SERVICIO NACIONAL ADUANA C/ NN NN NN

Hechos

VISTOS Y TENIENDO PRESENTE 1° Individualización: Que el Ministerio Público formuló acusación en contra de don JORGE LEANDRO BOCANGEL NÚÑEZ, Cédula de identidad N°9.095.279-K, desconoce profesión u oficio, domiciliado en San José De La Estrella 921 Departamento Nº A 37, La Florida, por los siguientes hechos: “Con fecha 20 de diciembre de 2021, el imputado JORGE LEANDRO BOCANGEL NUÑEZ, introdujo al país a través de la Aduana Metropolitana en el Aeropuerto AMB, Comuna de Pudahuel, mediante DIPS nº 570019321, mercancías procedentes desde Estados Unidos y consignadas a nombre de su hija Valentina Bocangel, las cuales fueron declaradas como “demás materias textiles ropa y otros”, por un valor FOB de US$1.254,68.- Al proceder el personal de la aduana a efectuar la fiscalización y aforo de los bultos, se pudieron percatar que en su interior venían diversos productos, consistente en: carteras, cinturones, ropa interior, lentes, chalas y diferentes prendas de vestir, todas ellas de marcas reconocidas a nivel internacional y de lícito comercio, las que contenían sus precios adheridos, procediendo el fiscalizador designado, a verificarlos en internet, arrojando un valor FOB de US$14.304,67.-, por lo tanto, el valor real de toda la mercancía era muy superior al declarado por el imputado en la respectiva DIPS, subvalorando los productos con la finalidad de defraudar a la Hacienda Pública, mediante la evasión de pago de los tributos que pudiere corresponderle. Valor aduanero: $12.366.350.- Tributos dejados de percibir: $3.678.872.-“ En la audiencia compareció la Fiscal Lorena Soto Ortiz, la defensora Catherine Olavarría Aguilar y el abogado Nicolás Neira Torres en representación de la parte querellante, Servicio Nacional de Aduanas. 2° Pena Solicitada: Que a juicio del ente persecutor los hechos son constitutivos de un DELITO DE CONTRABANDO, previsto y sancionado en el artículo 168 inciso 3° de la ordenanza de aduana en relación con el artículo 178 N°3 del mismo cuerpo legal, pe

Fundamentos

considerando que es padre, se hace cargo de sus nietos, es el proveedor de su grupo familiar, informe que da cuenta de la situación previsional del mismo, como también de que debe hacerse cargo de personas con antecedentes de morbilidad, por ende, y atendido que el legislador ha determinado, añadiendo que en la especie se le ha reconocido la atenuante del artículo 11n°9 del Código penal y sin agravantes es que se accederá a la petición de la defensa 7° Costas: Que se exime de costas al sentenciado por aceptar el procedimiento abreviado, ahorrando con ello un juicio oral.

Fallo

Por estas consideraciones, y visto además, lo dispuesto en los artículos 36, 340, 406 y siguientes del Código Procesal Penal, y artículos 1, 7, 11 N° 9, 14 N° 1, 15 Nº 1, 25, 29, 31, 51, 69, 168 y 178 N°3 de la Ordenanza de Aduanas, Ley N° 18.216, se declara: I.- Que se condena a, JORGE LEANDRO BOCANGEL NÚÑEZ, Cédula de identidad N°9.095.279-K, domiciliado en San José De La Estrella 921 Departamento Nº A 37, La Florida, ya a la la pena de QUINIENTOS CUARENTA Y UN DÍAS (541) DE PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MEDIO Y A UNA MULTA DE CINCO (5) Código: VTKKXUMZEMG Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl UNIDADES TRIBUTARIAS MENSUALES, accesoria del artículo 30 del Código Penal, esto es, la suspensión para cargos y oficios públicos durante tiempo que dure la condena, accesoria del art. 31 del Código Penal de comiso del de las especies incautadas, por su responsabilidad como autor de un delito consumado de DELITO DE CONTRABANDO, previsto y sancionado en el artículo 168 inciso 3° de la ordenanza de aduana en relación con el artículo 178 N°3 del mismo cuerpo legal, perpetrado en la comuna de Pudahuel el 20 de diciembre de 2021. II. Que, respecto del comiso de las especies incautadas, se autoriza al Ministerio Público para proceder a su destrucción en la forma que estime pertinente. III. En cuanto a la multa, se le otorga el pago en 5 cuotas iguales y sucesivas de 1 Unidad Tributaria Mensual pagaderas los últimos 5 días de cad

Texto Completo (Preview)

SENTENCIA ABREVIADO VISTOS Y TENIENDO PRESENTE 1° Individualización: Que el Ministerio Público formuló acusación en contra de don JORGE LEANDRO BOCANGEL NÚÑEZ, Cédula de identidad N°9.095.279-K, desconoce profesión u oficio, domiciliado en San José De La Estrella 921 Departamento Nº A 37, La Florida, por los siguientes hechos: “Con fecha 20 de diciembre de 2021, el imputado JORGE LEANDRO BOCANGEL