ULLOA/

Hechos

VISTO: Primero: Que, con fecha 12 de mayo de 2021, comparece don Jorge Eduardo Ulloa Le Breton, empleado, domiciliado en El Vergel N 230, Belloto 2000, Quilpu ,° é quien solicita al tribunal se le autorice a cambiar los apellidos Ulloa Le Breton por Le“ ” “ Breton Ulloa , y se rectifique su partida de nacimiento del Registro Civil e Identificaci n” ó inscripci n N 937, registro E1, del a o 1963, Circunscripci n Concepci n, en virtud deó ° ñ ó ó las causales previstas en las letras a) y b) del art culo 1 de la ley 17.344. í Fundamenta su petici n basado en que sus padres son Omar Ulloa Zapata yó Uberlinda Le Breton Hern ndez, el primero con quien no ha existido relaci n algunaá ó durante toda su vida. A sus 12 a os de edad, su padre biol gico hace abandono delñ ó hogar, haci ndose cargo de forma exclusiva de su cuidado, crianza y bienestar general,é su madre. Menciona que la participaci n de su padre biol gico durante toda su vida fueó ó intrascendente, toda vez que don Omar Ulloa Zapata no estableci en ning n momentoó ú alguna relaci n en su rol paterno, ni asumi sus obligaciones morales y legales como tal.ó ó Se ala que fue su madre quien avoc toda su preocupaci n en l, haci ndoseñ ó ó é é cargo de su subsistencia y educaci n, siendo ella respecto de quien ha definido suó identidad, present ndose socialmente como Jorge Eduardo Le Breton Ulloa y adoptandoá el apellido de su madre desde los 12 a os de edad y el llevar el apellido de su padreñ biol gico le provoca menoscabo moral, ya que no lo identifica ni lo siente como propio,ó debido a que se relaciona con una historia de abandono que desconoce, por haber estado siempre bajo el alero de su madre, motivo por el cual solicita el cambio de apellidos. Adem s relata que por m s de 40 a os es conocido tanto por su entornoá á ñ acad mico y laboral, como amigos, familiares y vecinos como Jorge Eduardo Le Bretoné Ulloa, utilizando como primer apellido el de quien asumi su crianza y subsistencia deó forma casi exclusiva, s

Fundamentos

fundamentos invocados, se rinde informaci nó sumaria de los testigos don Claudio Fabio Garc a Lagazzi, c dula de identidad Ní é ° 11.677.543-3, y do a Gilda Lorena Flores M ndez, c dula de identidad N 10.435.071-ñ é é ° 2, los cuales, juramentados, declaran: El primero, se ala que conoce al solicitante por m s de treinta a os a la fecha, lañ á ñ raz n de ello es que cuando se conocieron su hermano y el solicitante eran compa erosó ñ de trabajo en la empresa Hela, quien visitaba vuestra casa. Por esta situaci n con eló tiempo desarrollaron una amistad, que le permiti conocerlo a l y a su familia que estó é á formado por tres hijos, su pareja, su madre y hermanos y sabe adem s porque el propioá solicitante le ha comentado en reiteradas ocasiones su intenci n de cambiar su apellidoó paterno de Ulloa , por el de Le Breton , y el materno de Le Breton por el de“ ” “ ” “ ” Ulloa situaci n que se debe a que cuando era menor de edad a eso de los 12 a os su“ ” ó ñ padre biol gico los abandona y desde ese momento la persona que se hizo cargo enó forma exclusiva de su crianza y educaci n fue la madre del solicitante, do a Uberlindaó ñ Le Breton Hern ndez. Sabe que este acto de cambio de nombre que se est solicitandoá á no hab a podido realizarlo anteriormente por no disponer de los medios necesarios, yí que ahora est en condiciones de poder realizarlos con el apoyo de su familia y amigosá cercanos. Adem s, el propio solicitante le ha comentado en varias ocasiones su intenci ná ó de cambiar su nombre de don Jorge Eduardo Ulloa Le Breton, al de Jorge Eduardo Le Breton Ulloa, situaci n que desde hace mucho mas de cinco a os, ya era conocido comoó ñ Jorge Eduardo Le Breton Ulloa y esto le consta por haber participado juntos en actos p blicos y privados como cumplea os, reuniones sociales, cenas, actividades escolares yú ñ deportivas en donde siempre ha sido conocido por Jorge Eduardo Le Breton Ulloa y que siempre se ha presentado como Jorge Eduardo Le Breton Ulloa, donde las personas que conocen, sus compa eros, amistades y vecinos e incluso sus propios parientes loñ reconocen por ese nombre. Agrega tambi n que el solicitante en las redes sociales comoé Instagram, Whatsapp, Facebook y otras, l se presenta como Jorge Eduardo Le Bretoné Ulloa. Hace presente tambi n que el hecho de llevar el apellido de su padre biol gico haé ó sido muy doloroso y que durante muchos a os fue muy duro para el llevar el apellidoñ paterno Ulloa , apellido por el cual no siente ning n apego o sentimiento, todo lo“ ” ú contrario, le recuerda al padre biol gico que no ha estado presente en su vida desdeó ni o a la fecha de hoy que es un hombre adulto. Considera que ser a muy beneficiosoñ í para el solicitante se le concediera el cambio de nombre. La segunda, se ala que conoce al solicitantes por m s de treinta a os a la fecha,ñ á ñ la raz n de ello es que cuando se conocieron l era compa ero de su hermano en laó é ñ armada y desde esa fecha comenzaron a desarrollar una amistad, donde el

Fallo

se declara:í ó Que se hace lugar a la solicitud presentada por don Jorge Eduardo Ulloa Le Breton, ya individualizado, y se ordena al Oficial del Servicio de Registro Civil e Identificaci n que corresponda, que proceda a rectificar la partida de nacimiento,ó inscripci n N 937, del a o 1963, Registro E1, Circunscripci n Concepci n,ó ° ñ ó ó correspondiente a don Jorge Eduardo Ulloa Le Breton, RUN N 9.015.376-5, en el° sentido de establecer que el nombre de la persona inscrita es don Jorge Eduardo Le Breton Ulloa; consecuentemente, se ordena proceder a rectificar la inscripci n deó matrimonio N 740, del a o 1989, de la Circunscripci n El Puerto, correspondiente aº ñ ó don Jorge Eduardo Ulloa Le Breton y a do a Liliana Alejandra Alarc n Fern ndez, enñ ó á el sentido de establecerse que el contrayente y titular de dicha inscripci n esó don Jorge Eduardo Le Breton Ulloa. De la misma manera, en virtud de lo establecido en los incisos 2 y 3 del° ° art culo 4 de la Ley N 17.344, rectif quese por el oficial de Registro Civil eí ° í Identificaci n correspondiente la partida de nacimiento inscrita bajo el N 315 del a oó ° ñ 1995, circunscripci n Talcahuano, correspondiente a don Jorge Alejandro Ulloa Alarc n,ó ó RUN 18.962.296-1, la inscrita bajo el N 860 del a o 1992, circunscripci n Vi a del° ñ ó ñ Mar, correspondiente a don Camila Macarena Ulloa Alarc n, RUN 17.995.803-1, y laó inscrita bajo el N 610 del a o 2004, circunscripci n Punta Arenas, correspondiente a° ñ ó do a Sophia Marti

Texto Completo (Preview)

NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 1 Juzgado de Letras de Quilpueº CAUSA ROL : V-42-2021 CARATULADO : ULLOA/ Quilpué, veintinueve de Octubre de dos mil veintiuno. VISTO: Primero: Que, con fecha 12 de mayo de 2021, comparece don Jorge Eduardo Ulloa Le Breton, empleado, domiciliado en El Vergel N 230, Belloto 2000, Quilpu ,° é quien solicita al tribunal se le autorice a cambiar los apellidos