MINISTERIO PUBLICO FISCALIA LOCAL C/ JOSÉ RODOLFO PALMA CRUCES

Hechos

hechos materia de la acusación fiscal a la que se adhirió la parte querellante, según se lee en el auto de apertura de juicio oral, fueron los siguientes: “El día 10 de abril de 2022 aproximadamente a las 00:30 horas, don JOSE RODOLFO PALMA CRUCES, conducía en estado de ebriedad la camioneta color Blanco Mitsubishi Katana PPU DYDZ.16-8, por el camino público del sector rural de El Molino de la comuna de COBQUECURA, atropellando a GEMITA SOLEDAD SAAVEDRA LOPEZ, causándole la muerte por politraumatismo grave, dándose a la fuga siendo detenido con posterioridad por carabineros quienes constatan mediante prueba respiratoria que el acusado conducía con 2.30 gramos de alcohol por mil en la sangre. Practicado examen de alcoholemia este arrojó como resultado 2.42 gramos de alcohol por mil en la sangre”. A juicio del Ministerio Público y el querellante, los hechos antes descritos configuran el delito conducción en estado de ebriedad causando muerte, previsto y sancionado en el artículo 110 en relación al artículo 196 de la Ley 18.290, y darse a la fuga del lugar del accidente, previsto y sancionado en el Código: RLNQXTXQMMR Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2 artículo 168 en relación al artículo 195 de la Ley 18.290, en grado de consumado, correspondiéndole al acusado participación en calidad de autor. Agrega la Fiscalía que concurre la circunstancia atenuante del artículo 11 N°6 del Código Penal. Por lo anterior, el Ministerio Público y el querellante requiere se imponga al acusado JOSÉ RODOLFO PALMA CRUCES la pena de 5 AÑOS de presidio menor en su grado máximo, por el delito de conducción en estado de ebriedad causando muerte, multa de 15 U.T.M., más las penas accesorias de inhabilidad perpetua para conducir vehículos de tracción mecánica, y el comiso del vehículo, además de la pena accesoria de inhabilitación absoluta perpetua para derechos políticos y la de inhabilitación absoluta para cargos y ofici

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Tribunal e intervinientes. Que durante los días diecisiete, dieciocho, diecinueve y veinte de marzo de dos mil veinticinco, ante esta Segunda Sala del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Chillán, integrada por los jueces titulares Juan Pablo Lagos Ortega, quien la presidió, Raúl Romero Sáez, como redactor y el juez suplente Christian Osses Baeza, como integrante, se llevó a efecto el juicio oral para conocer de la acusación dirigida en contra de JOSÉ RODOLFO PALMA CRUCES, cédula nacional de identidad N°9.417.555-0, 62 años, casado, pescador artesanal, domiciliado en Pasaje El Maitén N° 559, Villa El Bosque de la comuna de Cobquecura. El acusado estuvo representado por la abogada defensora particular, Marcela Paz Larraín Novoa, domiciliada en calle Constitución N° 972 de Chillán. Sostuvo la acusación el Ministerio Público, representado por el fiscal Eduardo Planck Muñoz, domiciliado en calle José Joaquín Pérez N° 398 de Quirihue. Intervino como querellante y demandante civil Jeannette Cristina Arriagada Saavedra, representada por el abogado Ricardo Guevara Álvez, con domicilio en calle Independencia N° 222, Oficina N°5 de Quirihue. SEGUNDO: Acusación. Que, los hechos materia de la acusación fiscal a la que se adhirió la parte querellante, según se lee en el auto de apertura de juicio oral, fueron los siguientes: “El día 10 de abril de 2022 aproximadamente a las 00:30 horas, don JOSE RODOLFO PALMA CRUCES, conducía en estado de ebriedad la camioneta color Blanco Mitsubishi Katana PPU DYDZ.16-8, por el camino público del sector rural de El Molino de la comuna de COBQUECURA, atropellando a GEMITA SOLEDAD SAAVEDRA LOPEZ, causándole la muerte por politraumatismo grave, dándose a la fuga siendo detenido con posterioridad por carabineros quienes constatan mediante prueba respiratoria que el acusado conducía con 2.30 gramos de alcohol por mil en la sangre. Practicado examen de alcoholemia este arrojó como resultado 2.42 gramos de alcohol por mil en la sangre”. A juicio del Ministerio Público y el querellante, los hechos antes descritos configuran el delito conducción en estado de ebriedad causando muerte, previsto y sancionado en el artículo 110 en relación al artículo 196 de la Ley 18.290, y darse a la fuga del lugar del accidente, previsto y sancionado en el Código: RLNQXTXQMMR Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2 artículo 168 en relación al artículo 195 de la Ley 18.290, en grado de consumado, correspondiéndole al acusado participación en calidad de autor. Agrega la Fiscalía que concurre la circunstancia atenuante del artículo 11 N°6 del Código Penal. Por lo anterior, el Ministerio Público y el querellante requiere se imponga al acusado JOSÉ RODOLFO PALMA CRUCES la pena de 5 AÑOS de presidio menor en su grado máximo, por el delito de conducción en estado de ebriedad causando muerte, multa de 15 U.T.M., más las penas accesorias de inhabilidad perpetua par

Fallo

por tanto, de bienes jurídicos de un valor muy superior a los meramente materiales. Sin perjuicio de lo anterior, considerando algunos criterios, que han pretendido objetivar en lo posible la ponderación del quantum del daño moral, avalúan el daño moral sufrido por sus representados en la suma total de $210.000.000 (doscientos diez millones de pesos), correspondiéndole a cada uno de ellos $30.000.000 (treinta millones de pesos) en relación al daño moral que han sufrido, y en su calidad de víctimas indirectas. Por tanto, solicitan tener por deducida demanda ordinaria de indemnización de perjuicios por responsabilidad extracontractual, en contra JOSÉ RODOLFO PALMA CRUCES y en definitiva declarar: 1. Que, se condene al demandado a pagar, a favor de los demandante doña JEANNETTE CRISTINA ARRIAGADA SAAVEDRA; CRISTIAN ANDRÉS ARRIAGADA SAAVEDRA; PATRICIO ALEJANDRO ARRIAGADA SAAVEDRA; ADOLFO ALIRO ARRIAGADA SAAVEDRA; ALVARO DANIEL ARRIAGADA SAAVEDRA; JAVIERA SOLEDAD ARRIAGADA SAAVEDRA y ANGELES ROXANA ARRIAGADA SAAVEDRA, todos ya individualizados, la suma total de $210.000.000 (doscientos diez millones de pesos), correspondiéndole a cada uno de ellos $30.000.000 (treinta millones de pesos) por concepto de daño moral; o la suma mayor o menor que Vs determine por este concepto conforme con el mérito de autos para cada uno de nuestros representados; Código: RLNQXTXQMMR Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 7 2. Que, las su

Texto Completo (Preview)

1 C/ JOSÉ RODOLFO PALMA CRUCES CONDUCCIÓN EN ESTADO DE EBRIEDAD CAUSANDO MUERTE ARTÍCULO 110 EN RELACIÓN AL ARTÍCULO 196 DE LA LEY 18.290 DARSE A LA FUGA DEL LUGAR DEL ACCIDENTE ARTÍCULO 168 EN RELACIÓN AL ARTÍCULO 195 DE LA LEY 18.290 RUC 2210017390-9 RIT 285 - 2023 CÓDIGO DELITO: 12077/14006/ Chillán, treinta y uno de marzo de dos mil veinticinco. VISTO, OIDO Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Tribunal e