MINISTERIO PÚBLICO C/ VÍCTOR MAURICIO MOYA CEBALLOS

Hechos

Hechos del requerimiento: Constan íntegramente en el registro de audios del Tribunal, atendido lo dispuesto en el artículo 62 del Acta 71-2016 de la Excelentísima Corte Suprema. Sentencia condenatoria con admisión de responsabilidad en procedimiento simplificado: Ámbito afectado Detalle del Hito Fecha de deliberación veintinueve de enero de dos mil veinticinco. Juez redactor RODRIGO ANDRÉS GONZÁLEZ- FUENTE RUBILAR CAUSA: RUC 2301405790-0 RIT 8886 - 2023 RELACIONES: SEBASTIÁN ENRIQUE MOSCOSO FERNÁNDEZ Resultado CONDENADO. JUZGADO DE GARANTÍA DE CONCEPCIÓN. C/ SEBASTIÁN ENRIQUE MOSCOSO FERNÁNDEZ. Concepción, veintinueve de enero de dos mil veinticinco. Código: XQRSXSNFVXM Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2 Por las consideraciones consignadas en el registro de audio de la presente audiencia y visto, además, lo dispuesto en los artículos 1, 7, 14 N° 1, 15 N° 1, 457 bis N° 2 del Código Penal; artículos 388 y siguientes del Código Procesal Penal; y normas pertinentes de la Ley 18.216; SE RESUELVE: I. Que, se condena a SEBASTIÁN ENRIQUE MOSCOSO FERNÁNDEZ, cédula de identidad N° 18.250.745-8, ya individualizado, a la pena de SESENTA Y UN DÍAS DE PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MÍNIMO, a la accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, como autor del delito consumado de usurpación, previsto y sancionado en el artículo 457 bis N° 2 del Código Penal, hecho perpetrado en esta comuna el día 21 de diciembre de 2023. II. Que, se sustituye al sentenciado el cumplimiento de la pena privativa de libertad impuesta por la pena de 81 HORAS DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS EN BENEFICIO DE LA COMUNIDAD, la que deberá cumplirse una vez que el sentenciado recobre su libertad en causa diversa. III. Que, atendida la admisión de responsabilidad, se le exime del pago de costas de la causa. Cúmplase, en su oportunidad, con lo previsto en el artículo 468 del Código Procesal Penal. Regístrese, no

Fallo

SE RESUELVE: I. Que, se condena a SEBASTIÁN ENRIQUE MOSCOSO FERNÁNDEZ, cédula de identidad N° 18.250.745-8, ya individualizado, a la pena de SESENTA Y UN DÍAS DE PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MÍNIMO, a la accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, como autor del delito consumado de usurpación, previsto y sancionado en el artículo 457 bis N° 2 del Código Penal, hecho perpetrado en esta comuna el día 21 de diciembre de 2023. II. Que, se sustituye al sentenciado el cumplimiento de la pena privativa de libertad impuesta por la pena de 81 HORAS DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS EN BENEFICIO DE LA COMUNIDAD, la que deberá cumplirse una vez que el sentenciado recobre su libertad en causa diversa. III. Que, atendida la admisión de responsabilidad, se le exime del pago de costas de la causa. Cúmplase, en su oportunidad, con lo previsto en el artículo 468 del Código Procesal Penal. Regístrese, notifíquese y archívese y no fuese recurrida. RUC 2301405790-0 RIT 8886 - 2023 La presente acta sólo constituye un registro administrativo en el que se resume lo acontecido y decidido en la audiencia, conteniendo sólo la parte resolutiva del fallo. Los argumentos vertidos por las partes y la fundamentación de la resolución dictada se encuentran íntegramente en el registro de audio de la presente audiencia. Actuaciones efectuadas respecto de GRACIELA CRISTINA CABALLERÍA ARAYA. Ordena detención, a solicitud del Ministerio Público y conforme a lo dispuesto en el

Texto Completo (Preview)

1 Individualización de Audiencia de juicio oral en procedimiento simplificado. Fecha Concepción, veintinueve de enero de dos mil veinticinco Magistrado RODRIGO ANDRÉS GONZÁLEZ-FUENTE RUBILAR Fiscal JOSÉ PATRICIO ARAVENA LÓPEZ Defensor ALEXIS ARAVENA VALENZUELA. Abog. de la víctima JAVIERA HENNING CULLACCIATI Hora inicio 09:25 Hora término 09:38 Sala 5, Mario Martínez Ojeda Tribunal Juzgado de Gara