MINISTERIO PUBLICO C/ JUAN ANTONIO OLAGARAY SANDOVAL

Hechos

Hechos: Que, el día 28 julio del año 2023, personal de Carabineros se encontraba desarrollando labores en la Ruta 5 Sur, a la altura del Km. 623, en el sector del peaje Púa, de la comuna de Perquenco, oportunidad en la que procedieron a fiscalizar un automóvil, marca Kia, modelo soluto, PPU RLZL-73, constatando el personal policial, auxiliado por un perro detector de drogas que, los imputados Juan Olagaray Sandoval, Manuel Norambuena Cofré y Rodrigo Carrasco Fernández, transportaban, portaban, guardaban y mantenían, 76 envoltorios que contenían pasta base de cocaína, con un peso bruto de 14,9grms, sin contar con la autorización de la autoridad pertinente. Calificación Jurídica: Tráfico de pequeñas. Se le atribuye al imputado calidad de autor y los delitos se encuentran consumados. Circunstancias Modificatorias: Atenuante Art. 11 N°9 Pena: 541 de presidio menor en su grado medio, multa de 1/3 de UTM, comiso del vehículo y accesorias legales.  Imputado presta declaración judicial. Sentencia: NOMBRE IMPUTADO RUT DIRECCION COMUNA MANUEL ESTEBAN NORAMBUENA COFRÉ (Comparece) 0013391464-1 Calle Los Maquis N°1286 Villa La Granja Mulchén. Código: CRLQXUZTTGE Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl RUC RIT Ambito afectado Detalle del Hito Valor 2300812048-K 1368-2023 CAUSA.: R.U.C=2300812048-K R.U.I.=1368-2023 Fecha de deliberación 21/04/2025 Juez redactor ETIENNE FELLAY BERTHOLET RELACIONES.: NORAMBUENA COFRÉ MANUEL ESTEBAN / Trafico de pequeñas cantidades (art. 4). Resultado Condenado RELACIONES.: NORAMBUENA COFRÉ MANUEL ESTEBAN / Trafico de pequeñas cantidades (art. 4). Procedimiento Abreviado Que habiendo sido advertida previamente el imputado, acepta libre y voluntariamente los hechos de la acusación y sus fundamentos, renunciando a su derecho a un juicio oral y público. Visto, además, lo dispuesto en los artículos 406, 407, 408 y siguientes del Código Procesal Penal, artículos 1, 15, 49, 50 66, 67, 68,

Fallo

SE RESUELVE: I.- Que, se condena a don MANUEL ESTEBAN NORAMBUENA COFRÉ, cédula de identidad N°13.391.464-1, como autor, del delito de Microtráfico, ilícito previsto y sancionado en el Art. 4 de la Ley 20.000, en relación al Art. 1 del mismo cuerpo legal, en grado de ejecución consumado, por los hechos ocurridos el día 28 de julio de 2023, en la comuna de Perquenco y en consecuencia se le condena a las siguientes penas: a) 541 días de presidio menor en su grado medio. b) Suspensión para cargos u oficios públicos por el tiempo que dure la condena. c) Multa de 1/3 de UTM. Respecto de la multa impuesta, se le tendrá por cumplida con el tiempo que el sentenciado ha estado privado de libertad en esta causa, al momento de su detención y al ser puesto a disposición del Tribunal, por haber superado la fracción de 12 horas de la privación de libertad. d) Comiso del vehículo, marca Kia, modelo Soluto, PPU RLZL-73 II.- Que, se concede al sentenciado la pena sustitutiva de reclusión parcial domiciliaria nocturna, debiendo oficiarse al Departamento de Monitoreo Telemático de Gendarmería de Chile, a fin de que informe de si existe factibilidad técnica para estos efectos. Además, el sentenciado deberá presentarse ante el CRS de Temuco, el día 05 de mayo de 2025, a las 09:00 horas, bajo apercibimiento de despacharse orden de arresto en su contra. III.- Que, se exime al condenado del pago de costas. Se ordena dar cumplimiento al artículo 468 del Código Procesal Penal. Regístrese y archívese

Texto Completo (Preview)

Individualización de Audiencia de apercib. o comunic. de cierre Fecha Lautaro, veintiuno de abril de dos mil veinticinco Magistrado ETIENNE FELLAY BERTHOLET Fiscal ENRIQUE ANDRÉS VÁSQUEZ INOSTROZA Defensor PAULINA GANDERATS Hora inicio 10:27AM Hora termino 10:48AM Sala Sala 2 - Telemática Tribunal Juzgado de Garantía de Lautaro Acta Felipe Araneda RUC 2300812048-K RIT 1368 – 2023 Delito Microtráfi