JUAN ORLANDO ARANEDA GOMEZ C/ MARCELO ALFREDO PEREZ COFRE

Hechos

Hechos: “El día 08 de noviembre del año 2023, siendo aproximadamente las 02:25 horas, el requerido Marcelo Alfredo Pérez Cofré, conducía el vehículo motorizado tipo furgón, placa patente RHWT-11, por calle Esmeralda con intersección en calle Comercio de la ciudad de La Unión, en estado de ebriedad. Al momento de conducir el requerido lo hacía con 1,52 gramos por mil de alcohol en la sangre”. La parte considerativa: consta en el registro oficial de audio RUC 2301225228-5. Y teniendo además presente lo dispuesto en los artículos 1 y siguientes, artículo 11 Nº6 y 9, 15 N° 1, 30 y siguientes, y demás pertinentes del Código Penal; artículo 110, 111, 196 de la Ley Nº 18.290 y artículos 385 y siguientes del Código Procesal Penal; artículos 1,3 y siguientes Ley 18.216, se declara: I.- Que, se CONDENA al requerido don MARCELO ALFREDO PÉREZ COFRÉ, cédula de identidad N° 12.534.497-6, domiciliado en Sector Tramaullin, Camino Cholcol km Nº 15, Temuco, en calidad de autor consumado del delito de Conducción de vehículo motorizado en estado de ebriedad, previsto y sancionado en los artículos 196 en relación al artículo 110 y 111 de la Ley 18.290 de Tránsito, acaecido en la comuna de La Unión, el día 08 de noviembre de 2023, a sufrir la pena de CUARENTA Y UN DÍAS DE PRISIÓN EN SU GRADO MÁXIMO, multa de 1/3 U.T.M, accesorias legales del artículo 30 del Código Penal, suspensión de su licencia de conducir por dos años, sin costas. II.- Que, reuniéndose en este caso los requisitos del artículo 1, 3 y 4 de la Ley N°18.216, se sustituye al sentenciado el cumplimiento de la pena privativa de libertad impuesta por la pena de REMISIÓN CONDICIONAL, debiendo quedar sujeto al control administrativo de Gendarmería de Chile correspondiente a su domicilio, por el lapso de UN AÑO y debiendo, además, cumplir durante el período de control con las condiciones legales del artículo 5° de la citada ley. El sentenciado deberá presentarse al Centro de Reinserción Social de Temuco, a más tardar el día

Fallo

se declara: I.- Que, se CONDENA al requerido don MARCELO ALFREDO PÉREZ COFRÉ, cédula de identidad N° 12.534.497-6, domiciliado en Sector Tramaullin, Camino Cholcol km Nº 15, Temuco, en calidad de autor consumado del delito de Conducción de vehículo motorizado en estado de ebriedad, previsto y sancionado en los artículos 196 en relación al artículo 110 y 111 de la Ley 18.290 de Tránsito, acaecido en la comuna de La Unión, el día 08 de noviembre de 2023, a sufrir la pena de CUARENTA Y UN DÍAS DE PRISIÓN EN SU GRADO MÁXIMO, multa de 1/3 U.T.M, accesorias legales del artículo 30 del Código Penal, suspensión de su licencia de conducir por dos años, sin costas. II.- Que, reuniéndose en este caso los requisitos del artículo 1, 3 y 4 de la Ley N°18.216, se sustituye al sentenciado el cumplimiento de la pena privativa de libertad impuesta por la pena de REMISIÓN CONDICIONAL, debiendo quedar sujeto al control administrativo de Gendarmería de Chile correspondiente a su domicilio, por el lapso de UN AÑO y debiendo, además, cumplir durante el período de control con las condiciones legales del artículo 5° de la citada ley. El sentenciado deberá presentarse al Centro de Reinserción Social de Temuco, a más tardar el día del 17 de febrero de 2025, a fin de dar inicio al cumplimiento de la pena. III.- Que en cuanto a la pena pecuniaria de 1/3 de U.T.M, se otorga el plazo hasta el día 28 de febrero de 2025, a fin de que realice pago del mismo, el cual deberá realizar mediante el Formulario d

Texto Completo (Preview)

Sentencia procedimiento simplificado. La Unión, treinta de enero de dos mil veinticinco. Hechos: “El día 08 de noviembre del año 2023, siendo aproximadamente las 02:25 horas, el requerido Marcelo Alfredo Pérez Cofré, conducía el vehículo motorizado tipo furgón, placa patente RHWT-11, por calle Esmeralda con intersección en calle Comercio de la ciudad de La Unión, en estado de ebriedad. Al moment