MINISTERIO PÚBLICO C/ JOVANY SEBASTIÁN LEÓN MUÑOZ

Hechos

Hechos: “El día 15 de noviembre del año 2023, alrededor de la 01:25 horas aproximadamente, los imputados JOVANY SEBASTIÁN LEÓN MUÑOZ Y GUSTAVO ALFREDO ESPINOZA RUIZ, concurrieron hasta el sitio donde se ubican obras de la constructora Aconcagua, ubicado en calle Torreones N°1906 de la comuna de Concepción, realizando un forado en el cerco perimetral de cemento, compuesto por panderetas de 2 metros de alto aproximadamente, ingresando a éste para luego, forzar la puerta del container instalado en el lugar, sustrayendo desde su interior con ánimo de lucro y contra la voluntad de su dueño, diversas planchas de tipo "siding" de fibro centro, para revestimientos, de color blanco, cargándolas en un vehículo placa patente única SP.4116, huyendo del lugar con dichas especies en su poder, apropiándoselas con ánimo de lucro y sin la voluntad de su dueño, siendo seguidos por Carabineros y durante este seguimiento desprendiéndose de algunos de estas planchas, siendo finalmente detenidos en el sector campamento Teniente Merino de la comuna de Concepción". Código: NVELXRUKVBT Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Sustituye procedimiento: Detalle del Hito Oídos los intervinientes,

Fundamentos

considerando las circunstancias modificatorias de responsabilidad penal que concurren en la especie y la pena que, en definitiva, se solicita respecto del acusado GUSTAVO ALFREDO ESPINOZA RUIZ, el Tribunal tiene por sustituido el procedimiento y dispone continuar la tramitación de esta causa de conformidad a las normas del procedimiento simplificado, teniendo la acusación como suficiente requerimiento. Sentencia en procedimiento simplificado, con admisión de responsabilidad. Ámbito afectado Detalle del Hito CAUSA: RUC 2301243856-7 RIT 8076 - 2023 Fecha de deliberación once de diciembre de dos mil veinticuatro Juez redactor JUAN DOMINGO PINOCHET TEJOS RELACIONES: GUSTAVO ALFREDO ESPINOZA RUIZ/ Robo en lugar no habitado. Resultado Condenado. JUZGADO DE GARANTÍA DE CONCEPCIÓN. C/ GUSTAVO ALFREDO ESPINOZA RUIZ. Concepción, once de diciembre de dos mil veinticuatro. Por las consideraciones consignadas en el registro de audio de la presente audiencia y visto, además, lo dispuesto en los artículos 11 N° 9, 15, 432 y 442 N° 1 del Código Penal; artículos 388 y siguientes del Código Procesal Penal; Ley 18.216;

Fallo

SE DECLARA: I. Que, se condena a GUSTAVO ALFREDO ESPINOZA RUIZ, cédula de identidad N° 18.110.432-5, ya individualizado, como autor del delito consumado de robo en lugar no habitado, previsto y sancionado en el artículo 442 N° 1 en relación al artículo 432, ambos del Código Penal, hecho acaecido en esta ciudad el día 15 de noviembre del año 2023, a sufrir la pena de SESENTA Y UN DÍAS DE PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MÍNIMO, accesoria suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena. II. Que no se le condena en costas al sentenciado, toda vez que no fueron solicitadas por el Ministerio Público y encontrarse patrocinado por la Defensoría Penal Pública. III. Que, la pena privativa de libertad que se le ha impuesto por esta sentencia se le sustituye por la de RECLUSIÓN PARCIAL NOCTURNA DOMICILIARIA, por lo que deberá permanecer en su domicilio entre las 22:00 horas de cada día y las 06:00 horas del día siguiente, bajo la modalidad de monitoreo telemático, debiendo computarse una noche por cada día de privación de libertad y se le contará desde que el Centro de Reinserción Social correspondiente le provea el dispositivo electrónico que corresponde. Para los efectos de la realización del informe de factibilidad técnica se le dejará citado para el día 26 de diciembre de 2024, a las 09:00 horas; si no compareciere, despáchese orden de detención en su contra. Si la pena sustitutiva impuesta fuese quebrantada o revocada, cumplirá integra y efectivamente la pena pri

Texto Completo (Preview)

Individualización de audiencia de control detención. Fecha Concepción, once de diciembre de dos mil veinticuatro Magistrado JUAN DOMINGO PINOCHET TEJOS Fiscal SANDRA VEJAR CARVAJAL Defensor RODRIGO CAMPOS BUSTOS Hora inicio 13:20 PM Hora término 13:33 PM Sala 3, María Elena Bravo Chamorro Tribunal Juzgado de Garantía de Concepción RUC 2301243856-7 RIT 8076 - 2023 N° registro audio 2301243856-7-10