GENESIS PAULETTE ROMO RUPAYAN C/ ARNOLD CAPOTE REALPE

Hechos

HECHOS El día 14 de abril 2023, alrededor de las 13:00 horas aproximadamente, el imputado RENÉ ORLANDO BUGUEÑO SANCHEZ, ya individualizado, conducía el vehículo marca Hyundai, modelo Creta, año 2019, Placa Patente Única: LKWC.35, por Avenida Rendic de esta ciudad, en dirección al sur, por la primera pista de circulación, y al llegar a la intersección de calle Ovalle, por no encontrarse atento a las condiciones del tránsito y de la vía, no respetó la señalética de “Ceda el paso”, no deteniendo su marcha, colisionando el costado derecho del vehículo marca Suzuki, modelo Spresso, año 2022, Placa Patente Única RTWS.76, el que era conducido por ARNOLD CAPOTE REALPE, acompañado las víctimas KATHERINE ANDREA MUÑOZ ORREGO y DAKORA YAEL CARRIZO MUÑOZ, quienes se encontraban en el asiento trasero del móvil. A raíz de lo anterior, la víctima KATHERINE ANDREA MUÑOZ ORREGO, resultó con lesiones de carácter graves, consistentes en: “fractura no desplazada de la pared anterior de foramen transverso derecho C5”, conforme al Informe de Lesiones 02-ANT-LES-143/2023, emitido por el Servicio Médico Legal de Antofagasta; a su vez, la víctima DAKORA YAEL CARRIZO MUÑOZ, resultó con lesiones de carácter menos graves, consistentes en: “aumento de volumen y densidad de partes blandas epicraneanas en la región parietal derecha”, conforme al Informe de Lesiones 02-ANT-LES-142/2023, emitido por el Servicio Médico Legal de Antofagasta. SENTENCIA CONDENATORIA APERCIBIDO ARTICULO 26 SI TIPO SENTENCIA (SIMPLIFICADO – ABREVIADO) SIMPLIFICADO DELITO CUASIDELITO DE LESIONES GRAVES, previsto y sancionado en el artículo 490 N° 2 en relación con los artículos 492 Y 397 N° 2 del Código Penal. CUASIDELITO DE LESIONES MENOS GRAVES, previsto y sancionado en el artículo 490 N° 2 en relación con los artículos 492 Y 399 del Código Penal GRADO PARTICIPACION (AUTOR-COMPLICE- ENCUBRIDOR) AUTOR (ambos delitos) GRADO EJECUCION (CONSUMADO- FRUSTRADO-TENTADO) CONSUMADO (ambos delitos) PENA (CORPORAL Y/O MULTA) Por e

Texto Completo (Preview)

Individualización de Audiencia de procedimiento simplificado. Fecha Antofagasta., diez de enero de dos mil veinticinco Magistrado MARCO ANTONIO ROJAS REYES Fiscal GLORIA ALEJANDRA ARAYA CARREÑO Defensor JUSTO VENEROS PALTA Hora inicio 09:33AM Hora termino 09:43AM Sala SEXTA SALA Tribunal Juzgado de Garantía de Antofagasta Acta Felipe Campos Padilla RUC 2300415903-9 RIT 991 - 2024 COMPARECE: NOMBRE