MP C/ NELSON ALFREDO PINO ROJAS

Hechos

hechos: El 14 de agosto de 2023 alrededor de las 03:00, el acusado NELSON ALFREDO PINO ROJAS llegó al local “Los Porteños II” ubicado en el Mercado Porteño en Calle Cochrane 102, Valparaíso, propiedad de la víctima Carlos Cristián Maass Fernández, procediendo a realizar un forado en la cortina metálica de protección del local con unas tijeras y romper una ventana para de ésta forma ingresar al interior de las dependencias logrando sustraer diversas especies tales como prendas de vestir y $50.000 en dinero efectivo, para luego darse a la fuga con las especies en su poder. A juicio del Ministerio Público, estos hechos son constitutivos del delito de Robo en lugar no habitado, del artículo 442 N°1 del Código Penal, ilícito en el cual el imputado participó en calidad de autor y en grado de consumado. Indica el Ministerio Público, que respecto del acusado concurre la circunstancia agravante del artículo 12 N° 16 del Código Penal. Debido a lo anterior, solicita que se le imponga la pena de 5 años de presidio menor en su grado máximo, accesorias legales y el pago de las costas de la causa. Código: KPXEXTSSRXQ Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2 III.- Alegaciones de la Fiscalía TERCERO: En su alegato de apertura el Ministerio Público, en síntesis, señaló que con la prueba que rendirá, uno carabineros que recibió noticia del robo y antecedentes del autor y en las proximidades lo encuentra, lo registran y tenía especies del robo e instrumentos para su comisión y con eso más los dichos de la víctima se acreditarán los hechos y la participación. En su alegato de término, indicó que se acreditaron debidamente los hechos y la participación, la prueba principal es la del policía y da cuenta procedimiento policial estándar, hay llamada, descripción de un sujeto, características, va carabineros al lugar y en el lugar recibe aviso del testigo que dice autor se dio a la fuga y a los minutos después lo encuentran

Fundamentos

CONSIDERANDO: I.- Individualización de los intervinientes PRIMERO: Que con fecha lunes veinticuatro de marzo de dos mil veinticinco, ante esta Sala del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Valparaíso, presidida por el juez don Diego Muñoz Pacheco e integrada, además, por los jueces don Germán Manuel Núñez Romero y don Francisco Antonio Hermosilla Iriarte, se llevó a efecto la audiencia del juicio oral Rit N°137- 2024, seguido en contra del acusado NELSON ALFREDO PINO ROJAS, cédula nacional de identidad N°15.074.238-2, nació el 27 de febrero de 1978 en Valparaíso, 47 años, operador de grúa horquilla, casado, domiciliado en camino Cintura N°960 de Valparaíso. Fue parte acusadora en este juicio el Ministerio Público de Valparaíso, representado por el fiscal adjunto don Pablo Avendaño Barrera domiciliado en calle Molina N°150, Valparaíso. La defensa del acusado estuvo a cargo de la defensora penal pública doña María José Reinoso Rodríguez, con domicilio en registrado en el Tribunal. II.- Acusación Penal SEGUNDO: Que, en síntesis, el Ministerio Público fundó su acusación penal en los siguientes hechos: El 14 de agosto de 2023 alrededor de las 03:00, el acusado NELSON ALFREDO PINO ROJAS llegó al local “Los Porteños II” ubicado en el Mercado Porteño en Calle Cochrane 102, Valparaíso, propiedad de la víctima Carlos Cristián Maass Fernández, procediendo a realizar un forado en la cortina metálica de protección del local con unas tijeras y romper una ventana para de ésta forma ingresar al interior de las dependencias logrando sustraer diversas especies tales como prendas de vestir y $50.000 en dinero efectivo, para luego darse a la fuga con las especies en su poder. A juicio del Ministerio Público, estos hechos son constitutivos del delito de Robo en lugar no habitado, del artículo 442 N°1 del Código Penal, ilícito en el cual el imputado participó en calidad de autor y en grado de consumado. Indica el Ministerio Público, que respecto del acusado concurre la circunstancia agravante del artículo 12 N° 16 del Código Penal. Debido a lo anterior, solicita que se le imponga la pena de 5 años de presidio menor en su grado máximo, accesorias legales y el pago de las costas de la causa. Código: KPXEXTSSRXQ Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2 III.- Alegaciones de la Fiscalía TERCERO: En su alegato de apertura el Ministerio Público, en síntesis, señaló que con la prueba que rendirá, uno carabineros que recibió noticia del robo y antecedentes del autor y en las proximidades lo encuentra, lo registran y tenía especies del robo e instrumentos para su comisión y con eso más los dichos de la víctima se acreditarán los hechos y la participación. En su alegato de término, indicó que se acreditaron debidamente los hechos y la participación, la prueba principal es la del policía y da cuenta procedimiento policial estándar, hay llamada, descripción de un sujeto, características, va carabineros al lug

Fallo

se acuerda el nombre de esa persona. El local es Los Porteños II, está en Serrano 112 de Valparaíso. Se demoraron casi nada en llegar a ese local y patrullaban siempre ese sector, unos 5 minutos o menos. El testigo les dice que se fue el autor por una calle aledaña, en las afueras del restaurante, no recuerda nombre, era como a una cuadra. Alto, delgado, chaqueta oscura y llevaba una mochila y salió con especies, les dijo unas botellas de vino y unas ropas. Efectuaron patrullaje por el sector y se devolvieron y la persona estaba en un ruco aledaño al restaurante acompañado de una femenina, le pidieron carné para control de identidad, correspondía a las características, cuando lo llevaron al restaurante el testigo se acerca y se percata que ese era el sujeto. Tenía una mochila a su costado y la registran en el momento y ahí mantenía ropa de mujer, unos zapatos, una tijera de cortar metal y un fierro tipo diablo y estaban con tiza blanca. Cree que eran unos bototos, unos zapatos de seguridad y unas botellas de licor de anís que también estaban en la mochila. Al sujeto lo detienen a los 2 a 3 minutos después. El sujeto dijo que las especies de la mochila eran suyas. Se trasladaron al sector del restaurante y ahí se les acerca el testigo y les dice que ese fue. La cortina metálica estaba rota, unos vidrios y una plancha de internit dentro del local. La caja estaba abierta, quebradura de vidrios, botellas, todo desordenado, tomaron contacto con la víctima y llega al lugar y dice q

Texto Completo (Preview)

1 Ministerio Público de Valparaíso C/ NELSON ALFREDO PINO ROJAS (condenatoria) RUC: 2300872885-2 RIT: 137-2024 DELITO: Robo en lugar no habitado Valparaíso, viernes veintiocho de marzo de dos mil veinticinco. - VISTO, OÍDO Y CONSIDERANDO: I.- Individualización de los intervinientes PRIMERO: Que con fecha lunes veinticuatro de marzo de dos mil veinticinco, ante esta Sala del Tribunal de Juicio Oral