VERÓNICA ROSENBLUT GORODINSKY C/ JOHN CARLOS COFRÉ ALLENDE

Hechos

hechos descritos, se registraron diversas vulneraciones a la clave única del Registro Civil correspondientes al director general de Mercado Libre, Alán Meyer Frankfurt, cédula de identidad N° 16.365.917-4 y al Gerente de Finanzas de la compañía, Emiliano Zubillaga, cédula de identidad N° 24.789.476-4. Concretamente, en febrero del año 2021, Alán Meyer alertó que habían ingresado a su usuario de clave única y que habían cambiado su correo electrónico de contacto. Ese mismo mes recibió un correo proveniente del Registro Civil en el que se le informó de un intento de cambio de clave única, lo que se replicó en septiembre del año 2021. Por su parte, Emiliano Zubillaga alertó que habían utilizado su clave única de manera fraudulentamente desde abril a julio del año 2021 para ingresar al portal del Servicio de Impuestos Internos. De este modo, tanto Mercado Libre como su director general y Gerente de Finanzas han sido víctimas de reiteradas vulneraciones de su clave tributaria y claves únicas, respectivamente, lo que reviste de una particular gravedad, debido a la información sensible que se puede obtener a través de estas, las que, en el caso de la cuenta tributaria de Mercado Libre fue derechamente utilizada para defraudar a sus proveedores y a terceras empresas. Producto de los hechos antes señalados y de la investigación llevada a cabo por el Ministerio Público, es que se solicitó una orden de detención con facultades de descerrajamiento e ingreso al inmueble del imputado John Carlos Cofré Allende, ubicado en calle Alberto Mermod N° 8444, Depto. 24, comuna de Pudahuel, en cuyo cumplimento con fecha 01 de septiembre de 2021, funcionarios de la Brigada de Cibercrimen de la Policía de Investigaciones, procedieron a incautar las siguientes especies: 1. Cuaderno universitario marca ProArte, que contiene anotaciones a manuscrito de diferentes nombres de empresas, sus correos y RUT, siendo una de las empresas anotadas Mercado Pago. 2. Cultivo “Indoor” identificando en s

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Individualización del tribunal, de los intervinientes y de la causa. Que los días martes siete, miércoles ocho, jueves nueve, viernes diez, lunes trece, martes catorce, miércoles quince, jueves dieciséis, viernes diecisiete y lunes veinte de enero de dos mil veinticinco, ante esta Sala del Tercer Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago, integrada por la Jueza Presidenta de Sala doña Carolina Gajardo Fontecilla y por las magistradas doña Paulina Rosales Gonzalez, y doña Ruby Vanessa Sáez Landaur, se llevó a efecto la audiencia del juicio oral, RIT N°210-2024, seguido en contra del acusado John Carlos Cofré Allende, cédula nacional de identidad N°16.389.706-7, nacido en Santiago, el 17 de febrero de 1986, 38 años, soltero, enseñanza media completa, comerciante, con domicilio en calle Alberto Mermod N°8444, depto. N°24, Villa El Sol, comuna de Pudahuel, representado por sus abogadas defensoras penales públicas doña María Luisa Avilés Aguayo y doña Francisco Tello Salinas, con sus datos ya registrados en el Tribunal. Fueron parte acusadoras, los señores fiscales del Ministerio Público, doña Mitzy Henríquez Pérez, doña Teresa Muñoz y don Luis Muñoz; los abogados querellantes en representación de Mercado Libre Chile Ltda., doña Francisca Zamora Águila y don Francisco Gallegos Montaner y los abogados querellantes por Officenter don Matías Dörner Dubost y doña Verónica Rosenblut Gorodinsky, todos con domicilios y formas de notificación ya registrados en el Tribunal. SEGUNDO: Acusación Fiscal y de los querellantes. En su acusación fiscal el Ministerio Público y querellantes sostuvieron que: “El imputado John Carlos Cofré Allende, previamente concertado con sujetos cuya identidad se investiga, desplegó elaboradas maniobras de suplantación de identidad del representante legal de Mercado Libre, para efectos de vulnerar la cuenta tributaria de dicha empresa, descargar su carpeta tributaria y defraudar así a sus proveedores y terceras empresas, maniobras que estuvieron destinadas a defraudar directamente a Mercado Libre y a su representante legal Alán Meyer Frankfurt. Código: NVYQXSXCXZN Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl En efecto, con fecha 14 de diciembre del año 2020, la empresa Mercado Libre fue informada por parte del Servicio de Impuestos Internos, del cambio de contraseña del usuario que ésta mantiene registrado en el portal web de la institución recaudadora. El cambio de clave, que no fue autorizado por Mercado Libre, se llevó a cabo mediante la presentación, en dependencias de la Dirección Regional Metropolitana Santiago Oriente del SERVICIO DE IMPUESTOS INTERNOS, de un poder notarial de fecha 02 de diciembre de 2020 que supuestamente había otorgado Alán Meyer Frankfurt, director general de Mercado Libre, a un sujeto de nombre Juan Pablo Sanhueza Ramos, cédula de identidad 18.456.278-2, el cual corresponde a documentación falsificada, por cuanto se h

Fallo

se acuerda del nombre. Ahí registraba, lo que dijo, nombre, Rut y esas cosas. Agrega que no recuerda si fue citado a prestar declaración antes. La querellante por Mercado Libre no realiza preguntas. A la querellante por Officenter, dice que se le pagaba en efectivo, los fines de semana. Dice que el señor Villen con su familia no tenían relación. Eran conocidos del barrio. Lo conocía de niño. Sus padres tenían una botillería, así que es conocido. Dice que desde la casa de sus padres al domicilio de Villen hay unos 20 metros de distancia. La defensa no realiza preguntas. QUINTO: Prueba incorporada durante el juicio oral. Que, a fin de acreditar los hechos contenidos en la acusación fiscal y de los querellantes y la participación del acusado, los acusadores incorporaron durante la audiencia de juicio oral, los siguientes medios de prueba: Dichos de ALAN YIGAL MEYER FRANKFURT, Vicepresidente de Mercado Libre para América Latina, relata que trabaja en Mercado Libre Chile, lleva 11 años en la empresa. Ingresó como Gerente de Market Place el Código: NVYQXSXCXZN Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2014. Estaba a cargo del desarrollo de la plataforma para Market Place y el 2018 asumió como Director General de 2018 y desde el año pasado es vicepresidente para América Latina. Explica que la empresa es una plataforma tecnológica que une a proveedores y compradores. Dice que opera como un mall virtual en que potencia

Texto Completo (Preview)

MINISTERIO PÚBLICO C/ JOHN CARLOS COFRÉ ALLENDE RUC Nº 2100038952-5 RIT Nº 210-2024 DELITOS: Usurpación de identidad/ Uso o falsificación de instrumentos públicos y privados/ Delitos artículos 2 y 3 de Ley 19.223, actualmente Ley 21.459/ Estafa. Artículo 468 y 467 inciso final del Código Penal. (Vigente a la fecha de los hechos) Santiago, viernes treinta y uno de enero de dos mil veinticinco. VI