FISCALIA C/ JAVIER OSVALDO NÚÑEZ MACHEL

Hechos

VISTOS: PRIMERO: Que, ante este Juzgado de Garantía de Villarrica el Fiscal, CARLOS FERNANDO CONTRERAS GAMONAL, presentó requerimiento en procedimiento simplificado en contra de JAVIER OSVALDO NUÑEZ MACHEL, cedula nacional de identidad N° N°20.311.960-7, con domicilio registrado en el tribunal, representado por el defensor penal JAVIERA FERNANDA ITURRIAGA WILDER . La acusación fue presentada por la participación que estima el Ministerio Público le corresponde en calidad de autores de un ilícito de ROBO EN LUGAR NO HABITADO del artículo 442 Nº 1 del código penal, en calidad de autor y grado de desarrollo FRUSTRADO. El Ministerio Público fundó su imputación en los siguientes hechos: “Con fecha 04 de agosto de 2023, alrededor de las 18:00 horas, el requerido JAVIER OSVALDO NUÑEZ MACHEL concurrió hasta el centro médico MEDSALUD, ubicado en calle Valentín Letelier N° 554, de la ciudad de Villarrica, y una vez en el lugar, premunido de una piedra, procedió a romper el vidrio de una de las ventanas, de 70 centímetros de largo por 40 centímetros de ancho, ingresando por esta vía al interior del inmueble con el ánimo de sustraer especies, no logrando su cometido por causas independientes de su voluntad dado que fue sorprendido en el lugar por una dependiente del centro médico referido..” El Ministerio Público pidió se condene a los acusados a la pena de SESENTA Y UN DÍAS DE PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MÍNIMO, sin perjuicio de las accesorias de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo que dure la condena y además al pago de las costas del procedimiento de conformidad a lo prescrito en el artículo 45 y siguientes del Código Procesal Penal. Código: XDPBXTHXNXQ Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Agrego por último que no concurre circunstancias modificatorias de responsabilidad penal articulo 11 N° 9 del código penal. SEGUNDO: Que el ministerio público para fundamentar su requerimiento presenta la

Fundamentos

considerando la gran distancia existente entre el lugar de cumplimiento de la pena sustituta decretada, este Tribunal

Fallo

Por estas consideraciones y de conformidad con lo dispuesto en los artículos 297 en relación con los artículos 436 del Código Procesal Penal, artículos 1º,11 N°9, 15 Nº 1, 30, 49, 67, 69 y 70 442 Nª 1 del Código Penal, se RESUELVE I.- Que se condena a JAVIER OSVALDO NUÑEZ MACHEL, cedula nacional de identidad N°20.311.960-7, como autor de un delito de ROBO EN LUGAR NO HABITADO del articulo 442 N° 1 del Código Penal, a la pena de sesenta y un días de presidio menor en su grado mínimo y a la suspensión de cargo y oficio públicos durante el tiempo de la condena. II.- Reuniéndose los requisitos del artículo 11 de la Ley 18.216, y concurriendo la voluntad expresa del imputado se sustituye el cumplimiento de la pena privativa de libertad impuesta por la pena de 80 HORAS DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS EN BENEFICIO DE LA COMUNIDAD, debiendo el imputado presentarse al Centro de Reinserción Social de Gendarmería de Chile de Santiago occidente, dentro del plazo de cinco días contados desde que la presente sentencia se encuentre firme o ejecutoriada bajo apercibimiento legal de detención en su contra. El delegado de Gendarmería de Chile encargado del cumplimiento de la pena sustitutiva informará a este tribunal, dentro del plazo de 30 días contados desde que esta sentencia quede firme o ejecutoriada, el lugar donde aquélla se llevará a cabo, el tipo de servicio que prestará el sentenciado y el calendario de su ejecución. Si la pena sustitutiva impuesta fuese quebrantada o revocada en los c

Texto Completo (Preview)

C/ JAVIER OSVALDO NUÑEZ MACHEL ROBO LUGAR NO HABITADO 442 N° 1 DEL CÓDIGO PENAL . R.U.C. 2310040297-1 R.I.T. 1502-2023 / Villarrica, veintiuno de marzo de dos mil veinticinco. VISTOS: PRIMERO: Que, ante este Juzgado de Garantía de Villarrica el Fiscal, CARLOS FERNANDO CONTRERAS GAMONAL, presentó requerimiento en procedimiento simplificado en contra de JAVIER OSVALDO NUÑEZ MACHEL, cedula nacional