SMITH/MUNICIPALIDAD VILLA ALEMANA

Hechos

Vistos y

Fundamentos

considerando: Primero. Que a folio 1, mediante presentaci n de 26 de febrero de 2020 seó comparece en representaci n de don ó Alan Eugenio Smith Tapia, ingeniero civil industrial, casado, domiciliado para estos efectos en Prat N 856, piso 11, Valpara so; e° í interpone demanda de prescripci n de pago de permisos de circulaci n del veh culo queó ó í indica en contra de la I. Municipalidad de Villa Alemana, representada legalmente por su alcalde Sr. Jos Sabat, ambos domiciliados en calle Buenos Aires N 850, Villaé ° Alemana, en consideraci n a los siguientes antecedentes.ó Refiere que don Alan Smith es propietario del veh culo marca Volkswagení modelo Escarabajo 1.600, a o 1975, PPU FK.3344-9, color blanco cuyos n meros deñ ú motor y chasis indica en el libelo. Relata que el demandante adquiri el veh culo el 17 de mayo de 2019, el cualó í estuvo fuera de circulaci n durante 18 a os consecutivos, principalmente por problemasó ñ mec nicos; y que con posterioridad fue sometido a un lento proceso de restauraci n, queá ó por motivos econ micos s lo recientemente pudo finalizar, siendo su ltimo permiso deó ó ú circulaci n el obtenido en la I. Municipalidad de Villa Alemana el a o 2001.ó ñ Sostiene que actualmente su representado se encuentra en condiciones econ micas para regularizar tanto la parte mec nica-est tica como la legal del veh culoó á é í mencionado, dado que las obligaciones de pago de los permisos de circulaci n de losó per odos comprendidos entre los a os 2002 y 2017 se encuentran prescritas, por haberí ñ transcurrido el plazo de 3 a os desde la poca del incumplimiento y en los cuales señ é hac an exigibles, como asimismo se encuentran tambi n prescritas las acciones ejecutivasí é y ordinarias (sic). En cuanto al derecho aplicable, se refiere a lo dispuesto en los art culos 2521,í 2514 y 2515 del C digo Civil.ó Solicita en definitiva acoger su demanda declarando la prescripci n extintiva de laó obligaci n de pago ya mencionada, con expresa condena en costas en caso de oposici nó ó (sic). Segundo: Que en lo principal de la presentaci n de 5 de agosto de 2020, a folioó 9, se contesta la demanda, solicitando su total rechazo, con costas. Se ala que es til recordar que, la primera parte del inciso primero, art culo 12ñ ú í del Decreto Ley N 3.063, de 1979, del Ministerio del Interior, sobre Rentas° Municipales, dispone: Los veh culos que transitan por las calles, caminos y v as p blicas“ í í ú en general, estar n gravados con un impuesto anual por permiso de circulaci n, aá ó beneficio exclusivo de la municipalidad respectiva .” Por su parte, indica que, el art culo 16 del citado Decreto Ley, se ala lo siguiente:í ñ No podr renovarse el permiso de circulaci n de un veh culo mientras no se acredite elá ó í pago total del impuesto del a o anterior, salvo que el interesado acredite que en eseñ per odo el veh culo estuvo acogido a la norma del inciso final del art culo anterior.í í í Sostiene que, la jurisprudencia emanada por Contralor a Gener

Fallo

Por estas consideraciones, y teniendo adem s presente lo dispuesto en los art culosá í 1437, 1698, 2514, 2515 y 2521 del C digo Civil; 144, 160, 170 y 698 y siguientes deló C digo de Procedimiento Civil; 12, 15 y dem s pertinentes del Decreto Ley N 3.063ó á ° sobre Rentas Municipales, se declara: I.- Que, se acoge la demanda de prescripci nó interpuesta a folio 1, en representaci n de don ALAN EUGENIO SMITH TAPIA, en contra de la ILUSTREó MUNICIPALIDAD DE VILLA ALEMANA, y, en consecuencia, se declara prescrita la acci n de cobro de los permisos de circulaci n del veh culo P.P.U FK.3344-9, inscrito aó ó í nombre del actor, correspondiente a los a os 2002 a 2016.ñ II.- Que se acoge la demanda reconvencional de cobro de pesos interpuesta por la ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE VILLA ALEMANA en contra de don ALAN EUGENIO SMITH TAPIA, y se condena a este ltimo al pago de los periodos deú deuda correspondientes a los a os 2017, 2019 y 2020.ñ II.- Que cada parte pagar sus costas, por no haber resultado plenamente vencidaá ninguna de ellas. Reg strese, notif quese y arch vese en su oportunidad.í í í Rol C-862-2020 Dictada por do a ñ Marisol Olivares Becerra, Juez Suplente del Juzgado de Letras de Villa Alemana. Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en Villa Alemana, siete de octubre de dos mil veintiuno Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl o en la tramitación de l

Texto Completo (Preview)

FOJA: 26 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : Juzgado de Letras de Villa Alemana CAUSA ROL : C-862-2020 CARATULADO : SMITH/MUNICIPALIDAD VILLA ALEMANA Villa Alemana, siete de octubre de dos mil veintiuno Vistos y considerando: Primero. Que a folio 1, mediante presentaci n de 26 de febrero de 2020 seó comparece en representaci n de don ó Alan Eugenio Smith Tapia, ingeniero civil industri