FISCALIA IQUIQUE C/ ANNIEL JOSE GUZMAN VARGAS

Hechos

hechos: “El día 06 de enero de 2024, a aproximadamente a las 05:00 horas, al interior del domicilio de la víctima PAUL ENRIQUE HINOJOSA GONZALEZ ubicado en la calle Los Chunchos n°3618, de Iquique, el imputado ANNIEL JOSE GUZMAN VARGAS, quien es arrendatario de una dependencia al interior del inmueble de la víctima, mantuvo una fuerte discusión con su pareja y conviviente. Debido a los fuertes gritos del imputado a altas horas de la madrugada, es que la víctima le solicita que detengan la discusión, a lo cual el imputado le grita desde el segundo piso del domicilio “GUATON CULIADO, QUE VENI A WEBIARME ACA, SI YO ARRIENDO ACA, TE VOY A SACAR LA CHUCHA, TE VOY A SACAR LA CONCHATUMADRE, TE VOY A APUÑALAR” provocando en la victima un serio y fundado temor al ver en peligro su integridad física.” DELITO: AMENAZAS SIMPLES, previsto y sancionado en el artículo 296 N° 3 del Código Penal PARTICIPACIÓN: Autor GRADO DE EJECUCIÓN: Consumado ADMISIÓN DE RESPÓNSABILIDAD Si Circunstancias modificatorias Artículo 11 N° 6 del Código Penal. SENTENCIA EN PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO “Los argumentos vertidos por las partes y la fundamentación de la resolución dictada, se encuentran íntegramente en el registro de audio de la presente audiencia, de conformidad a lo dispuesto en los artículos 39 y siguientes del Código Procesal Penal. La Presente acta solo constituye un registro administrativo que contiene una relación resumida de lo obrado y resuelto en la audiencia.” SE DECLARA: Que se condena a ANNIEL JOSE GUZMAN VARGAS, venezolano, cédula de identidad N° 0023438016-8, ya individualizado, como autor del delito consumado de AMENAZAS SIMPLES NO CONDICIONALES, previsto y sancionado en el artículo 296 N° 3 del Código Penal, ocurrido en esta ciudad el día 06 de enero de 2024, a sufrir la pena de: Código: RFXVXSMXGUL Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl mailto:aikosushifusion@gmail.com PENA CORPORAL Extensión Pena Abonos 41 días

Fallo

SE DECLARA: Que se condena a ANNIEL JOSE GUZMAN VARGAS, venezolano, cédula de identidad N° 0023438016-8, ya individualizado, como autor del delito consumado de AMENAZAS SIMPLES NO CONDICIONALES, previsto y sancionado en el artículo 296 N° 3 del Código Penal, ocurrido en esta ciudad el día 06 de enero de 2024, a sufrir la pena de: Código: RFXVXSMXGUL Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl mailto:aikosushifusion@gmail.com PENA CORPORAL Extensión Pena Abonos 41 días Prisión en su grado máximo En caso de revocación, tres días, a saber, los días 23 y 24 de enero de 2025 y el 06 de enero de 2024. PENAS ACCESORIAS, INHABILIDADES Y OTRAS Suspensión de cargo u oficios públicos Durante el tiempo de la condena. Pena Sustitutiva ambos delitos Extensión total Lugar de cumplimiento Remisión condicional de la pena 1 año Centro Reinserción Social Calama Observación: Se deberá presentar en el plazo de cinco días desde que quede ejecutoriada la sentencia en el CRS de Calama Si no se presenta se despachará orden de aprehensión y se le advierte las consecuencias del incumplimiento. COSTAS NO CONDENA EN COSTAS SITUACIÓN DE LIBERTAD ORDEN DE LIBERTAD Cúmplase oportunamente con el artículo 468 del Código Procesal Penal Intervinientes renuncian a los Plazos, SENTENCIA EJECUTORIADA. Atendido el domicilio del sentenciado, de conformidad al artículo 36, inciso segundo de la Ley 18.216, el Tribunal se declara incompetente para la ejecuci

Texto Completo (Preview)

Individualización de Audiencia de procedimiento simplificado. Fecha Iquique, veinticuatro de enero de dos mil veinticinco Magistrado FREDERICK ARTURO ROCO ALVARADO Fiscal FRANCISCO ALEJANDRO ALMAZAN SEPULVEDA Defensor SEBASTIAN IGNACIO ASTORGA PALLARES Hora inicio 08:52 AM Hora termino 09:04 AM Sala SALA A Tribunal Juzgado de Garantía de Iquique Acta nrr/E.M.A. RUC 2400024794-0 RIT 71 – 2024 Del