CARABINEROS DE CHILE C/ ELIANA ANDREA MORALES GONZÁLEZ

Hechos

hechos: “El día 8 de agosto de 2024, a las 13:45 horas aproximadamente, la imputada HELEN DEL CARMEN GONZÁLEZ SAN MARTÍN se encontraba realizando labores de empleada del supermercado Líder, ubicado en Héroes de la Concepción #2653 de Iquique, específicamente como cajera y previa concertación con las imputadas Eliana Andrea Morales González y Leslie Romina Morales González, con la intención de sustraer especies, se apropian de prendas de vestir de distintas marcas, pañales, chocolate de diversas marcas, jugos de diversas marcas, protectores diarios, shampoo, carne envasada, confort, leche, entre otras cosas. La imputada HELEN, estando en cajas, no escaneó correctamente los productos entregados por las dos imputadas ya identificadas, para apropiarse sin la voluntad de su dueño y con ánimo de lucro de las especies ya mencionadas, avaluadas en la suma de $799.160, siendo sorprendidas por guardias de seguridad una vez habían traspasado la línea de cajas.” DELITO Hurto Simple previsto y sancionado en el artículo 446 N°2 del código penal, por Leslie Morales González. Hurto agravado, 446 N° 2 del Código Penal, en relació art. 447 N° 1 del mismo cuerpo legal respecto de Helen González San Martín. PARTICIPACIÓN: Autor GRADO DE EJECUCIÓN: Frustrado ADMISIÓN DE RESPÓNSABILIDAD SI Código: EUENXUMBCPE Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl CIRCUNSTANCIA MODIFICATORIAS 11 N° 6 del Código Penal solo respecto de Helen González “Los argumentos vertidos por las partes y la fundamentación de la resolución dictada, se encuentran íntegramente en el registro de audio de la presente audiencia, de conformidad a lo dispuesto en los artículos 39 y siguientes del Código Procesal Penal. La Presente acta solo constituye un registro administrativo que contiene una relación resumida de lo obrado y resuelto en la audiencia.” SENTENCIA EN PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO SE DECLARA: I.- Que se condena a HELEN DEL CARMEN GONZÁLEZ SAN MARTÍN,

Fallo

SE DECLARA: I.- Que se condena a HELEN DEL CARMEN GONZÁLEZ SAN MARTÍN, cédula de identidad N° 0021842424-4, ya individualizado, como autor del delito frustrado de HURTO AGRAVADO, previsto y sancionado en los artículos 446 N° 2 y 447 N° 1 del Código Penal, ocurrido en Iquique, el día 8 de agosto de 2024, a sufrir la pena de: PENA CORPORAL Extensión Pena Abonos 61 días Presidio menor en su grado mínimo Sin abonos que considerar PENAS ACCESORIAS, INHABILIDADES Y OTRAS Suspensión de cargo u oficios públicos Durante el tiempo de la condena. PENA PECUNIARIA Multa Vencimiento 1/3 UTM Hasta el 24 mayo de 2025, mediante formulario N° 10 de la Tesorería General de la República. Debe acompañar el comprobante de pago. En caso de no pago se sustituirá por reclusión o trabajos comunitarios a razón de un día de reclusión o de 8 horas de trabajo comunitario por cada 1/3 de UTM impaga. COSTAS NO CONDENA EN COSTAS II.- Que se condena a LESLIE ROMINA MORALES GONZÁLEZ, cédula de identidad N° 0018370983-6, ya individualizado, como autor del delito frustrado de HURTO SIMPLE, previsto en el artículo 432 y sancionado en el artículo 446 N° 2 del Código Penal, ocurrido en Iquique, el día 8 de agosto de 2024, a sufrir la pena de: PENA CORPORAL Extensión Pena Abonos 61 días Presidio menor en su grado mínimo Sin abonos que considerar PENAS ACCESORIAS, INHABILIDADES Y OTRAS Suspensión de cargo u oficios públicos Durante el tiempo de la condena. PENA PECUNIARIA Multa Vencimiento 1 UTM Pagaderas en tres

Texto Completo (Preview)

Individualización de Audiencia de procedimiento abreviado. Fecha Iquique, veinticuatro de abril de dos mil veinticinco Magistrado VICENTE ANTONIO MURATORI QUEZADA Fiscal SEBASTIAN LEONARDO BARAHONA VARAS Abog querellante BAIRON ARANCIBIA Defensor privado VANIA BAEZ (por Leslie Morales y Eliana Morles) Defensor SHUJAN JIA (POR Helen González) Hora inicio 10:22 AM Hora termino 10:45 AM Sala SALA B