VILCHES/

Hechos

VISTO: En folio 1, con fecha 11 de octubre de 2019, se presenta don HERNÁN ESTEBAN VILCHES DÍAZ, estudiante, domiciliado en calle Balmaceda N°748, comuna de Los Ángeles, y expone: Que, viene en solicitar el cambio de su nombre HERNÁN ESTEBAN VILCHES DÍAZ, en el sentido de eliminar el primero de sus apellidos VILCHES y sustituirlo por el de DÍAZ y agregar como segundo apellido el de ORELLANA, quedando en definitiva como HERNÁN ESTEBAN DÍAZ ORELLANA, fundado en que el nombre y apellido es un elemento que identifica la personalidad en forma sustancial y perpetua. Sostiene que toda persona tiene derecho a usar los nombres y apellidos que no le produzcan un menoscabo moral, aun cuando no sean los que se consignan en su inscripción de nacimiento, señalando que durante toda su vida ha sufrido una incertidumbre respecto de su primer apellido, porque no tiene filiación paterna ni pretende requerirla, y que ha sido criado y se ha desarrollado dentro de su familia materna, cuyos apellidos son Díaz Orellana. Refiere que desde que tiene recuerdos ha sido un problema su primer apellido, ya que no le representa un significado de pertenencia, y que creció teniendo que dar explicaciones al respecto, siendo objeto de miradas y expresiones apesadumbradas, sintiéndose incómodo. Añade que es soltero y que no tiene hijos. En mérito de lo que expuesto y normas legales que cita, pide se ordene rectificar su partida de nacimiento N°5.061, del registro de nacimientos, del año 1995, en el Registro Civil e Identificación de la Circunscripción de Providencia, en el sentido de cambiar su nombre HERNÁN ESTEBAN VILCHES DÍAZ, quedando en definitiva como HERNÁN ESTEBAN DÍAZ ORELLANA. En folio 1, se acompañó certificado y partida de nacimiento del solicitante. En folio 22, con fecha 22 de febrero de 2021, rola información sumaria de los testigos Luis Guillermo Díaz Orellana y Luis Ernesto Díaz Díaz, tío y abuelo del solicitante, respectivamente, quienes declararon conocerlo desde su nacimiento,

Fallo

se resuelve: Que, HA LUGAR a lo solicitado en lo principal de folio 1, y en consecuencia, el señor Oficial del Registro Civil e Identificación de la Circunscripción de Providencia, deberá rectificar la inscripción de nacimiento N°5.061, del año 1995 de la Circunscripción de Providencia, correspondiente a don HERNÁN ESTEBAN VILCHES DÍAZ”, R.U.N. N°19.135.326-9, cambiando sus apellidos “VILCHES DÍAZ” por “DÍAZ ORELLANA”; debiendo quedar inscrito éste en definitiva como “HERNÁN ESTEBAN DÍAZ ORELLANA”. Notifíquese, regístrese y archívese en su oportunidad. Rol V-211-2019.- Dictada por doña SUSANA ARROYO CEBALLOS, Jueza Titular del Segundo Juzgado de Letras de Los Ángeles. Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en Los Angeles, veintiuno de Octubre de dos mil veintiuno Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl o en la tramitación de la causa. A contar del 05 de septiembre de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en Chile Continental. Para Chile Insular Occidental, Isla de Pascua e Isla Salas y Gómez restar 2 horas. Para más información consulte http://www.horaoficial.cl 2021-10-21T18:52:31-0300

Texto Completo (Preview)

NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 2 Juzgado de Letras de Los Angelesº CAUSA ROL : V-211-2019 CARATULADO : vilches/ Los Angeles, veintiuno de Octubre de dos mil veintiuno VISTO: En folio 1, con fecha 11 de octubre de 2019, se presenta don HERNÁN ESTEBAN VILCHES DÍAZ, estudiante, domiciliado en calle Balmaceda N°748, comuna de Los Ángeles, y expone: Que, viene en solicitar el cambio de su no