MP C/ MAURICIO ALEJANDRO MATAMALA SARABIA

Hechos

hechos: “El día 10 de diciembre el año 2024 alrededor de las 16 horas, el imputado MAURICIO ALEJANDRO MATAMALA SARAVIA ingresó hasta la farmacia Ahumada ubicada en calle Manuel Montt 901 en la comuna de Temuco, en donde con ánimo de lucro, sin la voluntad de su dueño sustrajo una caja, un pack de crema marca Sikasil y cream gel avalado en $26.899 pesos las cuales guardó en una bolsa para intentar huir del lugar, momento en que sorprendido por un empleado del local.” II. La fiscalía representada por la Fiscal Adjunta Srta. KATHERINE FIERRO ARELLANO, para efectos del artículo 395 del Código Procesal Penal tuvo los hechos como FALTA PENAL FRUSTRADA DE HURTO, prevista y sancionada en el artículo 494 Bis en relación al artículo 7 ambos del Código Penal, le atribuye al requerido la calidad de AUTOR DIRECTO, y reconoce en su favor la atenuante del artículo 11 N° 9 del Código Penal y solicitó pena de MULTA DE 1 UTM, sin costas. III. La defensa solicita se reconozca la atenuante del artículo 11 N° 9 del Código Penal, solicita que la pena de multa se rebaje y se dé por cumplida o se concedan cuotas, sin costas. IV. Conforme a lo referido se dan por establecidos los hechos descritos en el requerimiento, los cuales configuran una FALTA PENAL de HURTO, en grado de FRUSTRADA, prevista y sancionada en los artículos 432 y 494 BIS en relación al 7, todos del Código Penal, en el cual el Código: DJJXREKBNS Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl requerido intervino criminalmente en calidad de AUTOR EJECUTOR, pues ejecutó personalmente el delito. V. Se le reconoce la atenuante del artículo 11 N° 9 del Código Penal, se impondrá la pena de la multa, como se dirá en lo resolutivo. Por lo expuesto y atendido a lo dispuesto en el artículo 297 en relación con el 340, 348, 388, 389, 390, 393 395 y 468 del Código Procesal Penal, artículos 1º, 7°, 11 N° 9, 14 N° 1, 15 Nº 1, 30, 49, 67, 70, 432 y 494 bis del Código Penal, RESUELVO

Fallo

Por lo expuesto y atendido a lo dispuesto en el artículo 297 en relación con el 340, 348, 388, 389, 390, 393 395 y 468 del Código Procesal Penal, artículos 1º, 7°, 11 N° 9, 14 N° 1, 15 Nº 1, 30, 49, 67, 70, 432 y 494 bis del Código Penal, RESUELVO: I. Que se condena MAURICIO ALEJANDRO MATAMALA SARABIA, RUN 15.257.122-4, a la pena de MULTA ASCENDENTE A UN TERCIO (1/3) DE UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL, como AUTORA de una FALTA PENAL de HURTO, en grado de FRUSTRADA, cometida en esta jurisdicción el 10 de diciembre de 2024, en perjuicio de farmacias Ahumada. II. Que, de la multa impuesta en el número I. se le tiene por cumplida con cargo a un día de detención. III. Que se exime al sentenciado del pago de las costas de la causa. Una vez ejecutoriado el presente fallo, dese cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 468 del Código Procesal Penal. Remítase copia de la sentencia al Registro Nacional de Condenas del Servicio de Registro Civil e Identificación. Regístrese y dese copia. RUC 2401528241-6 RIT 10240-2024 Dictada por don MAURICIO TORRES CONTRERAS, Juez de Garantía (S). Código: DJJXREKBNS Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Código: DJJXREKBNS Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2024-12-16T11:22:37-0300

Texto Completo (Preview)

SENTENCIA DEFINITIVA Temuco, once de diciembre de dos mil veinticuatro.- I. La Fiscalía Local formuló requerimiento en procedimiento simplificado y el requerido MAURICIO ALEJANDRO MATAMALA SARABIA, RUN 15.257.122-4, obrero, domiciliado en pasaje Paillaco Nº 0685, comuna de Temuco, debidamente informado de sus derechos y asistido por la abogada defensora penal pública Sra. PILAR CONSTANZA SANDOVAL