NOVAITALIA SPA/IINSPECCIÓN COMUNAL DEL TRABAJO DE LA FLORIDA

Hechos

antecedentes de hecho y de derecho que expone. Al efecto, indica que con fecha 11 de febrero de 2022 en el marco de la fiscalización efectuada por doña Soledad del Carmen Leyton Palma a su representada, se habrían constatado los siguientes hechos objeto de infracción: 1. NO EXHIBIR TODA LA DOCUMENTACIÓN EXIGIDA QUE DERIVA DE LAS RELACIONES DE TRABAJO, NECESARIA PARA EFECTUAR LAS LABORES DE FISCALIZACIÓN, SEGÚN EL SIGUIENTE DETALLE: CONTRATO DE TRABAJO MÁS ANEXOS; COMPROBANTE DE PAGO DE REMUNERACIONES; REGISTRO DE ASISTENCIA; CERTIFICADO DE PAGO DECOTIZACIONES PREVISIONALES; LO ANTERIOR RESPECTO DEL PERIODO COMPRENDIDO ENTRE JULIO 2019 A DICIEMBRE 2021, CON RELACIÓN A LOS TRABAJADORES JOSE TAPIA VIDAL, MANUEL NAHUEL COLLONAO, JUDITH BERNARD, NELSON RENAULT AMADO, JULIO BRAVO PIAGNERI, MARTA URZÚA VIDAL, ASLAIN REVOL, CAROLINA MARDONES URQUHART, LUCIELA HUATAY ZARATE, JOSEPH MAKENDY DORGIL, MARYSABEL BUELOT RAMOS. 2. NO OTORGAR EL TRABAJO CONVENIDO EN EL CONTRATO DE TRABAJO A LOS TRABAJADORES JOSE TAPIA VIDAL, MANUEL NAHUEL COLLONAO, JUDITH BERNARD, NELSON RENAULT AMADO, JULIO BRAVO PIAGNERI, MARTA URZÚA VIDAL, ASLAIN REVOL, CAROLINA MARDONES URQUHART, LUCIELA HUATAY ZARATE, JOSEPH MAKENDY DORGIL, MARYSABEL BUELOT RAMOS, SUSCR.ITOS CON LAS EMPRESAS "LOS MANZANOS S.A., RUT: 76.296.041-9", Y "SERVICIOS JMB SPA, RUT: 76.979.096-9", LAS QUE SUFRIERON MODIFICACIONES TOTALES RELATIVAS AL DOMINIO, POSESIÓN O MERA TENENCIA, PASANDO A SER ADMINISTRADAS POR LA EMPRESA "NOVA ITALIA SPA, RUT: 77.116.671- 7", DESDE EL 29-01-2020, CONSTITUYÉNDOSE EN EL NUEVO EMPLEADOR, EN VIRTUD DE LO ESTABLECIDO EN EL INCISO SEGUNDO DEL ARTÍCULO 4° DEL CÓDIGO DEL TRABAJO. Por lo anterior, se resuelve sancionar a su representada con las siguientes multas respectivamente: a) Hecho 1 la cantidad de 26,73 IMM, por un total de $ 6.030.449.- b) Hecho 2 la cantidad de 60,00 UTM, por un total de $ 3.292.680.- Es del caso que, la señora fiscalizadora incurrió en un manifiesto error de hecho y de derecho

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, comparece MIGUEL HINZPETER SAGRE, Abogado, C.I. 10.797.473-3, con domicilio en Avenida Vitacura N° 5093 oficina 802 comuna de Vitacura Santiago, en representación, conforme con mandato judicial que se acompaña, de la sociedad NOVA ITALIA SPA, Rut 77.116.671-7, representada legalmente por don Lucciano Vanella Muñoz, C.I. 18.766.647-3, domiciliados en Av. Panamericana Norte número 8.001, comuna de Quilicura. De conformidad a lo dispuesto en el artículo 503 y 508 del Código del Trabajo, interpone fundado reclamo en contra de la resolución N° 8671/22/3, de fecha 11 de febrero de 2022, dictada por la ICT NORTE CHACABUCO, representada por la Jefa de Inspección Mónica Gladys Liberona Pérez, notificada a su representada por correo electrónico de fecha 8 de marzo de 2022, que se pronunció respecto de la fiscalización N° 1323.2021.1638 con multas administrativas, aplicada a su representada, por la fiscalizadora Soledad Leyton Palma, solicitando desde ya sea acogido, dejando sin efecto las multas, por improcedentes, virtud de los antecedentes de hecho y de derecho que expone. Al efecto, indica que con fecha 11 de febrero de 2022 en el marco de la fiscalización efectuada por doña Soledad del Carmen Leyton Palma a su representada, se habrían constatado los siguientes hechos objeto de infracción: 1. NO EXHIBIR TODA LA DOCUMENTACIÓN EXIGIDA QUE DERIVA DE LAS RELACIONES DE TRABAJO, NECESARIA PARA EFECTUAR LAS LABORES DE FISCALIZACIÓN, SEGÚN EL SIGUIENTE DETALLE: CONTRATO DE TRABAJO MÁS ANEXOS; COMPROBANTE DE PAGO DE REMUNERACIONES; REGISTRO DE ASISTENCIA; CERTIFICADO DE PAGO DECOTIZACIONES PREVISIONALES; LO ANTERIOR RESPECTO DEL PERIODO COMPRENDIDO ENTRE JULIO 2019 A DICIEMBRE 2021, CON RELACIÓN A LOS TRABAJADORES JOSE TAPIA VIDAL, MANUEL NAHUEL COLLONAO, JUDITH BERNARD, NELSON RENAULT AMADO, JULIO BRAVO PIAGNERI, MARTA URZÚA VIDAL, ASLAIN REVOL, CAROLINA MARDONES URQUHART, LUCIELA HUATAY ZARATE, JOSEPH MAKENDY DORGIL, MARYSABEL BUELOT RAMOS. 2. NO OTORGAR EL TRABAJO CONVENIDO EN EL CONTRATO DE TRABAJO A LOS TRABAJADORES JOSE TAPIA VIDAL, MANUEL NAHUEL COLLONAO, JUDITH BERNARD, NELSON RENAULT AMADO, JULIO BRAVO PIAGNERI, MARTA URZÚA VIDAL, ASLAIN REVOL, CAROLINA MARDONES URQUHART, LUCIELA HUATAY ZARATE, JOSEPH MAKENDY DORGIL, MARYSABEL BUELOT RAMOS, SUSCR.ITOS CON LAS EMPRESAS "LOS MANZANOS S.A., RUT: 76.296.041-9", Y "SERVICIOS JMB SPA, RUT: 76.979.096-9", LAS QUE SUFRIERON MODIFICACIONES TOTALES RELATIVAS AL DOMINIO, POSESIÓN O MERA TENENCIA, PASANDO A SER ADMINISTRADAS POR LA EMPRESA "NOVA ITALIA SPA, RUT: 77.116.671- 7", DESDE EL 29-01-2020, CONSTITUYÉNDOSE EN EL NUEVO EMPLEADOR, EN VIRTUD DE LO ESTABLECIDO EN EL INCISO SEGUNDO DEL ARTÍCULO 4° DEL CÓDIGO DEL TRABAJO. Por lo anterior,

Fallo

se resuelve sancionar a su representada con las siguientes multas respectivamente: a) Hecho 1 la cantidad de 26,73 IMM, por un total de $ 6.030.449.- b) Hecho 2 la cantidad de 60,00 UTM, por un total de $ 3.292.680.- Es del caso que, la señora fiscalizadora incurrió en un manifiesto error de hecho y de derecho, siendo absolutamente ilegal la imposición de cada una de ellas, toda vez que se ha atribuido facultades jurisdiccionales, de las cuales por cierto carece, por lo que ambas multas deben ser dejadas sin efecto, con expresa y ejemplar condena en costas. En efecto, ninguno de los trabajadores mencionados en la fiscalización y en la multa han sido trabajadores de su representada, y por lo tanto, nunca ha tenido la obligación de escriturar algún contrato de trabajo, de llevar un registro de asistencia, de entregar un comprobante de remuneraciones, pues nunca se le ha pagado remuneración, ni de declarar y pagar cotizaciones provisionales, de AFP, ISAPRE, AFC, ni ninguna otra. Por lo demás, las sociedades que menciona la fiscalizadora, esto es LOS MANZANOS S.A., Rut 76.296.041-9, y SERVICIOS JMB SPA, RUT 76.979.096-9, no han sufrido modificaciones "TOTALES RELATIVAS AL DOMINIO, POSESIÓN O MERA TENENCIA, de forma tal que, en el caso de marras, no aplica el inciso 2° del Artículo 4 del Código del Trabajo, como erróneamente lo menciona la fiscalización. Es falso también que su representada administre las referidas sociedades, como lo expresa la fiscalización. No es dueño de e

Texto Completo (Preview)

1° Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago Santiago, trece de septiembre de dos mil veintidós. VISTOS, OIDOS Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, comparece MIGUEL HINZPETER SAGRE, Abogado, C.I. 10.797.473-3, con domicilio en Avenida Vitacura N° 5093 oficina 802 comuna de Vitacura Santiago, en representación, conforme con mandato judicial que se acompaña, de la sociedad NOVA ITALIA SPA, Rut 77.116.671-