FRANCISCO ANTONIO GALLARDO FILOZA C/ FREDY MANUEL TORRES PÉREZ

Hechos

hechos del requerimiento con lo que el tribunal procede a dictar Sentencia en Procedimiento Simplificado. La parte expositiva y considerativa de la sentencia se encuentra registrada en el audio pertinente, y la parte resolutiva es del siguiente tenor: Los muermos, cinco de abril de dos mil veinticinco. Y vistos, además, lo dispuesto en los artículos 1, 4, 47, 297, 340, 341 y siguientes, 388 y siguientes del Código Procesal Penal; artículos 1, 7 11N 9, 15 del Código Penal; artículos 110, 196 de la ley N° 18.290 de Tránsito; y la Ley N° 18.216, se resuelve: I.- Que se acoge el requerimiento formulado por el Ministerio Público en contra de don FREDY MANUEL TORRES PEREZ, cédula nacional de identidad N° 6.478.638-5, ya individualizado, y, en consecuencia, se le condena a la pena de 61 días de presidio menor en su grado mínimo, multa de 1/3 de Unidad Tributaria Mensual; accesoria legal del artículo 30, y de Suspensión De Licencia De Conducir por el plazo de 02 años, por la responsabilidad que le cabe como autor de un delito consumado de CONDUCCIÓN DE VEHÍCULO EN ESTADO DE EBRIEDAD CON RESULTADO DE DAÑOS Y LESIONES LEVES, previsto y sancionado en el artículo 196 inciso 1° en relación con el artículo 110 de la ley N° 18.290, perpetrado en Los Muermos el día el 27 de agosto de 2024. II.- Que se sustituye el cumplimiento de la pena privativa de libertad por la REMISIÓN CONDICIONAL, debiendo el sentenciado quedar sujeto al control y observancia del Centro de Reinserción Social de Gendarmería de Chile de Código: LCMXTUNXDV Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Gendarmería de Chile de Puerto Montt por el plazo de 1 AÑO, debiendo cumplir los restantes requisitos del artículo 5° de la ley N° 18.216. El sentenciado deberá presentarse a dicho centro en fecha que le fijará el Tribunal, bajo apercibimiento de despacharse una orden de detención en su contra. Si esta pena sustitutiva fuere revocada, el sentenciado deberá c

Fallo

se resuelve: I.- Que se acoge el requerimiento formulado por el Ministerio Público en contra de don FREDY MANUEL TORRES PEREZ, cédula nacional de identidad N° 6.478.638-5, ya individualizado, y, en consecuencia, se le condena a la pena de 61 días de presidio menor en su grado mínimo, multa de 1/3 de Unidad Tributaria Mensual; accesoria legal del artículo 30, y de Suspensión De Licencia De Conducir por el plazo de 02 años, por la responsabilidad que le cabe como autor de un delito consumado de CONDUCCIÓN DE VEHÍCULO EN ESTADO DE EBRIEDAD CON RESULTADO DE DAÑOS Y LESIONES LEVES, previsto y sancionado en el artículo 196 inciso 1° en relación con el artículo 110 de la ley N° 18.290, perpetrado en Los Muermos el día el 27 de agosto de 2024. II.- Que se sustituye el cumplimiento de la pena privativa de libertad por la REMISIÓN CONDICIONAL, debiendo el sentenciado quedar sujeto al control y observancia del Centro de Reinserción Social de Gendarmería de Chile de Código: LCMXTUNXDV Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Gendarmería de Chile de Puerto Montt por el plazo de 1 AÑO, debiendo cumplir los restantes requisitos del artículo 5° de la ley N° 18.216. El sentenciado deberá presentarse a dicho centro en fecha que le fijará el Tribunal, bajo apercibimiento de despacharse una orden de detención en su contra. Si esta pena sustitutiva fuere revocada, el sentenciado deberá cumplir íntegra y efectivamente la pena privativa d

Texto Completo (Preview)

Individualización de Audiencia de procedimiento simplificado.. Fecha Los Muermos., tres de abril de dos mil veinticinco Magistrado DANIEL AUGUSTO DIAZ CARDENAS Fiscal PATRICIO LLANCAMAN NIETO Defensor PABLO CÉSAR CASTRO RUZ Hora inicio 09:13AM Hora termino 09:33AM Sala Sala 1 Tribunal Juzgado de Letras y Garantía de los Muermos Acta CFH RUC 2401041378-4 RIT 15 - 2025 Actuaciones efectuadas NOMBRE