POBLETE/ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE LO BARNECHEA

Hechos

VISTOS: Con fecha 24 de agosto de 2021, a folio 1, comparece don H ctor Poblete Lobosé , dependiente, domiciliado en Senda 8 Norte N 1016º D, comuna de Lo Barnechea, quien viene en interponer demanda de prescripci n extintiva en contra de la I. Municipalidad de Lo Barnechea,ó representada por su Alcalde don Crist bal Lira Ib ez, ó áñ ambos domiciliados en Avenida El Rodeo N 12.777, comuna de Lo Barnechea° , en raz n de losó antecedentes de hecho y derecho que expone. Se ala que en su calidad de deudor, de acuerdo con lo preceptuadoñ en el art culo 2493 del C digo Civil, viene en demandar en orden a que seí ó declare prescrita la deuda por derechos de aseo, ya que mediante documentos emanados de la demandada, se acredita que es deudor de derechos municipales por la prestaci n del servicio recolecci n de residuosó ó domiciliarios s lidos, tambi n denominados derechos de aseo domiciliarios,ó é correspondientes a la propiedad ubicada en Senda 8 Norte N 1016 D,º comuna de Lo Barnechea, por el periodo que se extiende desde el d a 30 deí abril del a o 2009 hasta el d a 30 de junio del a o 2013ñ í ñ , por la suma de $1.238.648.- Indica que, el cuerpo legal en el que se funda el cobro extrajudicial que ha formulado la demandada, es la ley 11.704 de 1.954, que fija el texto refundido de la Ley de Rentas Municipales. Refiere que esta preceptiva regula en su Cap tulo II De los ingresos ordinarios , en el cual se regulaní “ ” las diversas clases de rentas municipales y lo atingente a los derechos de aseo domiciliario, stos se encuentran regulados en el T tulo III del mismoé í Cap tulo Del producto de los establecimientos y explotacionesí “ municipales , en los art culos 9 N 8, 13 y 18, estableci ndose que las” í ° é municipalidades cobrar n una tarifa anual por el servicio de aseo por cadaá vivienda o unidad habitacional, entre otros, correspondiendo a cada entidad RIT« » Foja: 1 edilicia fijar la tarifa del servicio se alado. Manifiesta que en la ley enñ comento no se encuentr

Fundamentos

CONSIDERANDO: EN CUANTO A LA DEMANDA PRINCIPAL: PRIMERO: Que, con fecha 24 de agosto de 2021, a folio 1, comparece don H ctor Poblete Lobos, quien viene en interponer demandaé de prescripci n extintiva en contra de la I. Municipalidad de Lo Barnechea,ó de la acci n de cobro de la deuda de los derechos de aseo por el periodoó que se extiende desde el d a 30 de abril del a o 2009 hasta el d a 30 deí ñ í junio del a o 2013, por la suma de $1.238.648.-, respecto del inmuebleñ ubicado en Senda 8 Norte N 1016 D, comuna de Lo Barnechea,° fund ndose para ello en los antecedentes de hecho y derecho expuestos ená su libelo, los que han sido precedentemente rese ados en lo expositivo deñ esta sentencia. SEGUNDO: Que, con fecha 9 de septiembre de 2021, a folio 8, en el primer otros , comparece la demandada Municipalidad de Lo Barnechea,í quien contesta la demanda, allan ndose a la demanda de prescripci ná ó extintiva, solicitando se declare la prescripci n de las acciones del cobro deó aseo por los periodos con vencimiento entre el 30 de abril de 2009 y hasta el 30 de junio de 2013, ambas fechas inclusive, salvando los periodos no prescritos, y solicitando en el cuarto otros que su parte no sea condenadaí en costas, fund ndose para ello en los antecedentes de hecho y de derechoá expuestos en su contestaci n, los que han sido precedentemente rese adosó ñ en lo expositivo de esta sentencia. TERCERO: Que, la parte demandante ha acompa ado la siguienteñ prueba documental no objetada: RIT« » Foja: 1 1.- A folio 1, copia de Informe de Deuda emitido por la Direcci n deó Administraci n y Finanzas, del Departamento de Rentas y Tributos, conó fecha 22 de abril de 2019. 2.- A folio 1, copia de Certificado de Aval o Fiscal, respecto de laú propiedad Rol de Aval o N 04102-00080, de la comuna de Lo Barnechea,ú ° para el segundo semestre de 2019, emitido por el Servicio de Impuestos Internos con fecha 24 de septiembre de 2019. 3.- A folio 6, copia de inscripci n con vigencia, de la propiedadó inscrita a fojas 36871 n mero 39692, correspondiente al Registro deú Propiedad del Conservador de Bienes Ra ces de Santiago del a o 1999,í ñ emitido por este ltimo con fecha 20 de agosto de 2021.ú CUARTO: Que, con el m rito del instrumento referido en elé considerando anterior y signado con el N 1.-, esto es, copia de Informe de° Deuda, y por el allanamiento efectuado por la demandada, ha de darse por establecida la existencia de la obligaci n y su exigibilidad, a partir de cadaó uno de los per odos que en ella se indican.í QUINTO: Que, habiendo quedado establecida la existencia de la obligaci n y su exigibilidad, corresponde determinar cu l es el plazo deó á prescripci n que corresponde aplicar a la especie, en atenci n a laó ó naturaleza jur dica de la obligaci n materia del juicio. En otras palabras,í ó corresponde determinar si los derechos de aseo tienen la naturaleza jur dicaí de impuestos o no, y consecuentemente, si la disposici n aplicable a suó respecto es el art culo 25

Fallo

por tanto, a la fecha de presentaci n de estaó demanda, esto es, al d a 24 de agosto de 2021, y en atenci n al documentoí ó singularizado como copia de Informe de Deuda, rese ado en elñ considerando tercero, es posible establecer que se encuentran prescritas las acciones para el cobro de los derechos municipales de aseo domiciliario que tienen fecha de vencimiento entre el 30 de abril de 2009 y el 30 de junio de 2013, ambos inclusive, por lo que se acoger la demanda.á EN CUANTO A LA DEMANDA RECONVENCIONAL: D CIMO:É Que, la demandante reconvencional Ilustre Municipalidad de Lo Barnechea demanda a don H ctor Poblete Lobos, deé cobro de pesos por la suma de $346.444.- por concepto de deuda en el pago del derecho de aseo domiciliario, del inmueble ubicado en Senda 8 Norte n mero 1016-D, comuna de Lo Barnechea, por los periodosú comprendidos entre el 30 de abril del a o 2019 hasta el d a 30 de junio delñ í a o 2021, m s intereses y reajustes al d a del pago efectivo, con costas enñ á í caso de oposici n, de acuerdo con los antecedentes de hecho y derechoó rese ados en la parte expositiva de este fallo.ñ D CIMO PRIMERO: É Que, la demandada reconvencional contesta la demanda reconvencional, allan ndose a esta, por ser efectivos los hechosá en que se funda. D CIMO SEGUNDO: É Que, la parte demandante reconvencional ha acompa ado la siguiente prueba documental no objetada:ñ 1.- A folio 8, copia de Informe de Deuda, emitido por la Direcci n deó Administraci n y Finanzas, del Departamen

Texto Completo (Preview)

RIT« » Foja: 1 NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 5 Juzgado Civil de Santiagoº CAUSA ROL : C-7142-2021 CARATULADO : POBLETE/ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE LO BARNECHEA Santiago, siete de Octubre de dos mil veintiuno VISTOS: Con fecha 24 de agosto de 2021, a folio 1, comparece don H ctor Poblete Lobosé , dependiente, domiciliado en Senda 8 Norte N 1016º D, comuna de Lo Barnechea, quien viene en in