Quinto: En estos autos la solicitante ha demostrado que ha llevado el nombre de “Scarlet Paredes Araya” hace más de cinco años, de conformidad a lo dispuesto en las letras a) y b) del artículo 1° de la Ley N° 17.344 que autoriza el cambio de nombres y apellidos y en consecuencia, habiéndose dado cumplimiento a los requisitos establecidos en dicha la Ley esta sentenciadora acogerá la solicitud como se expondrá en la parte resolutiva de esta sentencia. Y visto, además de lo previsto en las letras a) y b) del artículo 1° de la Ley N° 17.344 y 817 y siguientes del Código de Procedimiento Civil,

Fallo

se declara: Se accede a la petición y se ordena al Servicio de Registro Civil e Identificación rectificar la partida de nacimiento de Débora Scarlet Paredes Araya, Rol Único Nacional N° 19.672.958-5, inscrita bajo el N°6090, de fecha 29 de septiembre de 1997, de la Circunscripción de Providencia, en el sentido, de cambiar su nombre, debiendo quedar inscrita en definitiva como Scarlet Paredes Araya. Regístrese y archívese. Rol N° V N° 179-2021 Pronunciada por Ximena Sumonte Contreras, Jueza Suplente. Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en Santiago, cuatro de Noviembre de dos mil veintiuno Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl o en la tramitación de la causa. A contar del 05 de septiembre de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en Chile Continental. Para Chile Insular Occidental, Isla de Pascua e Isla Salas y Gómez restar 2 horas. Para más información consulte http://www.horaoficial.cl 2021-11-04T19:36:47-0300

Texto Completo (Preview)

RIT« » Foja: 1 FOJA: 14 .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 11 Juzgado Civil de Santiagoº CAUSA ROL : V-179-2021 CARATULADO : PAREDES/ Santiago, cuatro de Noviembre de dos mil veintiuno Vistos: Comparece Débora Scarlet Paredes Araya, estudiante, domiciliada en Albert Leblanc 1737, comuna de Lo Barnechea, solicitando se ordene la rectificación de su partida de nacimiento, mediante la elimi