MINISTERIO PUBLICO C/ CRISTIAN ARNOLDO ESPINOZA MOLINA

Hechos

VISTOS: Este Juzgado de Garantía de Osorno, dicta sentencia de acuerdo a los trámites del procedimiento simplificado, en el Proceso Rol Único N°2301341889-6, RITN°7594 - 2023, seguido en contra de HÉCTOR ANDRÉS SOLÍS ÁLVAREZ, cédula nacional de identidad número 18.577.462-7, con domicilio en campamento por la razón o la fuerza casa 10, Osorno, con la finalidad de determinar su participación en calidad de autor del delito de PORTE DE HERRAMIENTAS O UTENSILIOS COMÚNMENTE EMPLEADOS PARA EL FAENAMIENTO DE ANIMALES sin dar descargo suficiente de su tenencia, previsto y sancionado en los artículo 448 ter en relación con el art. 445 ambos del Código Penal, en grado de consumado, perpetrado el día 07 de diciembre del año 2023, en la ciudad de Osorno.- En la audiencia pública del juicio oral simplificado permanecieron ininterrumpidamente presentes, este sentenciador, el imputado HÉCTOR ANDRÉS SOLÍS ÁLVAREZ, ya individualizado, su apoderado el abogado defensor penal público don Mario Rocha, y el Fiscal Adjunto del Ministerio Público de Osorno don Jorge Munzenmayer. TENIENDO PRESENTE Y

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que el Ministerio Público, representado en la audiencia de juicio celebrada con fecha 25 de marzo de 2025, por el Fiscal del Ministerio Público don Jorge Munzenmayer, dedujo requerimiento en contra de HÉCTOR ANDRÉS SOLÍS ÁLVAREZ, ya individualizado, a quien atribuye participación en calidad de autor del delito de porte de herramientas o utensilios comúnmente empleados para el faenamiento de animales sin dar Código: HGLKXTKKFXS Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl descargo suficiente de su tenencia, previsto y sancionado en los artículo 448 ter en relación con el art. 445 ambos del Código Penal en grado de consumado, perpetrado el 07 de diciembre de del año 2023, la que funda en los siguientes hechos: El día 07 de diciembre de del año 2023, a las 00.15 horas en calle Ramón Freire esquina Manuel Baquedano de la ciudad de Osorno el imputado HÉCTOR ANDRÉS SOLÍS ÁLVAREZ, junto a otros dos sujetos, fueron fiscalizados por Carabineros mientras se trasladaban a bordo de un vehículo marca Nissan modelo V-16, patente RS-3040, manteniendo al interior un bolso con restos de líquido color rojizo de aspecto sanguinolento, con olor a carne, además de 3 trozos de cuerdas, 02 bolsas de basura, 04 cuchillos tipo carnicero de diferentes dimensiones, un serrucho, un overol y una pesa digital además de guantes, todos elementos comúnmente destinados al faenamiento de animales, sin dar razón justificada de porte, siendo detenidos. Los hechos precedentemente descritos, en concepto del Ministerio Público, constituyen el delito de PORTE DE ELEMENTOS DESTINADOS A COMETER DELITOS DE ABIGEATO, previsto en el artículo 448 quáter y 445 del Código Penal, como autor y en grado de ejecución de consumado cada uno de los imputados. Señala el Ministerio Público que a su juicio, respecto del requerido HÉCTOR SOLÍS ÁLVAREZ no concurren circunstancias modificatorias de la responsabilidad penal. Así las cosas, el Ministerio Público solicita aplicar al imputado HÉCTOR SOLÍS ÁLVAREZ una pena de 540 días de presidio menor en su grado mínimo, comiso de las especies incautadas, (salvo el vehículo utilizado) además de las accesorias legales establecidas en el artículo 30 del Código Penal, con costas señaladas en el artículo 45 y siguientes del Código Procesal Penal. SEGUNDO: Que durante la audiencia de Juicio Oral Simplificado, celebrada de conformidad con lo dispuesto en el artículo 396 del Código Procesal Penal, el Ministerio Público sostuvo su requerimiento, solicitando en mérito de la prueba rendida, con la cual estima acreditados los hechos que le sirven de fundamento, se dicte sentencia condenatoria en contra del imputado, y se aplique al requerido las penas solicitadas en el requerimiento. TERCERO: Que la Defensa por su parte solicitó, en mérito de la prueba rendida, la absolución de los cargos que se le imputan a su representado, por los cuales se ha Código: HGLKXTKKFXS Este documento tiene fi

Fallo

SE DECLARA: I.- Que se condena a HÉCTOR ANDRÉS SOLÍS ÁLVAREZ, cédula nacional de identidad número 18.577.462-7, ya individualizado, a sufrir la pena de TRESCIENTOS DÍAS DE PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MINIMO, por su participación en calidad de autor del delito en grado de consumado de PORTE DE HERRAMIENTAS O UTENSILIOS COMÚNMENTE EMPLEADOS PARA EL FAENAMIENTO DE ANIMALES SIN DAR DESCARGO SUFIENTE DE SU TENENCIA, previsto y sancionado en los artículo 448 ter en relación con el art. 445 ambos del Código Penal, perpetrado en la ciudad de Osorno, el día 07 de diciembre de 2023.- II.- Que reuniendo el sentenciado los requisitos del artículo 8 de la Ley 18.216 y su Reglamento EL CONDENADO DEBERÁ CUMPLIR LA PENA IMPUESTA BAJO LA SUSTITUTIVA DE RECLUSIÓN NOCTURNA, consistente en el encierro en establecimientos especiales, desde las 22:00 horas de cada día hasta las 06:00 horas del día siguiente, computándose una noche por cada día de privación o restricción de libertad. En el evento que la pena sustitutiva le fuere revocada por cualquier motivo, cumplirá la pena privativa de libertad en forma efectiva, desde que se presente o fuera habido. Cúmplase en el Centro de Cumplimiento Penitenciario de la ciudad de Osorno. Código: HGLKXTKKFXS Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Se autoriza a la defensa para que dentro del plazo de cinco días a contar de la fecha del presente fallo, pueda presentar ante este Tribunal un informe d

Texto Completo (Preview)

RUC N°2301341889-6 RIT N°7594 - 2023 IMPUTADO: HÉCTOR ANDRÉS SOLÍS ÁLVAREZ PROCEDIMIENTO: SIMPLIFICADO EFECTIVO DELITO: PORTE DE HERRAMIENTAS O UTENSILIOS COMÚNMENTE EMPLEADOS PARA EL FAENAMIENTO DE ANIMALES. Osorno, treinta y uno de marzo de dos mil veinticinco. VISTOS: Este Juzgado de Garantía de Osorno, dicta sentencia de acuerdo a los trámites del procedimiento simplificado, en el Proceso Ro