MARISSA MARLENE MORALES MORGADO C/ RICARDO SEGUNDO MONDACA LETELIER

Hechos

hechos materia del requerimiento.  Se da lectura al Requerimiento en Procedimiento Simplificado. Hechos: El día 25 de febrero de 2024, alrededor de las 17:50 horas, en circunstancias que la víctima Marissa Morales Morgado se encontraba en su domicilio ubicado en calle Progreso N° 961 de Taltal, cuando recibió un mensaje de texto de parte del imputado, su ex conviviente RICARDO SEGUNDO MONDACA LETELIER, quien procedió a amenazar de forma seria y verosímil a la víctima escribiéndole “Marissa no kiero plata te dejare solo sacar la ropa isi insiste te boy asarcar la conchetume y si ases algo dela casa por k es mía te bay acosar(sic)…” Calificación Jurídica e Iter Críminis: A juicio de la Fiscalía, los hechos descritos son constitutivos del delito de amenazas simples en contexto de violencia intrafamiliar, previsto y sancionado en el artículo 296 N° 3 del Código Penal, en concordancia con el artículo 5° de la Ley N° 20.066. Participación: A juicio de esta Fiscalía, al acusado le ha correspondido, según lo dispuesto en el artículo 15 Nº1 del Código Penal, la calidad de autor directo e inmediato de los delitos materia de la presente acusación. Circunstancias Modificatorias de la Responsabilidad Penal: Le favorece al acusado la atenuante del artículo 11 N°6 del Código Penal. Código: CJUSXRPZVSD Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Pena Solicitada: La pena de 41 días de prisión en grado máximo, accesoria del artículo 9 letra b) de la ley 20.066 por el término de 1 año, accesorias del artículo 30 del Código Penal, sin costas.  La defensa procede a realizar sus alegaciones.  El Tribunal dicta Sentencia Condenatoria. Visto y oído los intervinientes: Que Fiscal adjunto (s) presentó requerimiento en contra de RICARDO SEGUNDO MONDACA LETELIER, RUN 15.907.882-5, señalando que “el día 25 de febrero de 2024, alrededor de las 17:50 horas, en circunstancias que la víctima Marissa Morales Morgado se encontraba e

Fallo

se declara que se condena RICARDO SEGUNDO MONDACA LETELIER, RUN 15.907.882- 5, como autor del delito de amenazas simples en contexto de violencia intrafamiliar, previsto y sancionado en el artículo 296 N° 3 del Código Penal, en concordancia con el artículo 5° de la Ley N° 20.066 en grado de desarrollo consumado, a la pena de 41 días de prisión en su grado máximo, accesoria del artículo 9 letra b) de la ley 20.066 por el término de 1 año Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena. Que reuniéndose en la especie los requisitos establecidos en la Ley 18.216, se concede al sentenciado RICARDO SEGUNDO MONDACA LETELIER, el beneficio de la remisión condicional de la pena, debiendo permanecer bajo la observación de la sección especializada de Gendarmería de Chile, por el plazo de UN AÑO y cumplir con las demás obligaciones señaladas en el artículo 5º de la referida ley, debiendo presentarse en el establecimiento penal dentro de quinto día de ejecutoriada esta sentencia. Que para el caso que le fuere revocado el beneficio o dejado sin efecto, se dispondrá la ejecución de la pena privativa de libertad, o su conversión en reclusión nocturna si procediere, una vez que se presente o sea habido, no habiendo abonos que considerar. Que atendida la aceptación de responsabilidad del imputado, que evitó la realización de un juicio oral, con el consiguiente ahorro de recursos para todos los intervinientes y no habiendo tampoco una petición en este sentido por parte de

Texto Completo (Preview)

Audiencia de procedimiento simplificado- Sentencia. Fecha Taltal., trece de noviembre de dos mil veinticuatro Magistrado CECILIA ALEJANDRA SEPULVEDA CABRERA Fiscal RICARDO DAVID CASTRO LILLO Defensor Privado MAURICIO ALCALDE MORENO Hora inicio 01:00PM Hora termino 01:17PM Sala Sala 1 Tribunal Juzgado de Letras y Garantía de Taltal. Acta swor RUC 2400289661-K RIT 169 - 2024 Actuaciones efectuadas