MP C/ FERNANDO NICOLÁS GÓMEZ BURGOS

Hechos

HECHOS: El día 2 de Octubre de 2020, aproximadamente a las 15:16 horas, los acusados fueron sorprendidos por Carabineros en la vía pública, específicamente en calle Gunkel a la altura del N° 919 de Valdivia, mientras transportaban consigo a bordo del vehículo Ford Fiesta Titanium color gris, patente FTJB-59, las siguientes especies, con el propósito de traficar drogas, a saber: - Angelo Misael Valdés Obando, quien conducía el vehículo, portaba una balanza digital de plástico color negro con residuos de cannabis sativa y en un bolsillo de su pantalón la suma de $35.000 (treinta y cinco mil pesos) en dinero en efectivo; - Fernando Nicolás Gomez Burgos, quien iba como copiloto, portaba en un bolsillo de su chaqueta, un revólver marca Rossi calibre .38 especial, serie N° 280022, con 2 cartuchos balísticos calibre .38 especial no percutados en su interior; - Cristian Alejandro Manzilla Guzman, que iba en el asiento trasero portaba entre sus vestimentas, un envoltorio de papel blanco con cannabis sativa elaborada (natural) en su interior, el que arrojó un peso bruto de 5,3 gramos, además de 6 bolsas de nylon con cannabis sativa elaborada (natural) en su interior, las que arrojaron un peso bruto total de 5,1 gramos; - Claudio Andrés Villagrán Matus, que también se encontraba en el asiento trasero, portaba en uno de sus bolsillos 24 envoltorios de papel blanco cuadriculado con cocaína base en su interior, las que arrojaron un peso bruto total de 5,8 gramos. La droga incautada era mantenida, guardada y poseída y transportada por los acusados en conjunto, sin la autorización competente y sin que dichas drogas estuvieran destinadas para el tratamiento médico ni para el consumo personal exclusivo y próximo en el tiempo de éstos. Los acusados no tenían armas de fuego inscritas a su nombre, no estaban autorizados a portar ni transportar armas de fuego, ni registraban autorización de compra de municiones. (sic) Que la parte expositiva y considerativa de la sentencia se encuentra r

Fallo

se declara que: 1. Que se CONDENA a ÁNGELO MISAEL VALDÉS OBANDO, chileno, cédula nacional de identidad N° 20.315.486-0, con domicilio en Rio Cauquenes N° 4919 de la comuna de Valdivia, a la pena de SESENTA Y UN DÍAS DE PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MÍNIMO, suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, y a pagar una multa de, CINCO (5) DE UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL, a beneficio fiscal, por su responsabilidad, como autor, del delito consumado de TRAFICO ILÍCITO DE SUSTANCIAS O DROGAS ESTUPEFACIENTES O SICOTRÓPICAS PRODUCTORAS DE DEPENDENCIA FÍSICA O SÍQUICA, CAPACES DE PROVOCAR GRAVES EFECTOS TÓXICOS O DAÑOS CONSIDERABLES A LA SALUD, EN PEQUEÑAS CANTIDADES, previsto y sancionado en el artículo 4 de la Ley N° 20.000, consumado, cometido el día 02 de octubre de 2020, en esta jurisdicción. 2. Que, para el cumplimiento de la pena corporal se tendrá por cumplida, a cargo de los días que permaneció privado de libertad en esta causa, sería del día 03 de octubre de 2022 al 28 de octubre de 2024, en total 991 días. Sin embargo, al no tener certeza del total de días de abono en esta causa, según lo que se visualiza en sistema de apoyo a la gestión judicial, se ordena fijar audiencia para discutir cantidad de días de privación de libertad, pasen los antecedentes a la unidad de cumplimiento. 3. Que, en cuanto a la pena de multa, se le otorgan cinco (5) parcialidades para su pago, sin embargo, se mantendrá en suspenso, y una vez que recobre su libertad, el sentenciado

Texto Completo (Preview)

SENTENCIA EN PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO Valdivia, veintiocho de enero de dos mil veinticinco. HECHOS: El día 2 de Octubre de 2020, aproximadamente a las 15:16 horas, los acusados fueron sorprendidos por Carabineros en la vía pública, específicamente en calle Gunkel a la altura del N° 919 de Valdivia, mientras transportaban consigo a bordo del vehículo Ford Fiesta Titanium color gris, patente FTJB-