MINISTERIO PUBLICO FISCALIA LOCAL C/ JOSÉ FERMÍN GONZÁLEZ RÍOS

Hechos

hechos contenidos en la acusación impetrada por el Ministerio Público, en contra de don JOSÉ FERMÍN GONZÁLEZ RÍOS, cédula de identidad N°20.264.881-9, actualmente privado de libertad. Como acusador, compareció el Ministerio Público, representado por el fiscal adjunto de Punta Arenas, doña Katerina Aranis. Por su parte, la defensa letrada del acusado fue realizada en esta audiencia por el abogado Defensor Penal Público don Jose Manuel Agüero. SEGUNDO: Acusación. Los hechos y circunstancias que fueron objeto de la acusación, son los siguientes: “N° 1: El día 24 de agosto de 2022, a las 10.00 horas aproximadamente, el imputado JOSÉ FERMÍN GONZÁLEZ RÍOS ingresó al domicilio de la víctima, Sergio Andrés Zamorano Huichaleo, ubicado en calle Juan Williams N° 08494, Condominio Vista Norte, Punta Arenas, mediante la fractura del vidrio de una ventana correspondiente a un dormitorio, para una vez en el interior del inmueble, sustraer con ánimo de lucro y sin voluntad de su propietario, una bicicleta marca TREK, modelo 3900, color negro con líneas verdes, la que mantenía una cadena de sujeción y seguridad forrada con plástico de color celeste con llave, para posteriormente huir del lugar en dirección desconocida, llevándose consigo la bicicleta antes Código: XMKXXSTWSJG Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl individualizada. El avalúo de la bicicleta sustraída corresponde a la suma aproximada de $250.000 (doscientos cincuenta mil pesos). Se hace presente que, con posterioridad al robo, el día 29 de agosto de 2022, a las 15.40 horas aproximadamente, el imputado fue detenido por personal de Carabineros en circunstancias que intentaba vender la bicicleta antes individualizada. N°2: El día 25 de agosto 2022, a las 23.00 horas aproximadamente, el imputado JOSÉ FERMÍN GONZÁLEZ RÍOS ingresó al domicilio de la víctima, Iván Peredo Riquelme, ubicado en calle Spiteful N°956, Punta Arenas, mediante escalamiento de la rej

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Tribunal e intervinientes. Que, ante el Juzgado de Garantía de Punta Arenas, se celebró audiencia de juicio abreviado en causa rol interno O-2469-2022, que tuvo por objeto conocer y juzgar los hechos contenidos en la acusación impetrada por el Ministerio Público, en contra de don JOSÉ FERMÍN GONZÁLEZ RÍOS, cédula de identidad N°20.264.881-9, actualmente privado de libertad. Como acusador, compareció el Ministerio Público, representado por el fiscal adjunto de Punta Arenas, doña Katerina Aranis. Por su parte, la defensa letrada del acusado fue realizada en esta audiencia por el abogado Defensor Penal Público don Jose Manuel Agüero. SEGUNDO: Acusación. Los hechos y circunstancias que fueron objeto de la acusación, son los siguientes: “N° 1: El día 24 de agosto de 2022, a las 10.00 horas aproximadamente, el imputado JOSÉ FERMÍN GONZÁLEZ RÍOS ingresó al domicilio de la víctima, Sergio Andrés Zamorano Huichaleo, ubicado en calle Juan Williams N° 08494, Condominio Vista Norte, Punta Arenas, mediante la fractura del vidrio de una ventana correspondiente a un dormitorio, para una vez en el interior del inmueble, sustraer con ánimo de lucro y sin voluntad de su propietario, una bicicleta marca TREK, modelo 3900, color negro con líneas verdes, la que mantenía una cadena de sujeción y seguridad forrada con plástico de color celeste con llave, para posteriormente huir del lugar en dirección desconocida, llevándose consigo la bicicleta antes Código: XMKXXSTWSJG Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl individualizada. El avalúo de la bicicleta sustraída corresponde a la suma aproximada de $250.000 (doscientos cincuenta mil pesos). Se hace presente que, con posterioridad al robo, el día 29 de agosto de 2022, a las 15.40 horas aproximadamente, el imputado fue detenido por personal de Carabineros en circunstancias que intentaba vender la bicicleta antes individualizada. N°2: El día 25 de agosto 2022, a las 23.00 horas aproximadamente, el imputado JOSÉ FERMÍN GONZÁLEZ RÍOS ingresó al domicilio de la víctima, Iván Peredo Riquelme, ubicado en calle Spiteful N°956, Punta Arenas, mediante escalamiento de la reja perimetral del inmueble, sustrayendo desde el patio, una bicicleta marca TREK, modelo Marlín 5, avaluada en $250.000 (doscientos cincuenta mil pesos), huyendo luego del lugar con la especie en su poder.” A juicio de la fiscalía, los hechos anteriormente descritos constituyen el delito de robo en lugar habitado del artículo 440 N°1 en relación al artículo 432, ambos del Código Penal, ilícito consumado y en el cual se atribuye autoría al encartado conforme a los artículos 15 Nº1 del Código Penal respectivamente. A juicio del Ministerio Público, no existen circunstancias modificatorias de responsabilidad penal. Finalmente, sobre la pena a aplicar, haciendo uso de la facultad del artículo 407 del Código Procesal Penal, pide aplicar la pena 5 años y un día de presidio mayor

Fallo

Por estas consideraciones y de conformidad, además, con lo previsto en los artículos 1°, 2°, 3°, 7°, 12 N°16, 14 N°1, 15 N°1, 18, 21, 24, 25, 26, 29, 47, 50, 67, 69, 440 N°1°, 432 del Código Penal; artículos 1°, 4°, 36, 45, 46, 47, 295, 297, 340, 341, 342, 344, 348, 406 y siguientes del Código Procesal Penal; Ley 18.216; y Acuerdo de Pleno de la Excma. Corte Suprema sobre la forma y contenido de las sentencias dictadas por los Tribunales de la Reforma Procesal Penal, se declara que: I.- Se CONDENA al acusado don JOSÉ FERMÍN GONZÁLEZ RÍOS, cédula de identidad N°20.264.881-9, ya individualizado, como autor de DOS delitos de ROBO EN LUGAR HABITADO, descritos y sancionados en el artículo 440 N°1 en relación con el artículo 432, ambos del Código Penal en grado de consumado, cometido los días 24 y 25 de Agosto de 2022 en la comuna de Punta Arenas, en contra de las victimas Sergio Andrés Zamorano Huichaleo e Iván Peredo Riquelme, a soportar la pena UNICA de CINCO AÑOS Y UN DIA (5 Y 1) DE PRESIDIO MAYOR EN SU GRADO MINIMO, ACCESORIAS DE INHABILITACIÓN ABSOLUTA PERPETUA PARA CARGOS Y OFICIOS PÚBLICOS Y DERECHOS POLÍTICOS, LA DE INHABILITACIÓN ABSOLUTA PARA PROFESIONES TITULARES MIENTRAS DURE LA CONDENA Y COMISO DEL CUCHILLO INCAUTADO. Código: XMKXXSTWSJG Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl II.- Por no reunir los requisitos que exige la Ley N°18.216, no se confiere al sentenciado, ninguna de las penas sustitutivas conte

Texto Completo (Preview)

TRIBUNAL : GARANTÍA DE PUNTA ARENAS RUC N° : 2200844926-4 RIT N° : O-2469-2022 PROCEDIMIENTO : ABREVIADO IMPUTADO : JOSÉ FERMÍN GONZÁLEZ RÍOS Punta Arenas, veintitrés de Enero del año dos mil veinticinco. VISTO, OÍDO Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Tribunal e intervinientes. Que, ante el Juzgado de Garantía de Punta Arenas, se celebró audiencia de juicio abreviado en causa rol interno O-2469-2022, que t