MP C/ ALISBELLA CLAUDIA LETELIER LETELIER

Hechos

hechos: “Con fecha 23 de mayo del año 2.023, aproximadamente a las 15:50 horas, la acusada ALISBELLA CLAUDIA LETELIER LETELIER, ingresó al interior del Complejo Penitenciario de Valparaíso, ubicado en camino La Pólvora N.° 665, Valparaíso. Hecho lo anterior en el gimnasio del Centro penitenciario, saca desde el interior de su sostén y coloca al interior de un bolso del interno Ángelo Delfín Salinas Valdez la siguiente droga de 100 envoltorios de nylon contenedores de pasta base de cocaína, que arrojo en peso de 83, 33 gramos netos ; 01 envoltorio de nylon color morado contenedor de marihuana, que arrojo un peso de 9,53 gramos netos ; 01 bolsa transparente contenedora de cocaína-MDA- Metafetamina (sic)-Cafeína-Fenacetina- Ketamina, que arrojo un peso de 1,42 gramos netos; 01 envoltorio de nylon transparente contenedor de ketamina, que arrojo un peso de 9,33 gramos netos; y 01 envoltorio de nylon transparente contenedor de Clorhidrato de cocaína que arrojo un peso de 4,58 gramos netos. La droga la mantenía en su poder para transferirla o suministrarla a otros y no para su uso próximo y exclusivo en el tiempo, no teniendo autorización para la posesión de la misma.”. El ministerio público los considera constitutivos de Código: BBHWXSSMJFR Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Página 2 de 12 un delito consumado de tráfico ilícito de estupefacientes previsto y sancionado en los artículos 1º y 3º de la ley N°20.000, en el que atribuye autoría a la acusada, a quien perjudica la circunstancia modificatoria de determinación de la pena del artículo 19 letra h) de la Ley N°20.000, sin que existan otras atenuantes o agravantes del Código penal que considerar; por lo que pide que se la condene a una pena de diez años y un día de presidio mayor en su grado medio, multa de 200 unidades tributarias mensuales, accesorias legales que correspondan mientras dure la condena (sic), comiso de todas las especies provenientes de

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, el día 29 de enero de 2025, ante la Sala del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Valparaíso, constituida por por las juezas titulares señoras Maureen Patricia Darrouy Palacios y Valeria Elena Echeverría Vega, y por la juez suplente señora Daniela del Pilar Herrera Faúndez, se llevó a efecto el juicio oral de la causa RIT Nº500-2024, seguido en contra ALISBELLA CLAUDIA LETELIER LETELIER, cédula de identidad N°15.557.014-8, chilena, soltera, nacida con fecha 14 de Diciembre de 1982, estudios medios incompletos, sin oficio, en calle Diego Montecinos N°87, paradero 13 ½, cerro Barón, Valparaíso. Sostuvo la acusación el ministerio público de esta ciudad representado por el fiscal adjunto don Juan Emilio Gatica Simpson. La defensa del acusado estuvo a cargo del defensor público de esta ciudad, don Daniel Henríquez Mora. Los domicilios de los intervinientes se encuentran registrados en el expediente digital. SEGUNDO: Que el ministerio público formuló acusación por los siguientes hechos: “Con fecha 23 de mayo del año 2.023, aproximadamente a las 15:50 horas, la acusada ALISBELLA CLAUDIA LETELIER LETELIER, ingresó al interior del Complejo Penitenciario de Valparaíso, ubicado en camino La Pólvora N.° 665, Valparaíso. Hecho lo anterior en el gimnasio del Centro penitenciario, saca desde el interior de su sostén y coloca al interior de un bolso del interno Ángelo Delfín Salinas Valdez la siguiente droga de 100 envoltorios de nylon contenedores de pasta base de cocaína, que arrojo en peso de 83, 33 gramos netos ; 01 envoltorio de nylon color morado contenedor de marihuana, que arrojo un peso de 9,53 gramos netos ; 01 bolsa transparente contenedora de cocaína-MDA- Metafetamina (sic)-Cafeína-Fenacetina- Ketamina, que arrojo un peso de 1,42 gramos netos; 01 envoltorio de nylon transparente contenedor de ketamina, que arrojo un peso de 9,33 gramos netos; y 01 envoltorio de nylon transparente contenedor de Clorhidrato de cocaína que arrojo un peso de 4,58 gramos netos. La droga la mantenía en su poder para transferirla o suministrarla a otros y no para su uso próximo y exclusivo en el tiempo, no teniendo autorización para la posesión de la misma.”. El ministerio público los considera constitutivos de Código: BBHWXSSMJFR Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Página 2 de 12 un delito consumado de tráfico ilícito de estupefacientes previsto y sancionado en los artículos 1º y 3º de la ley N°20.000, en el que atribuye autoría a la acusada, a quien perjudica la circunstancia modificatoria de determinación de la pena del artículo 19 letra h) de la Ley N°20.000, sin que existan otras atenuantes o agravantes del Código penal que considerar; por lo que pide que se la condene a una pena de diez años y un día de presidio mayor en su grado medio, multa de 200 unidades tributarias mensuales, accesorias legales que correspondan mientras dure la condena (sic), comiso de todas las espe

Fallo

por lo expuesto, alegará en su favor, además de la recalificación, la concurrencia de la atenuante de colaboración sustancial al esclarecimiento de los hechos. CUARTO: Que la acusada renunció a su derecho a guardar silencio y expuso que es primera vez que hace esto, reconoce que lo hizo; este tipo la contrató por FB y le ofreció dinero para entrar el bulto hecho, que le entregaron afuera; no sabía qué cantidad iba; aceptó porque no tenía trabajo. Responde al fiscal: ocurrió el 23 de mayo de 2023 alrededor de 10 para las 4 de la tarde en la cárcel de Valparaíso; visitó al interno Ángelo Delfín Salinas Valdés; sólo lo vio una ve z antes, cuando y habían celebrado el trato; le preguntó si le podía entregar algo a cambio de pagarle $150.000; sabía que era droga, le dijo que le pagaría de inmediato, apenas le entregara el alijo. Le explicó que tenía que enrolarse, que le pasarían algo antes de entrar y que se lo llevara; el día del hecho, guardó el paquete y entró con él; al hablar de su visita anterior, se refiere a que fue a enrolarse la semana anterior; el sujeto le dio esta indicación por FB, después de haberla contratado. Lo visitó dos veces; la primera vez, le dijo quién le iba a pasar el paquete y quién le iba a pagar; se lo entregarían afuera y le harían una transferencia. Ese mismo día le pasaron la droga, en la entrada Código: BBHWXSSMJFR Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Página 3 de 12 del CDP, donde e

Texto Completo (Preview)

Página 1 de 12 MINISTERIO PÚBLICO DE VALPARAÍSO C/ LETELIER LETELIER, ALISBELLA CLAUDIA RUC N°2300563373-7 RIT N°500-2024 DELITO: tráfico ilícito de estupefacciones en recinto penitenciario. Valparaíso, siete de febrero de dos mil veinticinco. VISTO, OIDOS Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, el día 29 de enero de 2025, ante la Sala del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Valparaíso, constituida por