GALAZ/ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE LA CALERA

Hechos

Visto: Que a folio 1, comparece don JOS DE LA CRUZ GALAZ CERNA, jubilado,É domiciliado en Valle de Luna, Block 2063 departamento 14, La Calera, y deduce demanda en juicio ordinario en contra de la Ilustre Municipalidad de La Calera, representada legalmente por su Alcalde, do a TRINIDAD ROJO AGUSTO, ambos conñ domicilio en calle Marathon 312 La Calera, solicitando que se declare prescrita la acci nó del municipio demandado, para el cobro de derechos municipales, devengados desde el 28 de Febrero de 2011 al 30 de Enero de 2012, por el monto total de $894.621, con costas. Funda su demanda se alando que es due o del inmueble ubicado Valle de Luna,ñ ñ Block 2063 departamento 14, La Calera. La propiedad se encuentra inscrita a mi nombre, a fojas 89, n mero 177 del registro de propiedad del a o 1988 del Conservadorú ñ de Bienes Ra ces de La Calera.í Indica que, es del caso que la citada propiedad, se encuentra enrolada ante el municipio de La Calera, para efectos del pago de los derechos de aseo con el rol 00194- 00008. Refiere que, seg n bolet n emitido por la entidad municipal a fecha 26 de Eneroú í del a o 2021 la deuda total por concepto de derechos de aseo que mantiene el citadoñ inmueble para con el municipio, asciende a $894.621. Estos derechos adeudados comprenden los per odos del 28 de Febrero de 2011 a 30 de Enero de 2012.í Agrega que, el art culo 2515 del C digo Civil, se ala que el tiempo para declararí ó ñ prescrita una acci n ordinaria es de cinco a os, esto desde que aquella obligaci n se hizoó ñ ó exigible y no se haya ejercido la acci n destinada al cobro.ó A ade que, en consecuencia, haciendo aplicaci n del citado art culo la acci n delñ ó í ó municipio de La Calera, en mi contra para impetrar el pago de los referidos derechos municipales, por concepto de aseo se encuentra prescrita, en lo que dice relaci n conó aquellas deudas que van, desde 28 de Febrero de 2011 a 30 de Enero de 2012 por un valor total a $894.621, lo que es necesario se declare por se

Fundamentos

CONSIDERANDO PRIMERO: Que comparece don JOS DE LA CRUZ GALAZ CERNA,É jubilado, domiciliado en Valle de Luna, Block 2063 departamento 14, La Calera, y deduce demanda en juicio ordinario en contra de la Ilustre Municipalidad de La Calera, representada legalmente por su Alcalde, do a TRINIDAD ROJO AGUSTO, ambos conñ domicilio en calle Marathon 312 La Calera, solicitando que se declare prescrita la acci nó del municipio demandado, para el cobro de derechos municipales, devengados desde el 28 de Febrero de 2011 al 30 de Enero de 2012, por el monto total de $894.621, con costas.. Funda su demanda en los argumentos expuestos en la parte expositiva del presente fallo. SEGUNDO. Que la demandada I. Municipalidad de La Calera, declara que se allana expresamente a la demanda, respecto de la solicitud de que se declare la prescripci n, y el monto de lo prescrito, sin embargo, estima necesario precisar que laó disposici n legal invocada resulta equ voca, toda vez que a los derechos municipales deó í aseo les es aplicable el plazo general de prescripci n de cinco a os del art culo 2515 deló ñ í C digo Civil.ó TERCERO: Que, la parte demandante, rindi la siguiente prueba documentaló en autos: Detalle de bolet n emitido por el municipio de La Calera, dando cuenta de laí deuda cuya prescripci n se indica en lo principal y Copia de escritura p blica deó ú compraventa del inmueble con constancia de la inscripci n de dominio.ó CUARTO: Que, de conformidad con lo dispuesto en el art culo 2492 del C digoí ó Civil, La prescripci n es un modo de adquirir las cosas ajenas, o de extinguir las“ ó acciones y derechos ajenos, por haberse pose dos las cosas o haberse ejercido dichasí acciones y derechos durante cierto lapso de tiempo, y concurriendo los dem s requisitosá legales. Una acci n o derecho se dice prescribir cuando se extingue por prescripci n.ó ó A su vez, el art culo 2515 del mismo cuerpo legal, estatuye, que El tiempo es ení “ general de tres a os para las acciones ejecutivas y de cinco a os para las ordinarias. Añ ñ ” su turno, el art culo 2521 del mismo c digo establece que prescriben en tres a os lasí ó “ ñ acciones a favor o en contra del Fisco y de las Municipalidades provenientes de toda clase de impuestos .” QUINTO: Que en m rito del allanamiento de la demandada y teniendoé presente adem s que los derechos municipales por derechos de aseo, constituyená contraprestaciones de dinero por servicios prestados por la municipalidad, por lo que no constituyen impuestos, sino que una obligaci n civil, haciendo aplicable la regla generaló del 2515 del mismo cuerpo legal, que fija un plazo de cinco a os, la demanda serñ á acogida desde que los derechos de aseo insolutos del periodo que va desde el 28 de Febrero de 2011 al 30 de Enero de 2012, por el monto total de $894.621, los que se encuentran prescritos por aplicaci n de la regla general que establece un plazo de cincoó a os, por lo que as

Fallo

FALLO 07 DE SEPTIEMBRE DE 2021 La Calera, seis de octubre de dos mil veintiuno. Visto: Que a folio 1, comparece don JOS DE LA CRUZ GALAZ CERNA, jubilado,É domiciliado en Valle de Luna, Block 2063 departamento 14, La Calera, y deduce demanda en juicio ordinario en contra de la Ilustre Municipalidad de La Calera, representada legalmente por su Alcalde, do a TRINIDAD ROJO AGUSTO, ambos conñ domicilio en calle Marathon 312 La Calera, solicitando que se declare prescrita la acci nó del municipio demandado, para el cobro de derechos municipales, devengados desde el 28 de Febrero de 2011 al 30 de Enero de 2012, por el monto total de $894.621, con costas. Funda su demanda se alando que es due o del inmueble ubicado Valle de Luna,ñ ñ Block 2063 departamento 14, La Calera. La propiedad se encuentra inscrita a mi nombre, a fojas 89, n mero 177 del registro de propiedad del a o 1988 del Conservadorú ñ de Bienes Ra ces de La Calera.í Indica que, es del caso que la citada propiedad, se encuentra enrolada ante el municipio de La Calera, para efectos del pago de los derechos de aseo con el rol 00194- 00008. Refiere que, seg n bolet n emitido por la entidad municipal a fecha 26 de Eneroú í del a o 2021 la deuda total por concepto de derechos de aseo que mantiene el citadoñ inmueble para con el municipio, asciende a $894.621. Estos derechos adeudados comprenden los per odos del 28 de Febrero de 2011 a 30 de Enero de 2012.í Agrega que, el art culo 2515 del C digo Civil, se ala que el tiempo p

Texto Completo (Preview)

COMPETENCIA CIVIL PROCEDIMIENTO ORDINARIO MATERIA PRESCRIPCION DE ACCIONES DEMANDANTE JOSE DE LA CRUZ GALAZ CERNA DEMANDADO I.MUNICIPALIDAD DE LA CALERA ROL C-871-2021 FECHA DE INICIO 28 DE JUNIO DE 2021 FECHA PARA FALLO 07 DE SEPTIEMBRE DE 2021 La Calera, seis de octubre de dos mil veintiuno. Visto: Que a folio 1, comparece don JOS DE LA CRUZ GALAZ CERNA, jubilado,É domiciliado en Valle de Luna,