FISCALIA IQUIQUE C/ JEAN PAUL VEGA CASTRO

Hechos

hechos: “El día 04 de noviembre de 2024 a las 9:45 en calle Libertad Nro. 2027, Iquique, el imputado JEAN PAUL VEGA CASTRO ingresa al vehículo PPU LPWY-56, marca Hyundai, modelo Starex, color negro, estacionado en el lugar sin seguros correspondientes, siendo sorprendido en el interior del vehículo por la víctima JUAN CAMILO HIDALGO ZEPEDA, quien se percata de que había sustraído un panel de radio musical color negro y una caja con diversas herramientas, ambas especies avaluadas en $350.000. La víctima se dirige en el vehículo junto al imputado a dependencias de Carabineros, quienes, al consultar la identidad del imputado, este indica un nombre distinto: GERAL ALEJANDRO GARCÍA CASTRO, RUT 17.800.721-1, corroborándose posteriormente que su verdadera identidad es JEAN PAUL VEGA CASTRO.” DELITO - Hurto simple, previsto en el artículo 446 N° 2 del Código Penal. - Usurpacion de identidad previsto en el artículo 214 del Código Penal. PARTICIPACIÓN: Autor GRADO DE EJECUCIÓN: Consumado ADMISIÓN DE RESPÓNSABILIDAD Si CIRCUNSTANCIA MODIFICATORIAS 11 N° 9 del Código Penal- SENTENCIA EN PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO. “Los argumentos vertidos por las partes y la fundamentación de la resolución dictada, se encuentran íntegramente en el registro de audio de la presente audiencia, de conformidad a lo dispuesto en los artículos 39 y siguientes del Código Procesal Penal. La Presente acta solo constituye un registro administrativo que contiene una relación resumida de lo obrado y resuelto en la audiencia.” SE DECLARA: I.- Que se condena a JEAN PAUL VEGA CASTRO, cédula de identidad N° 0017094553-0, ya individualizado, como autor del delito consumado de HURTO SIMPLE, previsto Código: HBMTXTMXXCG Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl y sancionado en el artículo 446 N° 2 del Código Penal, ocurrido en Iquique el día 04 de noviembre de 2024, a sufrir la pena de: PENA CORPORAL Extensión Pena 61 días Presidio menor en su grado m

Fallo

SE DECLARA: I.- Que se condena a JEAN PAUL VEGA CASTRO, cédula de identidad N° 0017094553-0, ya individualizado, como autor del delito consumado de HURTO SIMPLE, previsto Código: HBMTXTMXXCG Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl y sancionado en el artículo 446 N° 2 del Código Penal, ocurrido en Iquique el día 04 de noviembre de 2024, a sufrir la pena de: PENA CORPORAL Extensión Pena 61 días Presidio menor en su grado mínimo PENAS ACCESORIAS, INHABILIDADES Y OTRAS Suspensión de cargo u oficios públicos Durante el tiempo de la condena. PENA PECUNIARIA Multa 1/3 UTM Se tiene por cumplida la pena de multa por vía sustitutiva, con el día que estuvo privado de libertad en la presente causa, esto es, el 05 de noviembre de 2024. COSTAS NO CONDENA EN COSTAS II.- Que se condena a JEAN PAUL VEGA CASTRO, cédula de identidad N° 0017094553-0, ya individualizado, como autor del delito consumado de USURPACIÓN DE IDENTIDAD, previsto y sancionado en el artículo 214 del Código Penal, ocurrido en Iquique el día 04 de noviembre de 2024, a sufrir la pena de: PENA CORPORAL Extensión Pena 41 días Prisión en su grado máximo PENAS ACCESORIAS, INHABILIDADES Y OTRAS Suspensión de cargo u oficios públicos Durante el tiempo de la condena. FORMA DE CUMPLIMIENTO NO CONCEDE PENA SUSTITUTIVA / CUMPLIMIENTO EFECTIVO DE PENA No existen abonos que considerar para el cumplimiento de esta pena, debiendo cumplirla a continuación de la que actualment

Texto Completo (Preview)

Individualización de Audiencia de Procedimiento abreviado. Fecha Iquique., siete de marzo de dos mil veinticinco Magistrado DIEGO EDUARDO REYES LOPEZ Fiscal SILVANA LORENA SIERRA CASTILLO Defensor CAROLINA FRANCISCA LAGOS JORQUERA Hora inicio 09:21 AM Hora termino 09:33 AM Sala SALA B Tribunal Juzgado de Garantía de Iquique Acta FCM/E.M.A. RUC 2401337737-1 RIT 5071 – 2024 Delito Hurto simple por