JOSE LUIS SORIANO VEGA C/ RENÉ ORLANDO YÁÑEZ GONZÁLEZ

Hechos

Hechos El día 28 de febrero del año 2024 a las 18:55 horas aproximadamente, el imputado RENE ORLANDO YAÑEZ GONZALEZ, condujo en estado de ebriedad la camioneta color blanca, marca Mazda, modelo BT50 Dcab, año 2020, Placa Patente Única LSBV.58, siendo fiscalizado por funcionarios de Carabineros en calle Juan José Latorre intersección Gabriela Mistral, comuna de Cisnes, percatándose estos de la condición física en que el requerido se encontraba conduciendo el vehículo, debido principalmente a su hálito alcohólico, incoherencia al hablar, inestabilidad al caminar y rostro congestionado entre otros signos físicos, a quien se le practico prueba respiratoria la cual arrojó 1,64 gramos por mil de alcohol, siendo trasladado al Hospital de Puerto Cisnes, donde se le practicó examen de alcoholemia, el cual arrojó de acuerdo a lo informado por el Servicio Médico Legal, un resultado de 0,80 gramos por mil de alcohol en la sangre. SENTENCIA Con posterioridad al debate el tribunal dictó sentencia condenatoria, quedando los

Fundamentos

motivos íntegramente consignados en el registro de audio de esta fecha de conformidad a lo dispuesto por el artículo 41 del Código Procesal Penal, transcribiéndose solamente lo resolutivo de la sentencia, según lo prescrito por el artículo 62 del Acta 71-2016 de la Excelentísima Corte Suprema:

Fallo

Por estas consideraciones y visto además los dispuesto en los artículos 3, 5, 7, 11 N° 9, 14, 15 N°1, 70, 75 y demás pertinentes del Código Penal, artículos 5, 47, 388 y siguientes del Código Procesal Penal, artículos 110 de la Ley 18.290 y artículos 4° de la Ley 18.216, SE RESUELVE: Código: PMEMXUZRHCK Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl I.- Que SE CONDENA a RENE ORLANDO YAÑEZ GONZALEZ, cédula de identidad N°13.526.773-2, ya individualizado, a la pena de SESENTA Y UN DIAS de presidio menor en su grado mínimo, suspensión de cargos y oficios públicos durante el tiempo de la condena, multa de DOS unidades tributarias mensuales y suspensión de su licencia de conducir por el término de dos años, como autor del delito consumado de manejo en estado de ebriedad, ocurrido en la comuna de Cisnes el día 28 de febrero del año 2024. II.- Que para la pena privativa de libertad, se concede la pena sustitutiva de remisión condicional por el término de 1 AÑO, debiendo presentarse al Centro de Reinserción Social de Coyhaique, a fin de dar inicio a la pena sustitutiva impuesta, dentro de quinto día de ejecutoriado la presente sentencia. III.- La multa impuesta deberá ser cancelada en moneda de curso legal al momento del pago de la misma, dentro de los primeros cinco días del mes siguiente a que quede ejecutoriada la presente sentencia, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el artículo 49 y 70 del Código Penal. IV.- Que se le

Texto Completo (Preview)

Procedimiento: Simplificado RUC Nº: 2400276203-6 RIT Nº: 511 – 2024 Delito: CONDUCCIÓN DE VEHÍCULO MOTORIZADO EN ESTADO DE EBRIEDAD Sentenciado: RENE ORLANDO YAÑEZ GONZALEZ RESUMEN DE LA AUDIENCIA Fecha 7 de mayo de 2025 Tribunal Juzgado de Garantía de Cisnes Jueza Carolina Waleska Martínez Navarrete Fiscal Alex Olivero Núñez Defensor Rogelio Andrés Piñeiro Santis Imputado René Orlando Yáñez Gonzá