JUAN PABLO ROJAS CONTRERAS C/ ELADIO GUMERCINDO GALLEGUILLOS BARRERA

Hechos

VISTOS LOS ANTECEDENTES Y

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Intervinientes. Que, ante este Juzgado de Garantía de Coquimbo, en causa RUC N° 6 9-K, RIT N° - , el Fiscal del Ministerio Público, don Juan Pablo Aguilera presentó acusación conforme lo establece el artículo 9 del Código Procesal Penal en contra de don ELADIO GUMERCINDO GALLEGUILLOS BARRERA, cedula de identidad N°1 .9 9.1 -7, chileno, soltero, nacido en La Serena el de abril de 1969, mayor de edad, domiciliado en calle General Oscar Bonilla N° 16, sector Tierras Blancas, comuna de Coquimbo, quien fue asistida por la defensora penal pública, doña Sandra Zarricueta Rojas. SEGUNDO: Acusación. Que, en la audiencia especialmente destinada al efecto, con la asistencia de todos los intervinientes, se dio lectura de la acusación fiscal, en la que se formula acusación por los siguientes hechos: “El día 22 de abril de 2023, a las 23:15 horas aproximadamente, el acusado ELADIO GUMERCINDO GALLEGUILLOS BARRERA, condujo en estado de ebriedad y con licencia de conducir cancelada, el vehículo tipo station wagon marca Ssangyong, modelo Rexton II, P.P.U. CJBY-59, por Avenida Portugal en dirección al norte, comuna de Coquimbo, y al llegar a la intersección con cane Mar Caspio colisiono con otro vehículo, siendo fiscalizado en dicho lugar por funcionarios de Carabineros, quienes constataron el estado etílico del acusado por su fuerte hálito alcohólico, además de la prueba respiratoria de alcotest que dio coma resultado 1,28 G/L de alcohol en la sangre; intemperancia alcohólica que fue confirmada par el examen de alcoholemia a muestra sanguínea que se le tomó al acusado y que arrojo el resultado de 1,42 gramos par mil de alcohol en la sangre, según respectivo informe de alcoholemia emitido par el Servicio Médico Legal de La Serena. Código: CKXYXSDTDWQ Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl El acusado realizó dicha conducción con licencia de conducir cancelada en virtud de sentencia condenatoria ejecutoriada dictada en causa RIT 2.155-2015 del Juzgado de Garantía de Coquimbo, de fecha 26.10.2015, en Ia cual se le condenó como autor de un delito de manejo en estado de ebriedad con resultado de daños, a la pena de cancelación de la licencia al ser sorprendido en una tercera ocasión.”. A juicio del Ministerio Público, los hechos antes descritos constituyen el delito de conducción de vehículo motorizado en estado de ebriedad con licencia de conducir cancelada, previsto y sancionado en el artí culo 196 inciso 1° de la Ley del Tra nsito, en relacio n con los artí culos 11 y 9 inciso ° del mismo cuerpo legal, en los cuales le corresponde participación al acusado en calidad de autor, en grado consumado. Señala el Ministerio Público que no concurren circunstancias atenuantes de responsabilidad penal, por lo que solicitó la pena de an os de presidio menor en su grado medio, una multa de Unidades Tributarias Mensuales, la suspensión de la licencia de conducir vehículos motorizados por el t

Fallo

Por estas consideraciones y visto, adema s, lo dispuesto en los artí culos 1°, , , 7, 11 N°9, 1 N°1, 1 N°1 y 67 del Código Penal; artículos 6 y siguientes del Código Procesal Penal; artí culos 11 , 196, 9 y pertinentes de la Ley 1 . 9 , artí culos 1, , , y pertinentes de la Ley 1 . 16, SE DECLARA: I. Que, SE CONDENA, a ELADIO GUMERCINDO GALLEGUILLOS BARRERA, ce dula de identidad N°1 .9 9.1 -7, a la pena de QUINIENTOS CUARENTA Y UN (541) DÍAS DE PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MEDIO; a una multa de unidades tributarias mensuales; accesoria legal de suspensio n de cargo u oficio pu blico por el tiempo de la condena, y accesoria especial de suspensio n de licencia de conducir por el plazo de an os, por su responsabilidad penal como autor del delito consumado de conduccio n de vehí culo motorizado en estado de ebriedad con licencia de conducir cancelada, previsto y sancionado en los artí culos 196 en relacio n con el artí culo 11 y 9 inciso ° de la Ley 1 . 9 , en calidad de autor, conducta ejecutada el dí a de abril del , en la comuna de Coquimbo. II. Que, se sustituye el cumplimiento de la pena impuesta por la REMISIÓN CONDICIONAL DE LA PENA, quedando sujeto el sentenciado al control administrativo del Centro de Reinsercio n Social respectivo por el lapso de DOS AÑOS, debiendo cumplir, adema s, durante dicho perí odo, con las condiciones Código: CKXYXSDTDWQ Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl establecidas en el artí c

Texto Completo (Preview)

Acusación: Ministerio Público. Imputado: Eladio Gumercindo Galleguillos Barrera. Delito: Conducción de vehículo motorizado en estado de ebriedad Con licencia cancelada RIT.: - . RUC: 6 9-K. Procedimiento: Abreviado. Sentencia definitiva condena. Coquimbo, seis de febrero de dos mil veinticinco OIDOS LOS INTERVINIENTES, VISTOS LOS ANTECEDENTES Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Intervinientes. Que, ante est