XIMENA DEL CARMEN VALENZUELA FUENTES C/ CAROLINA ISABEL VILLALOBOS OBREQUE

Hechos

Hechos de la acusación: Constan íntegramente en el registro de audios del Tribunal, atendido lo dispuesto en el artículo 62 del Acta 71-2016 de la Excelentísima Corte Suprema. Sentencia condenatoria con aceptación de hechos y antecedentes en procedimiento abreviado: Ámbito afectado Detalle del Hito Fecha de deliberación veintiséis de noviembre de dos mil veinticuatro. Juez redactor CLAUDIA ANDREA VILCHES TORO CAUSA: RUC 2210018797-7 RIT 2694 - 2022 RELACIONES: JURGEN ALEX MARTÍNEZ MARTÍNEZ Resultado CONDENADO. JUZGADO DE GARANTÍA DE CONCEPCIÓN. C/ JURGEN ALEX MARTÍNEZ MARTÍNEZ. Concepción, veintiséis de noviembre de dos mil veinticuatro. Por las consideraciones consignadas en el registro de audio de la presente audiencia y visto, además, lo dispuesto en los artículos 1, 11 N° 6 y 9, 14 N° 1, 15 N° 1, Código: NQZMXRLWZFM Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2 24, 30, 50, 68, 69, 70, 198, 193 y 197 del Código Penal; artículos 45, 47, 297, 340, 341, 342, 343 y 406 siguientes del Código Procesal Penal; y Ley 18.216; SE DECLARA: I. Que, se condena a JURGEN ALEX MARTÍNEZ MARTÍNEZ, cédula de identidad N° 20.440.119-5, ya individualizado, a la pena de QUINIENTOS CUARENTA Y UN DIAS DE PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MEDIO, a la accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena y multa de DOS UNIDADES TRIBUTARIAS MENSUALES, por su responsabilidad en carácter de autor del delito consumado de uso malicioso de documentos privados mercantil, previsto y sancionado en el artículo 193 N° 1 y 2, 197 y todos en relación al artículo 198 del Código Penal, hecho perpetrado en esta comuna el día 15 de marzo de 2022. II. Que, respecto de la pena de multa impuesta, se le otorga seis cuotas mensuales, iguales y sucesivas de un tercio de unidad tributaria mensual cada una, debiendo comenzar el pago de la primer cuota una vez que la presente sentencia quede firma y ejecutoriada. En el evento de no p

Fallo

SE DECLARA: I. Que, se condena a JURGEN ALEX MARTÍNEZ MARTÍNEZ, cédula de identidad N° 20.440.119-5, ya individualizado, a la pena de QUINIENTOS CUARENTA Y UN DIAS DE PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MEDIO, a la accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena y multa de DOS UNIDADES TRIBUTARIAS MENSUALES, por su responsabilidad en carácter de autor del delito consumado de uso malicioso de documentos privados mercantil, previsto y sancionado en el artículo 193 N° 1 y 2, 197 y todos en relación al artículo 198 del Código Penal, hecho perpetrado en esta comuna el día 15 de marzo de 2022. II. Que, respecto de la pena de multa impuesta, se le otorga seis cuotas mensuales, iguales y sucesivas de un tercio de unidad tributaria mensual cada una, debiendo comenzar el pago de la primer cuota una vez que la presente sentencia quede firma y ejecutoriada. En el evento de no pago se le será sustituida conforme al artículo 49 del Código Penal. III. Que, estimando el Tribunal que se reúnen en la especie los requisitos previstos en el artículo 4 de la Ley 18.216, modificada por la Ley 20.603, se sustituye el cumplimiento de la pena privativa de libertad impuesta por la pena de REMISIÓN CONDICIONAL, debiendo el sentenciado permanecer bajo la sujeción y vigilancia de la sección correspondiente de Gendarmería de Chile por el lapso de 541 días y cumplir con las demás exigencias del artículo 5 de la citada ley. El condenado deberá presentarse, con su cédula de identi

Texto Completo (Preview)

1 Individualización de Audiencia de control de la detención. Fecha Concepción, veintiséis de noviembre de dos mil veinticuatro Magistrado CLAUDIA ANDREA VILCHES TORO Fiscal ANDREA BARACATT SANHUEZA Defensor CARLA CANALES ESCALONA Hora inicio 14:42 Hora término 14:54 Sala 3, Mario Martínez Ojeda Tribunal Juzgado de Garantía de Concepción RUC 2210018797-7 RIT 2694 - 2022 N° registro audio 2210018797