MP C/ FRANCISCO JAVIER PEÑA CABRERA

Hechos

VISTOS Y OÍDOS PRIMERO: Intervinientes y datos generales. El diecisiete de enero de dos mil veinticinco, ante la 1° Sala del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de esta ciudad, se llevó a efecto la audiencia de Juicio Oral correspondiente a los autos RIT131- 2022, RUC2100898812-6 seguidos en contra de FRANCISCO JAVIER PEÑA CABRERA, Cédula de Identidad Nº21.177.638-2, fecha de nacimiento 28/09/2001, soltero, mecánico, 4to medio aprobado, domiciliado en sector Pelchuquín, camino San Antonio Nº88, comuna de Mariquina representado por el abogado don CRISTIAN OTÁROLA VERA. Por la fiscalía compareció doña ALEJANDRA ANABALÓN ZUNINO. Todos los intervinientes mantienen domicilio y forma de notificación registrados en el tribunal. SEGUNDO: Acusación: El Ministerio Público expone su acusación en los siguientes términos: a) Hechos: “El día 5 de Octubre de 2021, alrededor de las 17:00 horas aproximadamente, el acusado FRANCISCO JAVIER PEÑA CABRERA, fue sorprendido por Carabineros en calle Federico Weisse intersección Raúl Sáez de Valdivia, en la camioneta marca Nissan modelo Pick Up D 21 PPU TD 2287, año 1999, de propiedad de Gumercindo Águila Águila. Vehículo que fue sustraído con fecha 01 de Septiembre de 2021, en la localidad de Niebla, según da cuenta parte policial N°268 del Retén de Carabineros de Niebla. Que el acusado mantenía en su poder dicho vehículo conociendo o no pudiendo menos que conocer el origen ilícito de dicha especie,

Fundamentos

considerando que el vehículo conducido por el acusado, transitaba con placa patente única correspondiente a otro vehículo, PPU SS 6088, número de chasis adulterado, y pintado de color distinto a su color original. Camioneta avaluada por su propietario en la suma de $4.200.000.” b) Calificación jurídica: autor material del delito consumado de RECEPTACIÓN DE VEHÍCULO MOTORIZADO, previsto y sancionado en el artículo 456 bis A inciso 3 del Código Penal, en grado de consumado. c)Circunstancias modificatorias de responsabilidad penal: El Ministerio Público, indica que no concurren. Código: CSBXXSNXDXL Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2 d) Pena solicitada: cinco años de presidio menor en grado máximo y multa equivalente al valor de la tasación fiscal del vehículo, que en este caso corresponde a $1.356.109.-, penas accesorias y al pago de las costas de la causa, de conformidad al artículo 45 y siguientes del Código Procesal Penal. TERCERO: Alegatos de Inicio: Los intervinientes en el marco del inicio del debate presentaron los siguientes alegatos: Fiscal: Reitera acusación. Pide condena. Defensa: Se allana a la acusación. Abogará por modificatorias. Cooperará confesando. Pedirá pena distinta. CUARTO: Declaración del acusado: Exhortado a decir verdad, previa renuncia de su derecho a guardar silencio expuso: es responsable de los hechos de la acusación, todo de acuerdo. A la fiscal responde: fue sorprendido en la camioneta robada por parte de Carabineros, aquella que es individualizada en la acusación. La camioneta había sido pintada de otro color, le cambiaron la placa patente, le modificaron el número de chasis. Esa camioneta la compró pero sabía cuál era su situación. QUINTO: Convenciones Probatorias: Los intervinientes no alcanzaron convenciones probatorias. SEXTO: Prueba del Ministerio Público. Con acuerdo de la defensa el persecutor fiscal presentó la siguiente probanza: Testimonio: CLAUDIO ESTEBAN RODRÍGUEZ CARRASCO, Sub Oficial de Carabineros. A la fiscal responde: esto fue el 05/10/2021. A eso de las 17.00 horas estaba de servicio junto al Cabo Catalán, por el sector de Guacamayo, en un momento en calles Wiesse con Sáez controlaron a una camioneta D 21 color rojo, marca Nissan, patente SS6088, conducida por el acusado Peña Cabrera, quien no portaba licencia de conductor. La documentación del móvil: vencidos el seguro y el permiso de circulación, no portaba el certificado de revisión técnica. Fue notificado que el vehículo sería retirado de circulación y quedaba detenido. Durante las horas de la tarde personal del Retén Niebla encargó el vehículo con un agregado al parte nº268 de 01/09/2021, por robo de vehículo. El encargo describía el vehículo según la víctima: le faltaba un trozo de goma al parabrisas, antena quebrada, el cubre pick up de plástico color negro había sido instalado. Código: CSBXXSNXDXL Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser valida

Fallo

se resuelve lo siguiente: 1º: SE CONDENA a FRANCISCO JAVIER PEÑA CABRERA, Cédula de Identidad Nº21.177.638-2, como autor material de un delito, consumado, de Receptación de especies previsto y castigado en el artículo 456 bis A del Código Penal, perpetrado en la ciudad de Valdivia el 05 de octubre de 2021. 2º: Se impone la pena de QUINIENTOS CUARENTA Y UN DÍAS de Presidio Menor en su grado medio, MULTA de CINCO Unidades Tributarias Mensuales y accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena. Código: CSBXXSNXDXL Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 7 La multa deberá ser satisfecha en diez parcialidades iguales, mensuales y sucesivas. 3º: Reuniéndose los requisitos de ley 18216. Se sustituye la pena de encierro por la de Remisión Condicional. Condiciones: duración de la pena: QUINIENTOS CUARENTA Y UN DÍA; Residencia: sector Pelchuquín, camino San Antonio Nº88, comuna de Mariquina; Sujeción al control administrativo y a la asistencia de Gendarmería de Chile y ejercicio del oficio de mecánico sin perjuicio de cambiar este por alguna otra profesión, oficio, empleo, arte, industria o comercio a menos que poseyere la calidad de estudiante. Abonos en caso de quebrantamiento: 01 día por detención de 05 de octubre de 2021. 4º: Queda liberado el condenado del pago de las costas dada la defensa gratuita estatal que fue proporcionada. 5°: En su oportunidad dese cumplimiento a lo previst

Texto Completo (Preview)

1 Valdivia, veinticuatro de enero de dos mil veinticinco. VISTOS Y OÍDOS PRIMERO: Intervinientes y datos generales. El diecisiete de enero de dos mil veinticinco, ante la 1° Sala del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de esta ciudad, se llevó a efecto la audiencia de Juicio Oral correspondiente a los autos RIT131- 2022, RUC2100898812-6 seguidos en contra de FRANCISCO JAVIER PEÑA CABRERA, Cédula