VICTOR ARMANDO HENRIQUEZ GORIGOITIA C/ PAULO AURELIO CASTRO ERICES

Hechos

hechos siguientes: “El día 9 de enero de 2021, a las 11:50 horas aproximadamente, el requerido PAULO AURELIO CASTRO ERICES, conducía bajo los efectos de la marihuana y cocaína, el vehículo placa patente HDCJ.61, marca Chevrolet, Spark, de color blanco, por calle Los Jazmines en dirección al sur, y al llegar a la intersección con Avda. Carlos Dittborn, de la comuna de Ñuñoa, no encontrándose atento a las condiciones del tránsito, no respetó la luz roja del semáforo que enfrentaba, ingresando al cruce, no cediendo el derecho preferente de paso al vehículo placa patente HHHP.77, marca Kía, modelo Cerato Koup, conducido por Víctor Henríquez Gorigoitía, quien circulaba por Avda. Carlos Dittborn en dirección al oriente, quien enfrentaba luz verde del semáforo, colisionándolo, provocando daños que ocasionaron la pérdida total del vehículo de la víctima, daños avaluados por ésta en la suma de $12.000.000.- Producto de la colisión las siguientes personas resultaron lesionadas: Nicolás Ignacio Stuardo Palacios, víctima y acompañante del conductor, Víctor Henríquez Gorigoitía resultó con lesiones leves, consistentes en Tec leve y esquince cervical, según informe de atención de urgencia N° 2222, del Hospital de Carabineros; Jaime Andrés Mendoza Gutiérrez, víctima y acompañante del conductor, Víctor Henríquez Gorigoitía resultó con leves, consistentes en contusión arco cigomático y esguince cervical leve, según informe de atención de Código: EPRVXTBWXKE Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2 urgencia N° 2227, del Hospital de Carabineros y Víctor Henríquez Gorigoitía, víctima y conductor, resultó con lesiones leves, consistentes en esguince de columna cervical, según informe de atención de urgencia N°2221, del Hospital de Carabineros. Cabe señalar que, realizado el examen químico - toxicológico a la muestra sanguínea del imputado, arrojó trazas de metabolito de cocaína y metabolito de marihuana, y presencia de benz

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que el día viernes veintiocho de febrero de dos mil veinticinco, ante este Octavo Juzgado de Garantía de Santiago se llevó a efecto audiencia de juicio oral simplificado de la causa RUC 2100056502-1, RIT 7367-2024, seguida por el delito de CONDUCCIÓN BAJO LA INFLUENCIA DE SUSTANCIAS ESTUPEFACIENTES O PSICOTRÓPICAS OCASIONANDO LESIONES LEVES Y DAÑOS, previsto y sancionado en artículo 196 inciso 1° en relación con el artículo 110, 111, 108 y 167, todos de la Ley de Tránsito N°18.290, en el cual se le atribuye participación en calidad de autor, de conformidad a lo previsto en el artículo 15 n°1 del Código Penal y grado de desarrollo consumado, en contra del imputado don PAULO AURELIO CASTRO ERICES, cédula nacional de identidad n°18.479.161-7, domiciliado en Vera Cruz N°5494, comuna de Lo Espejo. En la audiencia compareció el Ministerio Público representado por la fiscal Alejandra Godoy y, por la Defensoría Penal Pública, el defensor Hernán Godoy, todos con domicilio y forma de notificación ya registrados en el tribunal. SEGUNDO: Que el Ministerio Público fundó el requerimiento, según se lee en el escrito respectivo, en los hechos siguientes: “El día 9 de enero de 2021, a las 11:50 horas aproximadamente, el requerido PAULO AURELIO CASTRO ERICES, conducía bajo los efectos de la marihuana y cocaína, el vehículo placa patente HDCJ.61, marca Chevrolet, Spark, de color blanco, por calle Los Jazmines en dirección al sur, y al llegar a la intersección con Avda. Carlos Dittborn, de la comuna de Ñuñoa, no encontrándose atento a las condiciones del tránsito, no respetó la luz roja del semáforo que enfrentaba, ingresando al cruce, no cediendo el derecho preferente de paso al vehículo placa patente HHHP.77, marca Kía, modelo Cerato Koup, conducido por Víctor Henríquez Gorigoitía, quien circulaba por Avda. Carlos Dittborn en dirección al oriente, quien enfrentaba luz verde del semáforo, colisionándolo, provocando daños que ocasionaron la pérdida total del vehículo de la víctima, daños avaluados por ésta en la suma de $12.000.000.- Producto de la colisión las siguientes personas resultaron lesionadas: Nicolás Ignacio Stuardo Palacios, víctima y acompañante del conductor, Víctor Henríquez Gorigoitía resultó con lesiones leves, consistentes en Tec leve y esquince cervical, según informe de atención de urgencia N° 2222, del Hospital de Carabineros; Jaime Andrés Mendoza Gutiérrez, víctima y acompañante del conductor, Víctor Henríquez Gorigoitía resultó con leves, consistentes en contusión arco cigomático y esguince cervical leve, según informe de atención de Código: EPRVXTBWXKE Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2 urgencia N° 2227, del Hospital de Carabineros y Víctor Henríquez Gorigoitía, víctima y conductor, resultó con lesiones leves, consistentes en esguince de columna cervical, según informe de atención de urgencia N°2221, del Hospital de Carabineros. Cabe señalar que, re

Fallo

Por tanto, en consideración a toda la prueba que se presentará ante este tribunal, documental, fotográfica, croquis de la Municipalidad de Ñuñoa respecto a la dirección de los vehículos en el momento del accidente y testimonial, se intentará acreditar el hecho por el cual el imputado Código: EPRVXTBWXKE Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl PODER JUDICAL OCTAVO JUZGADO DE GARANTÍA SANTIAGO 3 ha sido requerido, por lo que solicitará se dicte veredicto condenatorio respecto de éste. En su alegato de clausura, señaló que tal como mencionó en la apertura del juicio, la Fiscalía logró acreditar más allá de duda razonable los hechos del requerimiento. Ello, en base a la declaración de las víctimas Nicolás y don Jaime, lo mismo fue corroborado por el testigo Stuardo, indicando que ambos tuvieron que ayudar a sacar al compañero que estaba en la parte trasera del auto, porque el vehículo tenía solo dos puertas. Por eso se leyó respecto a éstos el informe de lesiones que corresponde a don Jaime Mendoza Gutiérrez. No existiría controversia respecto a que los carabineros iban ese día y hora por Carlos Dittborn, cuando son colisionados por el imputado, quien se encontraba conduciendo el vehículo bajo los efectos de la droga, así se da cuenta por el informe de la perito Daniela Sanhueza, en base a la muestra que se le toma en el servicio de urgencias, en la cual se encuentra la presencia de benzodiacepina, señalado en el mism

Texto Completo (Preview)

PODER JUDICAL OCTAVO JUZGADO DE GARANTÍA SANTIAGO 1 Santiago, cuatro de marzo de dos mil veinticinco. VISTOS, OIDO Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Que el día viernes veintiocho de febrero de dos mil veinticinco, ante este Octavo Juzgado de Garantía de Santiago se llevó a efecto audiencia de juicio oral simplificado de la causa RUC 2100056502-1, RIT 7367-2024, seguida por el delito de CONDUCCIÓN BAJO LA