RUTH BENEDICTA LAGUNAS FERNANDEZ C/ FABIÁN RODRIGO OLIVARES GONZÁLEZ

Hechos

Hechos: El día 04 de noviembre de 2022, a la 11:30 horas aproximadamente, al exterior de la tienda comercial “La Polar”, ubicada en la intersección de calle Vicuña Mackenna con avenida Ariztia Oriente, de la comuna de Ovalle, el imputado Fabián Rodrigo Olivares González, amenazo seria y verosímilmente a su ex conviviente y víctima Ruth Benedicta Lagunas Fernández, diciéndole “que te creí, tu pensai que no sé qué andas gueviando y revolcándote con otro gueon, le andas prestando el poto a todos los gueones que se te cruzan por delante como todos los de tu familia, conmigo no veni con gueas, soy capaz de sacarte la cresta aquí mismo, dejarte molida, no me importa que la gente me vea, te voy a dejar marcada, me las vas a pagar”, logrando la víctima pedir auxilio a los guardias de seguridad de la tienda comercial, siendo serias y verosímiles estas amenazas dado el carácter agresivo y violento del imputado, causando en la víctima el temor de ver concretadas las amenazas proferidas. Parte Resolutiva: Y visto además lo prescrito en los artículos 1, 3, 7, 15 N°1, 21, 30, 51, 62, 67, 69, 70, 296 Código Penal; artículos 30, 36, 45, 388 y siguientes del Código Procesal Penal, artículo 1 y siguientes de la Ley 20.066, artículos 1, 3, 4 y siguientes de la Ley 18.216 modificada por la Ley 20.603, se declara: I.- Que, se acoge el requerimiento y por tanto se condena a Fabián Rodrigo Olivares González, ya individualizado, cédula nacional de identidad N° 13.534.557-1, a sufrir la pena de sesenta y un (61) días de presidio menor en su grado mínimo, a las accesorias de suspensión de cargo y oficio público durante el tiempo de la condena, por su responsabilidad en calidad de autor de un delito de amenazas simples, hecho ocurrido en la ciudad de Ovalle el día 04 de noviembre de 2022. II.- Que se le sustituye el cumplimiento de la pena, por la remisión condicional, quedando sujeto el sentenciado al control administrativo del centro de reinserción social de su domicilio por el término de

Fallo

se declara: I.- Que, se acoge el requerimiento y por tanto se condena a Fabián Rodrigo Olivares González, ya individualizado, cédula nacional de identidad N° 13.534.557-1, a sufrir la pena de sesenta y un (61) días de presidio menor en su grado mínimo, a las accesorias de suspensión de cargo y oficio público durante el tiempo de la condena, por su responsabilidad en calidad de autor de un delito de amenazas simples, hecho ocurrido en la ciudad de Ovalle el día 04 de noviembre de 2022. II.- Que se le sustituye el cumplimiento de la pena, por la remisión condicional, quedando sujeto el sentenciado al control administrativo del centro de reinserción social de su domicilio por el término de un año, debiendo cumplir con las condiciones establecidas en el artículo quinto de la Ley 18.216. El condenado deberá presentarse al centro de reinserción social de Ovalle, dentro del plazo de quinto día desde que la sentencia se encuentre ejecutoriada, bajo apercibimiento de revocársele la pena sustitutiva. III.- Como medida accesoria de la Ley de Violencia Intrafamiliar se decreta al acusado la prohibición de acercarse y comunicarse con la víctima por un año desde la fecha de ejecutoria de la sentencia (Artículo 9 letras B y F de la Ley 20.066). Se apercibe al sentenciado que el incumplimiento de estas medidas acarrea el delito de desacato ilícito que acarrea penas de hasta cinco años de reclusión.. IV.- Que no se condena al sentenciado del pago de las costas del procedimiento. Dese cump

Texto Completo (Preview)

SENTENCIA DEFINITIVA DICTADA EN PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO Fecha Ovalle, a diecisiete de abril de dos mil veinticinco Tribunal Juzgado de Garantía de Ovalle Magistrado LUIS ALBERTO MUÑOZ CAAMAÑO RUC 2201110233-k RIT 3833-2023 Delito Amenazas simples en contexto VIF Participación Autor Grado de desarrollo consumado Atenuante(s) No concurren Agravante(s) No concurren NOMBRE IMPUTADO RUT DIRECCION CO