MP C/ JUAN CARLOS AEDO OVALLE

Hechos

Visto: Ante esta Primera Segunda del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Talca, durante el día cuatro de marzo recién pasado, se llevó a efecto la audiencia de juicio basado en la acusación fiscal impetrada contra de Juan Carlos Aedo Ovalle, Cédula Nacional de Identidad N° 17.443.641-K, Mecánico, 34 años de edad, nacido en Curicó el día 19 de julio del año 1990, divorciado, segundo año de enseñanza media, domiciliado en 19 NORTE B 1228 villa las Américas, comuna de Talca. La acción penal fue sostenida por el Ministerio Público, representado por el Fiscal don Paulo Rodríguez Morales. La defensa del acusado fue asumida por el Defensor Penal Público, don Milton Alcaino Saavedra.

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que la imputación efectuada por el Ministerio Público en contra del acusado, según el auto de apertura, es del tenor siguiente: HECHO N° 01: El día 12 de mayo de 2024 alrededor de la 17:20 horas el imputado JUAN CARLOS AEDO OVALLE con el ánimo de robar concurrió hasta el estacionamiento del supermercado Tottus ubicado en calle 8 Oriente con esquina cuatro norte comuna de Talca, lugar donde se encontraba estacionada la camioneta marca Mitsubishi, modelo L200, año 2015, de propiedad de la víctima Matías Sanz Molina, procediendo el imputado a quebrar el vidrio de la puerta trasera costado derecho y sustrayendo desde su interior con ánimo de lucro y sin la voluntad de su dueño una chaqueta color negro marca “Lippi”, una chaqueta de color gris con azul marca “Lippi”, una mochila color negro marca “Patagonia”, una polera color negro marca “Adidas”, un short marca “Adidas”, una mochila color rosada marca “Northface”, un chaquetón color café marca “Raindoor” y un cargador de celular marca iPhone y diversas especies de supermercado avaluada en la suma de $73.488.-, retirándose del lugar con la especie en su poder, siendo grabado por las cámaras de seguridad del supermercado Tottus. HECHO N° 02: El día 12 de mayo de 2024 alrededor de las 16:20 horas, el imputado JUAN CARLOS AEDO OVALLE con el ánimo de robar, concurrió hasta el estacionamiento del supermercado Tottus, ubicado en calle 8 Oriente con esquina cuatro norte comuna de Talca, lugar donde se encontraba estacionada la camioneta placa patente RZJT-9, marca Mitsubishi, modelo L200, año 2022, color plateada, de propiedad de la víctima Bárbara Amigo Miranda, procediendo al imputado a romper el vidrio de la puerta delantera costado derecho, sustrayendo de su interior con Código: CXSPXTXGWRJ Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2 ánimo de lucro y sin la voluntad de su dueño, un bolso color café, el que mantenía al interior prendas de vestir, joyas y un computador marca “Lenovo”, dos pares de botines negros marca “Gacel”, una chaqueta color café, un chaleco de colores y una chaqueta sin manga de niña talla 10, huyendo del lugar con las especies en su poder, quedando registro de su actuar en las cámaras de seguridad de supermercado Tottus. Estimó el ente persecutor, que los hechos son constitutivos de dos delitos de Robo de especies que se encuentran en Bienes Nacionales de uso público, previsto y sancionado en el artículo 432 y 443 del Código Penal, se atribuye al imputado participación en calidad de autor y en grado de consumado en ambos ilícitos. Sostuvo, que le perjudica la agravante contemplada en el artículo 12 Nº 16 del Código Penal. Conforme a lo anterior, requirió que se imponga al acusado JUAN CARLOS AEDO OVALLE, DOS PENAS DE CUATRO AÑOS de presidio menor en su grado máximo en su calidad de autor de dos delitos consumados de robo de especies muebles que se encuentran en bienes nacionales de uso público; más

Fallo

fallo de forma efectiva, sirviéndole el tiempo que ha permanecido privado de libertad en la presente causa en razón de estar bajo la medida cautelar de prisión preventiva, ascendente a un total de 288 (doscientos ochenta y ocho) días. Por estas consideraciones y lo dispuesto en los artículos 1, 7, 12 Nº 15, 14 N° 1, 15 N°1, 18, 21, 24, 30, 50, 68 ter, 69, 456 bis A del Código Penal; 45, 46, 47, 295, 296, 297, 329, 333, 340, 341, 342, 343, 344, 346 y 348 del Código Procesal Penal, SE DECLARA: I.- Que se CONDENA al acusado Juan Carlos Aedo Ovalle, ya individualizado, en calidad de autor del delito consumado de receptación de especies, cometido en esta ciudad el día 12 de mayo de 2024; a sufrir la pena de OCHOCIENTOS DÍAS de presidio menor en su grado medio; a las accesorias de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo que dure la condena, y al pago de las costas del procedimiento. II.- Que, al tenor de lo razonado en el considerando undécimo de la sentencia, Aedo Ovalle deberá cumplir la pena indicada de forma efectiva, sirviéndole como abono a la condena el tiempo que ha permanecido privado de libertad en la presente Código: CXSPXTXGWRJ Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 15 causa, en razón de haber estado sujeto bajo la medida cautelar de prisión preventiva por un total de 288 (doscientos ochenta y ocho) días. Una vez ejecutoriado el presente fallo, póngase al sentenciado a disposición del Juzgad

Texto Completo (Preview)

1 Talca, catorce de marzo de dos mil veinticinco. Visto: Ante esta Primera Segunda del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Talca, durante el día cuatro de marzo recién pasado, se llevó a efecto la audiencia de juicio basado en la acusación fiscal impetrada contra de Juan Carlos Aedo Ovalle, Cédula Nacional de Identidad N° 17.443.641-K, Mecánico, 34 años de edad, nacido en Curicó el día 19 de j