MP COQBO.- C/ ORLANDO FRANCISCO VILLARROEL ORTIZ

Hechos

HECHOS: “El día 7 de enero de 2.025 a las 23:300 horas, en el interior del servicio de urgencias del Hospital de Coquimbo, ubicado en Videla sin número, Coquimbo, el imputado Orlando Villarroel Ortiz, con un elemento contundente quebró y rompió un televisor que se encontraba en el lugar, causando daños avaluados en la suma prudencial de $300.000”. B.- SENTENCIA: Se deja constancia expresa que los

Fundamentos

fundamentos íntegros de la sentencia constan en el registro del audio, dándose a conocer por escrito únicamente lo resolutivo del fallo. Coquimbo, ocho de enero de dos mil veinticinco VISTOS, OIDO Y CONSIDERANDO: Atendido a que el imputado ha admitido responsabilidad en los hechos contenidos en el requerimiento, que le favorece una circunstancias atenuantes 11 N° 9 del Código Penal,

Fallo

SE DECLARA: I.- Que SE CONDENA, a ORLANDO FRANCISCO VILLARROEL ORTIZ, cédula de identidad N° 0014275110-0 ya individualizado a sufrir la pena de AL PAGO DE UNA MULTA DE UNA TERCERA PARTE DE UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL, en su calidad de un delito de autor de un delito de daños simples cometidos en territorio jurisdiccional de este Tribunal el día 07 de enero de 2025. II.- Que la multa se tiene por cumplida por el mayor tiempo de detención sufrida por el imputado en los mismos hechos por los cuales se le condena. III.- Que se le exime del pago de las costas por haber sido representado por la defensoría penal pública. Las partes renuncian a plazos y recursos legales. CÚMPLASE OPORTUNAMENTE CON LO DISPUESTO EN EL ARTÍCULO 468 DEL CÓDIGO PROCESAL PENAL. ANÓTESE, REGÍSTRESE, CUMPLASE Y ARCHÍVESE EN SU OPORTUNIDAD. RUC Nº 2500030834-2 RIT Nº 198 - 2025 DICTADA POR DON GIANNI POZZI ANILIO, JUEZ DE GARANTÍA (S). Código: PXBXXSJQRTC Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2025-01-08T20:34:08-0300

Texto Completo (Preview)

A.- HECHOS: “El día 7 de enero de 2.025 a las 23:300 horas, en el interior del servicio de urgencias del Hospital de Coquimbo, ubicado en Videla sin número, Coquimbo, el imputado Orlando Villarroel Ortiz, con un elemento contundente quebró y rompió un televisor que se encontraba en el lugar, causando daños avaluados en la suma prudencial de $300.000”. B.- SENTENCIA: Se deja constancia expresa que