TRANSPORTES RIOJA LIMITADA/INSPECCIÓN PROVINCIAL DEL TRABAJO COPIAPO

Hechos

hechos: N°1: “NO PROPORCIONAR MASCARILLA (ARTESANAL) - (INDUSTRIAL) PARA EVITAR LA PROPAGACIÓN DE LA ENFERMEDAD COVID19, SITUACIÓN QUE AFECTA A LOS SIGUIENTES TRABAJADORES. NO PROPORCIONAR MASCARILLA PARA EVITAR LA PROPAGACIÓN DE LA ENFERMEDAD COVID19, SITUACIÓN QUE AFECTA A LOS TRABAJADORES DEL LUGAR.” N°2: “NO MANTENER EN EL RECINTO CERRADO DE LOS LUGARES DE TRABAJO, DESTINADO A LA ATENCIÓN DE PUBLICO, SEÑALIZACIÓN QUE INFORME SOBRE EL AFORO MÁXIMO PERMITIDO EN LAS ENTRADAS – DISTANCIAMIENTO FÍSICO MÍNIMO QUE SE DEBE RESPETAR AL INTERIOR DEL RECINTO LAS OBLIGACIONES Y RECOMENDACIONES GENERALES DE AUTOCUIDADO, EN PANADERIA, PARA EVITAR LA PROPAGACIÓN DE LA ENFERMEDAD COVID19, SITUACIÓN QUE AFECTA A TODOS LOS TRABAJADORES DEL LUGAR” N°3: “NO PROTEGER LA VIDA Y SALUD DE LOS TRABAJADORES AL NO CONTAR CON CONDICIONES DE HIGIENE BÁSICAS EN LOS SERVICIOS HIGIENICOS DEL LUGAR DE ACUERDO A LO SIGUIENTE: BAÑOS HUMEDOS, SIN ASEO O SANITIZACIÓN, PISO CON AGUA AL PISAR, LLAVES EN MALAS CONDICIONES DE FUNCIONAMIENTO, LAS PAREDES SE ENCONTRABAN SUCIAS Y SIN AZULEJOS, LAS CERAMICAS FUERON SACADAS, SIN LUZ ELECTRICA EN LAS DUCHAS, REFERIDO A TODOS LOS TRABAJADORES QUE PRESTAN SERVICIOS DE CONDUCTORES DE BUS EN EL LUGAR.” Respecto a la Multa N°4, no disponen de información respecto de qué documentos no fueron exhibidos en el contexto de la fiscalización. Con todo, al ser un procedimiento en conjunto con la Mutual de Seguridad, dicha institución le dio un plazo para la regularización de dicha situación. En efecto, corrigió las situaciones constatadas en la fiscalización, lo que daría paso a una reconsideración de los hechos constatados o por lo menos podría haber sido solicitado en el evento de haber sido efectivamente notificada de la resolución de la multa, cuestión que no pudo realizar, insistiendo en que la resolución de la fiscalización nunca llegó a su domicilio. Cabe hacer presente, que la empresa reclamante por intermedio de don Pablo Collin, encargado de Recursos Humanos

Fundamentos

considerando: PRIMERO: Que comparece don Jaime Yanguas Martín y doña María del Carmen Yanguas Martín, empresarios, en representación de SOCIEDAD TRANSPORTES RIOJA LTDA., con domicilio en Compañía N° 4551, Quinta Normal, y deduce reclamo judicial de multa, en contra de don César Cid Contreras, en calidad de Jefe de la INSPECCIÓN PROVINCIAL DEL TRABAJO CORDILLERA, ambos domiciliados en calle Irarrázaval Nº180, 2º piso, Puente Alto, quien mediante resolución administrativa de multa N°6201/21/024; N°1, 2, 3 y 4, de fecha 3 de julio del año 2021, cursó 4 multas a la reclamante por un total de 180 UTM y 20 IMM, montos que actualmente se encontrarían pagados. Señala que tomaron conocimiento de las multas con fecha 11 de agosto del año 2021, al momento de generar los reportes de cumplimientos laborales F30 y F30-1 en la página de la Dirección del Trabajo. De esa forma, se percataron de la existencia de cuatro multas derivadas de una fiscalización hecha por la Inspección Provincial del Trabajo Cordillera, con fecha 13 de mayo del año 2021, en las instalaciones del depósito de buses de la empresa ubicada en calle Domingo Tocornal N° 391, comuna de Puente Alto, donde asimismo se habían enviado los antecedentes a la Mutual de Seguridad con el objeto de que dichas observaciones fueran corregidas, situación que se realizó a cabalidad por TRANSPORTES RIOJA LIMITADA. Las resoluciones reclamadas dispusieron de cuatro multas por supuestos incumplimientos laborales, cuya información se visualiza en la consulta pública de multas ejecutoriadas del sitio web de la Dirección del Trabajo. · Fiscalización N°6201/21/024-1: No proporcionar mascarilla por riesgo de contagio COVID-19. · Fiscalización N° 6201/21/024-2: No demarcar el distanciamiento físico de un metro lineal en los lugares que, por la naturaleza de los servicios que prestan, se forman filas. · Fiscalización N° 6201/21/024-3: No tomar todas las medidas necesarias para proteger eficazmente la vida y salud de los trabajadores. · Fiscalización N° 6201/21/024-4: No exhibir la documentación necesaria para efectuar labores de fiscalización. Conforme a lo anterior y al contar la reclamante con el anexo I, emitido por la Mutual de Seguridad, presumen que las fiscalizaciones N°1, 2 y 3, se refieren a los siguientes hechos: N°1: “NO PROPORCIONAR MASCARILLA (ARTESANAL) - (INDUSTRIAL) PARA EVITAR LA PROPAGACIÓN DE LA ENFERMEDAD COVID19, SITUACIÓN QUE AFECTA A LOS SIGUIENTES TRABAJADORES. NO PROPORCIONAR MASCARILLA PARA EVITAR LA PROPAGACIÓN DE LA ENFERMEDAD COVID19, SITUACIÓN QUE AFECTA A LOS TRABAJADORES DEL LUGAR.” N°2: “NO MANTENER EN EL RECINTO CERRADO DE LOS LUGARES DE TRABAJO, DESTINADO A LA ATENCIÓN DE PUBLICO, SEÑALIZACIÓN QUE INFORME SOBRE EL AFORO MÁXIMO PERMITIDO EN LAS ENTRADAS – DISTANCIAMIENTO FÍSICO MÍNIMO QUE SE DEBE RESPETAR AL INTERIOR DEL RECINTO LAS OBLIGACIONES Y RECOMENDACIONES GENERALES DE AUTOCUIDADO, EN PANADERIA, PARA EVITAR LA PROPAGACIÓN DE LA ENFERMEDAD COVID19, SITUACIÓN QUE AFECTA A TOD

Fallo

SE DECLARA: I- Que se acoge parcialmente la demanda, en cuanto se rebajas las multas N°6201/21/024 N° 1, 2 y 3 hasta la suma de 40 UTM cada una de ellas. II- Que se rechaza la demanda en todo lo demás. III- Que cada parte pagará sus costas. Notifíquese por correo electrónico. RIT I-36-2021 RUC 21- 4-0367354-1 Dictada por doña VILMA VALENTINA ARAVENA ABARZUA, Jueza Titular del Juzgado de Letras del Trabajo de Puente Alto.

Texto Completo (Preview)

Puente Alto, nueve de septiembre de dos mil veintidós. Vistos, oídos y considerando: PRIMERO: Que comparece don Jaime Yanguas Martín y doña María del Carmen Yanguas Martín, empresarios, en representación de SOCIEDAD TRANSPORTES RIOJA LTDA., con domicilio en Compañía N° 4551, Quinta Normal, y deduce reclamo judicial de multa, en contra de don César Cid Contreras, en calidad de Jefe de la INSPECCIÓ