CASINOS CHILE LTDA./INSPECCION COMUNAL DEL TRABAJO SANTIAGO NORTE

Hechos

hechos a probar la naturaleza de las alegaciones formuladas por el reclamante en sede administrativa. Elementos de convicción aportados con dicho fin y; contenido de la resolución nº 57 y fundamentos. QUINTO: Que la reclamante ha aportado como instrumental Resolución de Multa N° 1448/21/31, de fecha 29 de octubre de 2021; Resolución de Solicitud de Reconsideración de Multa Administrativa N° 57, de fecha 25 de marzo de 2022; Contrato Colectivo Suscrito con fecha 05 de septiembre de 2016, entre Casinos Chile Limitada y el Sindicato de Trabajadores de la Empresa Casinos Chile Limitada RSU 13.01.2081; Formulario 29 de declaración mensual y pago simultaneo de impuestos, de mi representada CASINOS CHILE LIMITADA, RUT 96.595.950-5, del periodo: octubre de 2015. 5. Formulario 29 de declaración mensual y pago simultaneo de impuestos, de mi representada CASINOS CHILE LIMITADA, RUT 96.595.950-5, de los periodos: agosto a diciembre de 2019; enero a diciembre de 2020 y enero a noviembre de 2021; Control de Ventas año 2020 y 2021, de mi representada CASINOS CHILE LIMITADA, RUT 96.595.950-5; Solicitud de Reconsideración de Multa N° 1448/21/31, fechada a 13 de enero de 2022; Correo de notificación de Reconsideración de Multa N° 1448/21/31. A su vez, la reclamada ha incorporado en estrados Resolución N°57, de fecha 25-03-2022 y correo electrónico de notificación del día 28-03-2022; solicitud de reconsideración de la multa N°1448.21.31-1, presentada mediante correo electrónico de fecha 17-01-2021 (folio E11236/2022); carátula de Informe de Fiscalización N°1307.2021.2068 e Informe de Exposición, redactado por fiscalizador Gabriel Flores Navarrete; resolución de Multa N°1448.21.31-1, cursada con fecha 29-10-2021; Activación de fiscalización N°1307.2021.2068, de fecha 09-09-2021 – Más Acta de reunión sindical de fecha 19-05-2021; Notificación inicio de fiscalización (FI-1), de fecha 14-10-2021; 7. Antecedentes verificados en fiscalización N°1307.2021.2068; Acta de requerimiento de not

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que ha comparecido ante este Primer Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago Patricio Melisenda Lillo, cedula de identidad 7.368.449-8, en representación legal de la reclamante, CASINOS CHILE LIMITADA, Rol único tributario 96.595.950-5, ambos con domicilio para en Avenida Del Parque 4928, Oficina 326, Comuna De Huechuraba, Santiago, Región Metropolitana estos efectos; interponiendo reclamo conforme al artículo 512 del Código del Trabajo en contra de la INSPECCIÓN COMUNAL DEL TRABAJO SANTIAGO NORTE, representada legalmente por su Jefe, doña Gloria Alejandra Fuentes Riquelme , desconozco cédula de identidad, o quien lo subrogue o reemplace, ambos domiciliados en San Antonio 427, 6to Piso, Comuna Y Ciudad De Santiago, Región Metropolitana. Expone que se ha dictado en su contra la Resolución de Multa N° 1448/21/31 por la que se reprocha “…1/NO DAR CUMPLIMIENTO AL CONTRATO DE TRABAJO DE LOS TRABAJADORES: MARIA SOLEDAD ALMEIDA MACAYA, ANA PLASENCIA SANCHEZ, CECILIA DEVIA BRAVO, LEONOR MIRANDA ABARCA, VERONICA SALAS GOMEZ, ERWIN ALARCON VILLARROEL, GLORIA OVALLE DIAZ, JEANNETTE QUIJADA DELGADO, MARIA INES VARGAS MANSILLA, JUANA FARIAS ROJAS, MARIBEL DONOSO HIDALGO, ANGELA SALAZAR CASTRO, MANUEL ESPINOZA ROJAS, IVONNE YAÑEZ VEGA, BERNARDITA PARRAGUEZ MARTINEZ, JULIO RIFFO CARRASCO,INGRID DELGADO VIDAL, ERIKA BERRIOS GONZALEZ, MARIA CASTRO SALAZAR, JORGE CARRILLO UNION, NELLY CORDOVA IZAGUIRRE, ANGELA CARVAJAL ACEITON, CARLOS OURCILLEON MONTECINOS, MARIA RIVERA CONTRERAS, VERONICA ENCINA ROJAS, BARBARA AL CONTRERAS, MARIANA CASANOVA ABARCA Y PAOLA TOBAR PINO, AL NO PAGAR EL BENEFICIO DE AGUINALDOS DE FIESTA PATRIAS (AÑOS 2020 Y 2021) Y NAVIDAD (AÑO 2021). LO ANTERIOR, SEGÚN COMPROBANTES DE PAGO DE REMUNERACIONES CORRESPONDIENTES A LOS MESES DE SEPTIEMBRE Y DICIEMBRE DE 2020, Y SEPTIEMBRE DE 2021…“. La multa impuesta fue por la cuantía de 40 UTM. Expuso que el fiscalizador en su momento incurrió en un error de hecho, sin embargo, resolución recurrida detalla “…sin embargo, del tenor de la sanción, la materia sancionada es por no dar cumplimiento al contrato individual de trabajo, y no respecto del Contrato Colectivo, tal como lo indica el fiscalizador en su informe de Fiscalización de la manera siguiente: “Que, de lo observado, se colige que el beneficio denominado aguinaldos de fiestas patrias y navidad paso a formar parte de los contratos individuales de los trabajadores afectos al contrato colectivo suscrito entre la fiscalizada y el Sindicato de Trabajadores de la Empresa Casinos Chile Ltda., dado que el citado instrumento se prolongó hasta el 09.09.2020, utilizando el plazo máximo que establecía el art. 347 del Código del Trabajo antes de la entrada en vigencia de la ley N° 20.940, respecto a la duración de los instrumentos colectivos, y que hoy consagra el art. 324 del mismo cuerpo legal…”. Finalmente la multa fue rebajada en un 40% de su monto original. Detalla que la empresa no tuvo el ánimo de infringir el contrato cole

Fallo

se declara: I.- Que se acoge la reclamación interpuesta por CASINOS CHILE LIMITADA, Rol único tributario 96.595.950-5, solo en cuanto se rebaja la multa impuesta por Resolución de Multa N° N°1448/21/31 y motivo de reconsideración de la Resolución N° 57 de fecha 25 de marzo de 2022 a Dos Unidades Tributarias Mensuales. II.- Que en todo lo demás se rechaza el reclamo III.- Que no se condena en costas a la reclamante por no haber sido completamente vencida. Regístrese y archívese en su oportunidad. RIT I-107-2022 RUC N° 22-4-0396224-8 Dictada por Eduardo Alejandro Ramírez Urquiza, Juez Titular del Primer Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago. 2 de 7

Texto Completo (Preview)

Santiago, veintidós de agosto de dos mil veintidós. VISTOS, OÍDOS Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Que ha comparecido ante este Primer Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago Patricio Melisenda Lillo, cedula de identidad 7.368.449-8, en representación legal de la reclamante, CASINOS CHILE LIMITADA, Rol único tributario 96.595.950-5, ambos con domicilio para en Avenida Del Parque 4928, Oficina 326, Comu