MP C/ DIETRICH DAVIS FABRICIO SALCEDO HENRÍQUEZ

Hechos

Hechos del requerimiento: “El día 16 de agosto de 2023, aproximadamente a las 07:45 horas, el imputado DIETRICH DAVIS FABRICIO HENRIQUEZ, con la intención de sustraer especies, ingresó hasta el sitio ubicado en la intersección de Pasaje 1 con calle Portal de la Tarde, sector Lomas de Bellavista de la comuna de Concepción, mediante la destrucción del cerco perimetral de palos y malla, los cuales extrae, con la finalidad de sustraer con ánimo de lucro y sin la voluntad de su dueño, un container color gris con naranjo, que en su interior mantenía materiales de construcción, de propiedad de la víctima Omar Anselmo Vega Donoso; acción que pretendía realizar mediante un camión grúa conducido por la víctima Francisco Enrique Seitz Ferrada, quien se negó a ejecutar dicha labor, frustrando el delito, siendo en este momento amenazado por el imputado SALCEDO HENRÍQUEZ, de forma seria y verosímil, diciéndole “te voy a matar, te voy a volver a encontrar”, causando justo temor en la víctima por su vida e integridad física.” Sentencia condenatoria en procedimiento simplificado: Ambito afectado Detalle del Hito CAUSA: RUC 2310042345-6 RIT 5768 - 2023 Fecha de deliberación 14 de mayo de 2025. Juez redactor CLAUDIA ANDREA CASTILLO JIMENEZ. RELACIONES: DIETRICH DAVIS FABRICIO SALCEDO HENRÍQUEZ / Robo en lugar no habitado. Resultado CONDENADO. RELACIONES: DIETRICH DAVIS FABRICIO SALCEDO HENRÍQUEZ / Amenazas simples. Resultado CONDENADO. Código: QKDTXUYKUSX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl JUZGADO DE GARANTÍA DE CONCEPCIÓN. C/ DIETRICH DAVIS FABRICIO SALCEDO HENRÍQUEZ. Concepción, catorce de mayo de dos mil veinticinco. Por las consideraciones consignadas en el registro de audio de la presente audiencia y visto, además, lo dispuesto en los artículos 1, 2, 3, 4, 11 N° 6, 14 N° 1, 15 N° 1, 296 N° 3 y 442 N° 1 del Código Penal; artículos 395 y siguientes del Código Procesal Penal; y artículos 3, 4, 24, 25 y 38 de

Fallo

SE DECLARA: I. Que, SE CONDENA al requerido DIETRICH DAVIS FABRICIO SALCEDO HENRÍQUEZ, R.U.N. 18.817.434-5, ya individualizado, como autor de los siguientes delitos cometidos en Concepción el día 16 de agosto de 2023: a) Robo con fuerza cometido en lugar no habitado, frustrado, previsto y sancionado en el artículo 442 N° 1 del Código Penal: SESENTA Y UN (61) DÍAS DE PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MÍNIMO y accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena. b) Amenazas simples, previsto y sancionado en el artículo 296 N° 3 del Código Penal: SESENTA Y UN (61) DÍAS DE PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MÍNIMO y accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena. II. Que, en cuanto a la pena temporal, que son dos penas de sesenta y un días, que totalizan ciento veintidós días, el Tribunal sustituirá ambas por REMISIÓN CONDICIONAL de la pena a razón de UN AÑO, tiempo en el cual el sentenciado va a quedar sujeto a la fiscalización y supervigilancia de Gendarmería de Chile y cumplirá con las demás exigencias que impone el artículo 5 del Reglamento de la citada ley. Para efectos de que pueda iniciar el cumplimiento de la pena se va a presentar con su cédula de identidad en mano en dependencias del Centro de Reinserción Social de Concepción el día lunes 02 de junio de 2025, a las 09:00 horas, recordando que la no presentación en día y hora que determina el Tribunal, con la sola información de Gendarmería de Chile en este sentido, da

Texto Completo (Preview)

Individualización de Audiencia de Control de la Detención Fecha Concepción, catorce de mayo de dos mil veinticinco Magistrado CLAUDIA ANDREA CASTILLO JIMENEZ Fiscal SANDRA VÉRJAR CARVAJAL Defensor CARLA CANALES ESCALONA, conforme al artículo 102 del CPP. Hora inicio 13:17 horas. Hora término 13:27 horas. Sala Sala 3 TURNO Tribunal Juzgado de Garantía de Concepción Acta Sandra Portiño Henríquez