NAIPIL/ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE LO BARNECHEA

Hechos

Vistos: Que, con fecha 24 de junio del a o 2021, seg n consta a folio N 1,ñ ú ° comparece don Omar Enrique Naipil C rdenasá , dependiente, domiciliado en Paseo Ermita de San Antonio N 13852, comuna de Lo Barnechea, quien° demanda a la Ilustre Municipalidad de Lo Barnechea, representada por su Alcalde, don Crist bal Lira Ib ez, ambos domiciliados en Avenida El Rodeoó áñ N 12.777, de la comuna de Lo Barnechea, la prescripci n extintiva de las° ó acciones destinadas a exigir el cobro de los derechos de aseo domiciliarios. Refiere, que la Municipalidad no ha cobrado los derechos de aseo domiciliario por el per odo comprendido entre el d a 30 de abril del a o 2009í í ñ hasta el d a 30 de junio del a o 2013, por un monto de $ 1.238.653. pesos,í ñ encontr ndose las acciones extinguidas por la prescripci n, las accionesá ó correspondientes a dicho a o, sin perjuicio de hacer que las cuotas posterioresñ se encuentran pagadas. Que, con fecha 15 de julio presente a o, seg n consta a folio N 10, lañ ú ° Ilustre Municipalidad de Lo Barnechea se notific personalmente de laó demanda y su prove do, allan ndose a la misma, e interponiendo demandaí á reconvencional de cobro de pesos, en contra de don Omar Enrique Naipil C rdenas, á por un monto de $129.791, m s los reajustes e interesesá correspondientes a la fecha de pago efectivo, respecto de los derechos de aseo domiciliario correspondientes al inmueble del contribuyente ubicado en Paseo Ermita de San Antonio N 13.852, comuna de Lo Barnechea.° Que, con fecha 24 de agosto de 2021, seg n consta a folio N 11,ú ° compareci do a Nicole Poblete Casta eda, abogada de la Cl nica Jur dica deó ñ ñ í í RIT« » Foja: 1 la Facultad de Derecho de la Universidad Santo Tom s Santiago, por la parteá demandada reconvencional, quien se allan a lo solicitado en la demandaó reconvencional. Que, con fecha 08 de octubre del presente a o, seg n consta a folioñ ú N 12, se cit a las partes a o r sentencia.° ó í Con lo Relacionado y

Fundamentos

Considerando: Primero: Que, como se narr en la parte expositiva,ó don Omar Enrique Naipil C rdenas,á demand a la ó Ilustre Municipalidad de Lo Barnechea, la prescripci n de las acciones correspondientes a los derechos deó aseo domiciliario, por el per odo comprendido entre el d a 30 de abril del a oí í ñ 2009 hasta el d a 30 de junio del a o 2013, por un monto de $ 1.238.653.í ñ pesos, respecto del inmueble ubicado en Paseo Ermita de San Antonio N 13.852,° comuna de Lo Barnechea. Segundo: Que, a fin de acreditar los fundamentos de su pretensi n laó parte demandante acompa al juicio un estado de deuda de derechos de aseoñó domiciliario, emitido con fecha 24 de junio de 2021 por la Ilustre Municipalidad de Lo Barnechea, en la que consta una deuda por derechos de aseo domiciliario, por el per odo comprendido entre el 30 de abril del a oí ñ 2009 al 30 de noviembre del a o 2020, y respecto del inmueble ubicado enñ Paseo Ermita de San Antonio N 13.852, comuna de Lo Barnechea.° Al documento antes indicado, se le dar el valor probatorio, contenidoá en el art culo 346 N 1 del C digo de Procedimiento Civil, en relaci n alí ° ó ó art culo 1702 del C digo Civil.í ó Asimismo, se acompa el aval o fiscal de la propiedad respecto de lañó ú cual se cobra el derecho de aseo domiciliario, y adem s agreg el certificado deá ó beneficio de asistencia judicial. Ambos documentos, tienen el valor probatorio establecido en los art culos 342 N 6 y 342 N 3 del C digo de Procedimientoí ° ° ó Civil respectivamente, en relaci n al art culo 1700 del C digo Civil.ó í ó Tercero: Que, el demandado, se allan totalmente a la pretensi n deló ó actor, debiendo entenderlo como una manifestaci n de conformidad con laó petici n formulada, en este caso por la demandada, siendo su principaló consecuencia, poner t rmino al proceso mediante una resoluci n judicial queé ó tiene como base tal allanamiento. Cuarto: Que, en concepto de esta sentenciadora el vocablo impuesto“ ” que emplea el art culo 2521 del C digo Civil constituye un t rmino gen ricoí ó é é RIT« » Foja: 1 comprensivo de cualquier exacci n patrimonial impuesta por el Estado a lasó personas, debiendo entenderse que dicho art culo se encuentra referidoí gen ricamente a los tributos, siendo entonces la prescripci n de corto tiempoé ó aplicable al caso de los derechos de aseo domiciliario. Quinto: Que, siendo las acciones de cobro de derechos de aseo municipales de aquellas que prescriben en corto tiempo seg n se ha razonadoú precedentemente, s lo resta analizar si en la especie ha transcurrido el plazoó legal de tres a os para que se declare la prescripci n extintiva de la acci n deñ ó ó cobro del tributo en comento. Que, en tales condiciones, considerando que consta notificaci n expresaó de la demanda con fecha 23 de agosto del a o 2021, se desprendeñ inequ vocamente que se encuentran prescritas todas aquellas cuotas cuya fechaí de vencimiento fuere anterior al 23 de agosto del a o 2018 y, que estuvierenñ pendientes de pago, p

Fallo

Por estas consideraciones y visto adem s lo dispuesto en la Constituci ná ó Pol tica de la Rep blica art culos 19 N 1 y 2 y 118 y siguientes; art culosí ú í ° í art culos 144, 160, 170, 342 y siguientes del C digo de Procedimiento Civil;í ó art culos 1689, 1700, 1702, 2514 y siguientes del C digo Civil; Ley Org nicaí ó á Constitucional de Municipalidades; Decreto Ley N 2.385, de 1996, que Fija° Texto Refundido y Sistematizado del Decreto Ley N 3.063, de 1979, Sobre° Rentas Municipales, y dem s normas legales pertinentes, se resuelve: á - Que, se acoge, sin costas la demanda deducida con fecha 24 de junio del a o 2021ñ , en cuanto se declaran prescritas las acciones que mantiene la RIT« » Foja: 1 Ilustre Municipalidad de Lo Barnechea, para perseguir el cobro de derechos de aseo domiciliario, respecto del inmueble de propiedad de don Omar Enrique Naipil C rdenasá , dependiente, domiciliado en Paseo Ermita de San Antonio N 13.852, comuna de Lo Barnechea, por el per odo comprendido entre 30 de° í abril del a o 2009 hasta el d a 30 de junio del a o 2013.ñ í ñ - II. Que se acoge, sin costas, la demanda reconvencional y se condena a don Omar Enrique Naipil C rdenasá , a pagar a la I. Municipalidad de Lo Barnechea, la suma de $129.791, m s los reajustes e intereses legales hasta laá fecha del pago efectivo, por concepto de derechos de aseo municipal domiciliario del inmueble ubicado en Paseo Ermita de San Antonio N 13.852,° Lo Barnechea, por las cuotas correspondientes al per odo que

Texto Completo (Preview)

RIT« » Foja: 1 FOJA: 13 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 12 Juzgado Civil de Santiagoº CAUSA ROL : C-5527-2021 CARATULADO : NAIPIL/ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE LO BARNECHEA Santiago, catorce de Octubre de dos mil veintiuno Vistos: Que, con fecha 24 de junio del a o 2021, seg n consta a folio N 1,ñ ú ° comparece don Omar Enrique Naipil C rdenasá , dependiente, domiciliado en Paseo Ermita