MARTA ALEXANDRA DONOSO AREVALO C/ JOSÉ GABRIEL TRONCOSO ASENJO

Hechos

HECHOS: “El día 01 de enero de 2020, alrededor de las 01:50 horas, el imputado José Gabriel Troncoso Asenjo conducía en estado de ebriedad el vehículo marca Chevrolet modelo Vivant PPU BYGV-63 por calle Carrera, de la comuna de Villa Alemana y al llegar a la intersección con calle Victoria no respetó la señal PARE existente en el lugar y colisionó al automóvil marca DFM modelo Joyear SX6 PPU LHBB-33 conducido por la víctima, Marta Donoso Arévalo, resultando éste con pérdida total y ella con lesiones graves y sus hijas Fernanda, Josefa y Renata con lesiones leves. El estado de ebriedad del imputado fue confirmado con el examen de alcoholemia el cual arrojó un resultado de 1 gramos por mil de alcohol en la sangre. El imputado mantenía licencia de conducir.” Y visto además de lo expuesto, de lo dispuesto en los artículos 1, 3, 5, 7, 11 N°6, 11 N°9, 14, 15 N°1, 18, 21, 30, 50, 67, 70 del Código Penal; Artículos 388 y siguientes del Código Procesal Penal; artículos 110, 196, 215 de la Ley 18.290; artículo 4, 5 letras a, b y c y siguientes de la Ley 20.603; Se Declara: I.- Que se condena a JOSE GABRIEL TRONCOSO ASENJO, chileno, cédula de identidad N°10.152.939-8, nacido en Quilpué el 23 de abril de 1965, divorciado, con domicilio en calle Tacna N°424, comuna de Villa Alemana, ya individualizado; a la pena de SESENTA Y UN DÍAS DE PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MINIMO; ACCESORIA LEGAL DE SUSPENSIÓN DE CARGOS Y OFICIOS PÚBLICOS POR EL TIEMPO DE LA CONDENA Y A LA ACCESORIA LEGAL DE SUSPENSIÓN PARA CONDUCIR VEHÍCULOS MOTORIZADOS POR EL PLAZO DE CINCO AÑOS; Por la responsabilidad que le corresponde en calidad de Código: KBUMXRZEKJM Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl JUZGADO DE GARANTÍA DE VILLA ALEMANA. AUTOR del delito CONSUMADO de CONDUCCIÓN EN ESTADO DE EBRIEDAD CON RESULTADO DE LESIONES GRAVES, LESIONES LEVES Y DAÑOS; ilícito prescrito y sancionado en el artículo 196 en relación con el artículo 110 de la ley 1

Fallo

Se Declara: I.- Que se condena a JOSE GABRIEL TRONCOSO ASENJO, chileno, cédula de identidad N°10.152.939-8, nacido en Quilpué el 23 de abril de 1965, divorciado, con domicilio en calle Tacna N°424, comuna de Villa Alemana, ya individualizado; a la pena de SESENTA Y UN DÍAS DE PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MINIMO; ACCESORIA LEGAL DE SUSPENSIÓN DE CARGOS Y OFICIOS PÚBLICOS POR EL TIEMPO DE LA CONDENA Y A LA ACCESORIA LEGAL DE SUSPENSIÓN PARA CONDUCIR VEHÍCULOS MOTORIZADOS POR EL PLAZO DE CINCO AÑOS; Por la responsabilidad que le corresponde en calidad de Código: KBUMXRZEKJM Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl JUZGADO DE GARANTÍA DE VILLA ALEMANA. AUTOR del delito CONSUMADO de CONDUCCIÓN EN ESTADO DE EBRIEDAD CON RESULTADO DE LESIONES GRAVES, LESIONES LEVES Y DAÑOS; ilícito prescrito y sancionado en el artículo 196 en relación con el artículo 110 de la ley 18.290, y perpetrado en esta comuna de Villa Alemana, el día 01 de enero de 2020.- II.- Que, de conformidad a lo dispuesto en el artículo 4° de la Ley 20.603, se impone al sentenciado la pena sustitutiva de la REMISIÓN CONDICIONAL DE LA PENA, que cumplirá en el CRS de Quilpué, durante el plazo de UN AÑO. En caso de revocarse por causa legal el beneficio, se deja constancia que NO existen días de abono que descontar. El sentenciado se presentará a dar inicio a la pena sustitutiva dentro de quinto día de encontrarse firme y ejecutoriada la sentencia, bajo apercibimi

Texto Completo (Preview)

JUZGADO DE GARANTÍA DE VILLA ALEMANA. C/ JOSE GABRIEL TRONCOSO ASENJO. DELITO: CONDUCCIÓN EN ESTADO DE EBRIEDAD CON RESULTADO DE LESIONES GRAVES, LESIONES LEVES Y DAÑOS. PROCEDIMIENTO: SIMPLIFICADO. ROL ÚNICO: - ROL INTERNO: 14 - Villa Alemana, cuatro de diciembre de dos mil veinticuatro.- LOS HECHOS: “El día 01 de enero de 2020, alrededor de las 01:50 horas, el imputado José Gabriel Troncoso