MINISTERIO PÚBLICO C/ IVÁN MANUEL FROSSINI MERINO

Hechos

VISTO Y

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, en el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Concepción, se llevó a efecto la audiencia del juicio oral correspondiente a la causa RUC N°2300824695-5; RIT N°391-2024, seguida en contra de los acusados: IVÁN MANUEL FROSSINI MERINO, R.U.N. 18.845.744-4, nacido el 25 de junio de 1994, 30 años, soltero, estudio técnico incompleto, tenía empresa lavado vehículos, con domicilio en Los Castaños 336 Chiguayante, sector Manquimávida; asistido en la audiencia por su Defensor Penal privado, DANIEL LAFARGUE GARCÍA,. CLAUDIO ISRAEL VALDÉS RIVAS, R.U.N. 19.184.201-4, nacido el 24 de julio de 1995, 29 años, soltero, estudios superiores incompletos de ingeniería en ejecución, comerciante Instagram, con domicilio en Calle 4, Casa N°687, comuna de Chiguayante; JAIME NICOLÁS FLORES ÁLVAREZ, R.U.N. 17.616.170-1, nacido el 23 de junio de 1991, 33 años, soltero, estudios incompletos de construcción civil, con domicilio en Calle Los Castaños N°356, Casa N°1.928, comuna de Chiguayante; ambos asistidos en la audiencia por su Defensor Penal privado, FRANCISCO GARCÍA RETAMAL. FRANCISCO JAVIER GARCÍA ALTAMIRANO, R.U.N. 16.762.280-1, nacido el 17 de septiembre 1988, 36 años, soltero, profesor de educación física, taller técnico, con domicilio en calle La Marina N°7.310, departamento N°1108-A, Condominio Jardines del Sur, comuna de Talcahuano; MARÍA DE LOS ÁNGELES TORO CASTILLO, R.U.N. 17.903.027-6, nacida el 1 de mayo de 1991, 33 años, soltera, cosmetóloga, trabajaba en una cocinería, con domicilio en calle El Avellano, Casa N°31, sector El Revellín, comuna de Valdivia; LESLIE FABIOLA CORONADO DURÁN, R.U.N. 17.393.720-2, nacida el 13 de agosto de 1989, 35 años, soltera, estudios técnicos incompletos, trabajo en ventas, con domicilio en calle La Marina N°7.310, departamento N°1108-A, Condominio Jardines del Sur, comuna de Talcahuano; todos asistidos por su Defensora Penal privada, MARÍA PAZ GÁNDARA CHICO. Fue parte acusadora el Ministerio Público, representado por los fiscales CARLA HERNÁNDEZ GUTIÉRREZ y JOSÉ PATRICIO ARAVENA. SEGUNDO: Que, los hechos y circunstancias que fueron objeto de la acusación, contenida en el auto de apertura del juicio oral de 28 de octubre de 2024, proveniente del Juzgado de Garantía de Talcahuano, son los siguientes: Código: TJQJXSXHWCM Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2 “Desde fecha indeterminada y, hasta el 25 de octubre de 2023, los imputados IVAN FROSSINI MERINO (VANCHI), MARIA DE LOS ANGELES TORO CASTILLO, JAIME FLORES ALVAREZ (MONITO), CLAUDIO VALDÉS RIVAS, FRANCISCO GARCIA ALTAMIRANO (GARZA O PANCHO) y su pareja LESLIE FABIOLA CORONADO DURAN, tomaron parte en la adquisición, transporte, posesión, guarda y comercialización de drogas, en la comuna de Concepción e intercomuna. En ese contexto, durante el año 2023, los imputados IVAN FROSSINI MERINO, JAIME FLORES ALVAREZ, FRANCISCO GARCIA ALTAMIRANO Y CLAUDIO VALDÉS RIVAS, efectuaron al menos d

Fallo

se decide absolver de los cargos por el Ministerio Público formulados por insuficiencia de prueba para formar un convencimiento condenatorio de participación en el hecho punible a ella atribuido. VIGESIMO: Que, dada la forma en que se lleva la investigación y el abundante material probatorio recabado desde distintas fuentes como empresas telefónicas, plazas de peajes, autopista central, cámaras de servicentros, en que se utilizaron diversas técnicas investigativas como vigilancias electrónicas y en terreno, monitoreos telefónicos, extracción de información de celulares, transcripciones, imágenes, análisis de cámaras de seguridad, recopilación de documentos en el SII, registro civil, DGA; documentación, algunas de las cuales se verifican luego de la detención de los acusados, es que hemos optado por efectuar un análisis del material probatorio reconstruyendo cronológicamente el obrar de los acusados, tal como en su momento pudo hacerlo la Policía de Investigaciones, lo que permite por lo demás afirmar, que los acusados ejecutaban las acciones de adquisición, transporte, posesión y guarda de la droga, desde fecha indeterminada y hasta el día de sus detenciones, tal como se asevera en la acusación, lo Código: TJQJXSXHWCM Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 32 que va dando luces para confirmar que no se trata solo de un grupo de sujetos que espontáneamente se reunieron para planificar un viaje de traslado de droga

Texto Completo (Preview)

1 Concepción, veintiocho de enero de dos mil veinticinco. VISTO Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, en el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Concepción, se llevó a efecto la audiencia del juicio oral correspondiente a la causa RUC N°2300824695-5; RIT N°391-2024, seguida en contra de los acusados: IVÁN MANUEL FROSSINI MERINO, R.U.N. 18.845.744-4, nacido el 25 de junio de 1994, 30 años, soltero, estu