GONZÁLEZ/RED LEGAL SPA

Hechos

VISTOS: Comparece ante este tribunal el abogado don Pablo Cuello Lira, en representación de LINDA PAOLA GONZÁLEZ LAZO, independiente, cédula nacional de identidad número 16.114.516-5, ambos domiciliados en Huérfanos N°1178, oficina 214, de la comuna de Santiago; quien interpuso una demanda por cobro de prestaciones laborales y declaración de Unidad Económica, en contra de su ex empleadora RED LEGAL S.A. (en Liquidación) del giro de su denominación, RUT 99.545.830-6, representada por su Liquidador Titular Christian Olguín Julio, abogado, ambos domiciliados en Compañía N°10.845, oficina 1302, de la comuna de Santiago; y, en contra de ESTUDIO JURÍDICO Y DE COBRANZA RED LEGAL SpA (también denominada RED LEGAL SpA), del giro de su denominación, RUT N°77.096.052-5, representada por Joaquín Echenique Rivera, ambos domiciliados en Avenida Providencia N°1208, oficina 1603, de la comuna de Providencia. Funda su acción en los siguientes antecedentes de hecho y de derecho que expongo: Expone que ingresó a prestar servicios para la demandada RED LEGAL S.A., desde el 13.7.2005, bajo vínculo de subordinación y dependencia. Explica que prestó servicios desempeñándose como Jefa de Cartera, en las oficinas de su ex empleadora ubicadas en Andrés de Fuenzalida N°17, oficina 64, de la comuna de Providencia. Y que, dentro de sus funciones, debía gestionar carteras de cobranza, supervisión de equipo de ejecutivos de cobranza, capacitación e inducción a ejecutivos de cobranza, selección de ejecutivos de cobranza, elaboración de informes de rendición y recupero, control y supervisión de proyecciones y resultados de los ejecutivos de cobranza; y toda gestión necesaria para el cumplimiento de sus labores. En cuanto a la jornada laboral, dijo que era de lunes a viernes de 9:00 a 19:00 horas, con una hora de colación. En cuanto a su remuneración mensual, dijo que la última fue por la suma de $1.013.339. Aclara que mientras prestó servicios para la demandada Red Legal S.A., integró un equipo

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, en audiencia preparatoria de juicio, se fijaron los siguientes hechos sustanciales, pertinentes y controvertidos: 1. Existencia de relación laboral entre la actora y la demandada RED LEGAL S.A., en la afirmativa, la fecha de inicio, las funciones desempeñadas por la actora, el monto de su remuneración de los últimos tres meses íntegramente elaborados. 2. La fecha y antecedentes del término de la relación laboral, cumplimiento de las formalidades del artículo 162 del Código del Trabajo, la remuneración del mes de marzo y haberse otorgado o compensado el feriado proporcional que reclama. 3. La efectividad que la actora es beneficiaria del fuero maternal que reclama, en la afirmativa, periodo. 4. La efectividad que las demandadas constituyen una unidad económica, en los términos del artículo 3° del Código del Trabajo, antecedente que así lo demuestren. SEGUNDO: Que, en audiencia de juicio, la parte demandante se valió de la siguiente prueba: Documental, legalmente incorporada y no objetada de contrario, consistente en: 1.- Carta de Aviso de Término de Contrato de Trabajo firmada por el Liquidador Titular de Red Legal S.A.; 2.- Correo electrónico de 11 de septiembre de 2020 remitido por don Jorge Bustos en representación del Liquidador Titular a la demandante, adjuntando la comunicación del número anterior en formato Word; 3.- Propuesta de Finiquito enviada por el Liquidador Titular a la Demandante; 4.- Correo electrónico de 28 de septiembre de 2020 remitido por don Jorge Bustos en representación del Liquidador Titular a la Demandante, adjuntando el finiquito del número anterior en formato Word; 5.- Demanda de Liquidación Concursal Forzosa de fecha 13 de febrero de 2020 presentada por don Javier González Riobó en contra de Red Legal S.A.; 6.- Acta de Audiencia del Art. 120° de la Ley N°20.720 de fecha 24 de junio de 2020 en los autos Rol C-3076-2020 del 15° Juzgado Civil de Santiago; 7.- Acta de Audiencia del Art. 190° de la Ley N°20.720 de fecha 21 de septiembre de 2020; 8.- Resolución de Liquidación Concursal Forzosa de Red legal S.A. de fecha 24 de junio de 2020 dictada en los autos Rol C-3076-2020 del 15° Juzgado Civil de Santiago; 9.- Copia de Inscripción de Constitución de Red Legal S.A. en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago del año 2004; 10.- Copia de modificación social de Red Legal S.A. en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago del año 2019; 11.- Certificado de Estatutos de Estudio Jurídico y de Cobranza Red legal SpA emitido por el Registro de Empresas y Sociedades del Ministerio de Economía, Fomento y Turismo; 12.- Certificado de Vigencia de Estudio Jurídico y de Cobranza Red legal SpA emitido por el Registro de Empresas y Sociedades del Ministerio de Economía, Fomento y Turismo; 13.- Copia de Estatutos de Estudio Jurídico y de Cobranza Red legal SpA emitido por el Registro de Empresas y Sociedades del Ministerio de Economía, Fomento y Turismo; 1

Fallo

SE DECLARA: I.- Que, SE ACOGE, la demanda interpuesta por doña LINDA PAOLA GONZALEZ LAZO, en contra de RED LEGAL S.A., todos ya individualizados, sólo en cuanto se declara. A) La existencia de una relación laboral habida entre las partes desde el 13 de julio de 2005 hasta 24 de junio de 2020, concluyendo por la causal prevista en el art 163 bis del Código del Trabajo; B) Que la demandante se encontraba sujeta a fuero maternal, el que concluyó el 29 de noviembre del año 2020; C) que la remuneración de la actora alcanzaba la suma de $1.013.339; II.- Que, se condena a la demandada al pago de las siguientes indemnizaciones y compensaciones: 1.- Indemnización por años de servicios por la suma de $11.146.733.- 2.- compensación de feriados, por la suma de $236.446.- 3.- Remuneraciones desde el término de la relación laboral y hasta el 29 de noviembre de 2020, por indemnización por fuero maternal, calculadas sobre la base de una remuneración mensual imponible de $1.013.339; III.- Que, una vez firme y ejecutoriada la presente sentencia, deberá concurrir la demandante al proceso de liquidación forzosa a verificar créditos. IV.- Que, se desestima la demanda por doña LINDA PAOLA GONZALEZ LAZO, en contra de ESTUDIO JURIDICO Y DE COBRANZA RED LEGAL S.A., en todas sus partes; V.- Que, cada parte pagará sus costas. Anótese, regístrese, notifíquese a la parte demandante por correo electrónico y a la demandada por el estado diario, y archívese en su oportunidad procesal. RIT : O-7746-2020 R

Texto Completo (Preview)

1° Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago Santiago, uno de septiembre de dos mil veintidós. VISTOS: Comparece ante este tribunal el abogado don Pablo Cuello Lira, en representación de LINDA PAOLA GONZÁLEZ LAZO, independiente, cédula nacional de identidad número 16.114.516-5, ambos domiciliados en Huérfanos N°1178, oficina 214, de la comuna de Santiago; quien interpuso una demanda por cobro de